Q @ 8 ইলিয়াড় । এদৃশ্যে আস্ফালি সবে গগন কাটার ; হুঙ্কারি’ টয়ের সেন। বর্ষ বরষায় । যথা রক্তত্ষ্ণা-পূর্ণ সারমেয় দল, ক্রোধেতে আণরক্ত-কমাখি করি কোলাহল, ফেলিয়। পশ্চাত ভাগে শিকারি নিকরে, অtহত বস্ত বরাহে বেগে অনুসারে ; কিন্তু যদি ভীম পশু ফিরিয়া দাড়tয়, আ তঙ্কে চীৎকারি’ তার হুদূরে পলায় ; তেমতি উয়ের সেনা গ্র’কে অসুসরে, সঞ্চালি' কৃপাণ, ভল্ল হানি’ ক্রোধ ভরে ; কি স্তু যবে সে এজ ক্স ফিরিয়া দাড়ায়, অt তঙ্কে কাপিয়া তার হরিত পলায় । এরূপে চলিছে গ্রীক হত বীরে নিয়1, পশ্চাতে ট্রেজ (নকুল যুঝিছে গৰ্জ্জিয় । আস্ফালন, আর্ত্তনাদ, আক্রেশ ভীষণ, করিছে নিয়ত রথী পদাতিক গণ ; সে ভীম অনিল নহে হেন ভয়ঙ্কর, অনলের সহ যবে পেtড়tয় নগর, ডুবে সৌধরাজি ধুম-জী মুতে গভীব, ফাটে মহাশব্দে পূত দেবতা-মন্দির ; இ ছুটে অগ্নি সম্মুখীন সমস্তে গ্রাসিয়া ; উঠে ঘোর ধুম জাল গগন ব্যাপিয়া । শ্রালে ঘর্ম্ম বীরদ্বয় সে শবের ভূরে । যথা অশ্বতরর-যুগ, গিরি বত্বাপরে, উন্নত পর্ব্বত হ’তে সবলে টানিয়া, অtনে গুরু শtলকাষ্ঠ ঘন নিশ্বসিয়া ;
