পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৯১৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অভিজ্ঞানশকুন্তলম, ܘܘܶ )k অনন্ণ সহি অসূসমপদে ণ আখি কোবি চিত্তব্যন্তো জো তত্র বিরহিজুন্তো 1 তাম্নদি পেকুখ দাব। পুড়ইণিবত্তান্তরিঅং বাহোবিত্মোবি ণ বাহরেই পিঅং। মুহউব বুঢ়মিণালো তই দিটিং দেই চক্কাত্মো ৷ কধঃ। বৎস শােঙ্গ রব! ইতি স্বয়া মদ্ধচনাৎ স রাজা শকুন্তলাং १छूछा दखदI: । শাঙ্গা। আজ্ঞাপয়তু ভবান। কধঃ। অস্মান সাধু বিচিন্ত্য সংযমধনানুচ্চৈঃ কুলঞ্চাত্মনস্বৰ্য্যস্যাঃ কথমপ্যবান্ধবকৃতাং স্নেহপ্রবৃত্তিঞ্চ তাম্। সামান্যপ্রতিপত্তিপূর্বকমিয়ং দারেষু দৃশ্য স্বয়া ভাগ্যাধীনমতঃপরং ন খলু তৎ। বাচ্যং বন্ধুবন্ধুভি: | শাঙ্গা। গৃহীতোহয়ং সন্দেশঃ। কথাঃ।। ( শকুন্তলাং বিলোক্য) বৎসে ! ত্বমিদানীমনুশাসনীয়াসি। বনৌকসোহপি ৰয়ং লৌকিক জ্ঞা এব। ۔۔۔۔۔ عیسی حد اس------ অন। সুধি ! এই তপোবনে সচেতন এমন লোক কেহই নাই যে, তোমার বিবাহ কাতর হয় নাই। ঐ দেখ, চক্ৰবাক্ রুমলিনীদলের মধ্যে বসিয়া আছে ; উহার প্রিয়তমা কি জিজ্ঞাসা করিতেছে ; কিন্তু চক্ৰবাক্ তাহার উত্তর না fs গৈ মৃণাল ধারণ পূর্বক তোমারদিকে চাহিয়া রহিয়াছে। কথ। বৎস শােঙ্গ রব! তুমি আমার কথানুসারে শকুন্তলাকে পুরোবৰ্ত্তিনী *ী রাজা দুষ্মন্তকে এই কথা বলিও। শার্স। অনুমতি করুন।

  • । তপস্যাচরণই আমাদের একমাত্ৰ ধন ; আপনার বংশও উচ্চ, আর * শকুন্তলা কোন আত্মীয়স্বজনকে ना खांनांदेश यां°नांद्र उं°ंद्र अंशत्रश्न कब्रिএই সমস্ত সম্যক পৰ্যালোচনা পূর্বক তাহাকে মহিলািগণের মধ্যে সমछि (श्रितन ; ইহা অপেক্ষা অধিকতর মৰ্যাদালাভ ভাগ্যের অধীন ; রমণী**pሳan ठांशश ७ार्थी मदद । م"

"Yা অনুমতি শিরোধাৰ্য্য कब्रिगाय। ། (ইতালীর দিকে মৈত্রপাত পূর্বক ) ৰৎসে। এখন তোমাকেঃ