পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৫১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম্। 88) তেন। দ্বিপানামিব পুণ্ডরীকো, রাজ্ঞােমজয্যোহজনি পুণ্ডরীকঃ। শান্তে পিতৰ্য্যাহৃতপুণ্ডরীক, যং পুণ্ডরীকাক্ষমিব শ্রিতা শ্ৰীঃ ৷ ৮ ৷৷ স ক্ষেমধন্বানমমোঘধন্থা, পুত্ৰং প্রজাক্ষেম বিধানদক্ষম। ক্ষমাং লন্তয়িত্ব ক্ষময়োপপন্নং, বনে তপঃ ক্ষান্ততরশচচার ৷ ৯ ৷৷ অনাকিনীনাং সমরেই গ্রযায়ী, তস্যাপি দেবপ্রতিমঃ সুতোহভূৎ । বাশয়তানীক পদাবসানং, দেবাদি নাম ত্ৰিদিবেহাপি যস্য ৷৷ ১০ ৷৷ পিতা সমারাধনতৎপরেণ, পুত্রেণ পুত্রী স যথৈব তেন। পুত্ৰস্তথৈবাত্মজবৎসলেন, স তেন পিত্র পিতৃমান বভূব ॥ ১১ ৷৷ পূৰ্বস্তয়োরাত্মসমে চিরোঢ়ামাত্মোস্তবে বর্ণচতুষ্টয়ন্ত । K ধরং নিধায়ৈকনিধিগুণানাং, জগাম যজ্বা যজমানলোকম৷ ১২ ৷ বশী সুতস্তস্য বংশবদ স্বাৎ, স্বেষামিবাসীদিষতামপীষ্টঃ। f স্বাকৃদ্ধিবিগ্নানপি হি প্ৰযুক্তং, মাধুৰ্য্যমীদ্ষ্টে হরিণান গ্ৰহীতুম। ১৩ ৷৷ يسسسسسسسسسصصحد দুতে লাগিলেন৷ ৭ ৷ দিকহস্তিগণের মধ্যে পুণ্ডরীক নামক হস্তী যেমন শ্ৰেষ্ঠ, ও সেইরূপ নৃপতিমণ্ডলীর অজেয় ‘পুণ্ডরীক' নামে পুত্র লাভ করিলেন। শ্বেতধারিণী কমলা দেবী যেমন বিষ্ণুকে আশ্রয় করেন, পিতা নাভের স্বৰ্গারোহণের রাজলক্ষ্মীও সেইরূপ পদ্মাপলাশনয়ন পুণ্ডরীকের আশ্রয় গ্ৰহণ করিলেন ৷৷ ৮ ৷৷ ক্ষমধন্বা নামে পুণ্ডরীকের একটি পুত্র উৎপন্ন হইল। ) অমোঘশরাসন পুণ্ডরীক তিপুঞ্জের হিতসাধনে নিরত, ক্ষমাশীল ক্ষেমধন্বার হস্তে রাজ্যভার সমর্পণ পূৰ্ব্বক স্তুর আশ্রয় গ্রহণ করিলেন ; তিনি বনবাসে গমন পূৰ্ব্বক তপস্যায় নিযুক্ত হই।। ৯। নরপতি ক্ষেমধন্বী দেবানীক নামে একটি পুত্র লাভ করিলেন। সেই {ানীক সংগ্রামকালে সৈন্যবৃন্দের পুরোবৰ্ত্ত থাকিতেন ; সুরধামেও তাঁহার নাম পদ্ধ হইয়াছিল। ১০ ৷ পিতৃসেবাপরায়ণ দেবানীককে লাভ করির ক্ষেমধম্বা fপ মুখ লাভ করিয়াছিলেন, দেবানীকও সেইরূপ পুত্রবৎসল পিতার স্নেহে 'Rাকে পিতৃমান জ্ঞান করিতেন। ১১ ৷৷ গুণসমূহের একমাত্র আস্পদ রাজা ‘ী আত্মসদৃশ পুত্রের প্রতি বিপ্ৰাদি চাতুৰ্ব্বর্ণ্যের চিরকৃত রক্ষাভার প্রদান * ত্রিদিবধামে প্রস্থান করিলেন ॥১২৷৷ অহীনগু নামে দেবানীকের একটি পুত্ৰ ***ইল। সেই পুত্র পরম জিতেন্দ্ৰিয়। মৃগগণ একবার ভয় পাইলেও মাধুৰ্য্য '*ীর যেরূপ বশীভূত হয়, অহীনগুও সেইরূপ প্রিয়ংবদন্তাগুণে আত্মীয়গণের (V