రిe ऐडिशनिक एि । সৈন্যনিৰ্য্যাতনের পক্ষে সমধিক অনুকুল ছিল । আলি আদিল তৎপ্ৰদেশের অধিপতি, সুতরাং তঁহার সযত্ন সংগৃহীত আহার সামগ্ৰ৷ তে সকলে পরম পরিতুষ্ট হইয়া, বিশ্রামলাভাশায় নদীতটসন্নিহিত প্ৰান্তরে শিবির ংস্থাপন করিয়া রহিলেন ; এবং এই অবসরে আহাৰ্য্যদ্রব্য ও যানবাহনাদির সুবন্দোবস্ত করিবার এবং নদীর কোন অংশে পার হইয়া বিজয়নগরাধি । করে, পদার্পণ করা সুবিধাজনক ইত্যাদি তথ্য জানিবার জন্য সুলতানগণ দূত প্রেরণ করিয়া তাঙ্গাদিগের বৃত্তান্তের প্রতীক্ষায় রছিলেন। MS BDDS SDBBDLL0Y S S BDDBSBDBS SSBDS 0LDLL S SDEE বিলম্ব হইল না। কিন্তু সেখানে কোনরূপ উদ্বেগ বা অশান্তির চিহ্ন পরিদৃষ্ট হইতেছিল না। বিজয়নগবের অধিবাসিগণ মনে করিয়াছিলেন, দুইশত বৎসর বিশেষ চেষ্টা করিয়াও মহম্মদীয়গণ বিজয়নগরের দক্ষিণ ংশেও প্রবেশ লাভ করিতে পারে নাই, এবারেও সুতরাং তাহাদিগকে পুর্বের ন্যায় ভগ্নীমনোরথ ও দুর্দশাগ্ৰস্ত হইয়া প্ৰত্যা পর্তন করিতে হইবে SAA BBDB DBDD DDBSYB BDB D0 KBYDB SBD DBDBBDDDO না। পূর্বেই অভিহিত হইয়াছে, বিজয়নগরের ন্যায্য সম্রাট সদাশিব সব্বদা নির্জন-বাসহেতু শাসনব্যাপারের বা মন্ত্রণাগৃহের সম্পূৰ্ণ অযোগ্য হইয়া পড়িয়াছিলেন। রাজ কাৰ্যোর শীর্ষস্থানাধিষ্ঠিত রামরায় স্বীয় স্বভাবানুরূপ ঔদ্ধত্য প্রদর্শনপূর্বক শত্রুদিগকে উপেক্ষা করিতে লাগিলেন। ফিরিস্তা বলেন, ‘সুলতানগণের দু৩গণকে রামরায় ঘূণিতভাবে প্ৰত্যাখ্যান করেন, এবং তঁহাদিগের সাহিত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা ও তৃণবং তুচ্ছ জ্ঞান করেন” । ইহা BBDBD SDBB DBBDD DBDB BDBB DDEDB BDBBBD DD DBDDB DDS রাম রায় স্বীয় কনিষ্ঠ ভ্রাতা তিরুমালকে (ফিরেস্তার মতে ইয়েল তুমিরাজকে ) একলক্ষ পদাতি, বিশ সহস্ৰ অশ্ব এবং পাচ সহস্ৰ হস্তীর সহিত কৃষ্ণানদীর পথ অবরোধ করিবার জন্য বিজয়নগরের সীমান্ত প্রদেশে প্রেরণ করেন। অতঃপর তঁহার দ্বিতীয় সহোদর বেঙ্কটাদ্রিকেও আর একদল
