ইলিয়ড । পশ্চাতেতে পেট্রোক্লস্ অtসিছে গর্জিয়া, হুঙ্কার আকাশে উঠে পৃথ্বী কঁপাইয়া । সমুথিত ধূলিরাশি দিক অtধারিল, ঘোর ঘনঘটা ষেন আকাশ ঢাকিল । চকিত তুরঙ্গকুল রথীরে ফেলিয়া । নগরের অভিমুখে যায় পলাইয়া । বিজেতার সিংহনাদ পশিছে শ্রবণে ; পূরিত সমর-ভূমি হত যোধগণে । মৃত অশ্ব, রথ, অস্ত্র চারিদিকে হায় ! নিপতিত রথিগণ চক্রের তলায় । পিলুসের অনুপম দিব্য অশ্বগণ, অবাধে সমর-স্থলে করিয়া ভ্রমণ, অমুসরে অরিগণে ; স্তন্দন সুন্দর, বজধবনি সম নাদ তুলিয়া ঘর্ঘর, আক্রমে হেক্টর বীরে ; হেক্টর পলায় ; তুলে বর্ষা পেটে ক্লিস ; ভাগ্য রোধে তায় । ধাবিছে টোজান দল কোলাহল ক’রে, মহাবেগে উদ্ধশ্বাসে, প্রাণ রক্ষা তরে : যথা বজ্রধারী যোভ শরত-সময়, ঢালেন ধরণী পরে স্থূল ধারাচয়, ( যবে নর ঈশ-আজ্ঞা বিরত-পালনে, ংবা করে অবিচার উৎকোচ গ্রহণে ; অtহবানিয়া নদীগণে পতি দেখতার, খুলেন সরোষে স্বরগের জল-স্বায়, । তীব্র নিঝরিণীকুল করি কোলাহল, অবতরে গিরি হ’তে প্লাবিয়া সকল ;
