88 কালিদাস । তবে, পুরাণাদির)ত্তান্ত অবিকল ভাবে অবলম্বন করিয়া, এমন কি স্থল বিশেষে, পুরাণাদির শ্লোক পৰ্যন্ত উদ্ধত করিয়া কুমারসম্ভব প্রণয়ন করিয়াছেন ? ইহাত কিছুতেই মনে হয় না। কালিদাস যদি কাহারও নিকট ঋণী থাকেন, তবে সে যে, ব্যাসবাল্মীকির নিকট, ইহা সত্য, কিন্তু তাই বলিয়া তিনি তঁহাদের বর্ণিত শ্লোক পৰ্য্যন্তও যে আত্মসাৎ করিবেন, এরূপ। কখনও সম্ভবপর নহে। বিদ্যাসাগর মহাশয় সত্যই বলিয়াছেন - “কালিদাস অলৌকিক কবিত্ব শক্তি-সম্পন্ন হইয়া, যে আপন কাব্যে অন্যদীিয় শ্লোক অবিকল উদ্ধত করিবেন, ইহা কোন ক্ৰমে সম্ভাবিত নহে। যে কয়েকটি শ্লোকে ঐক্য দৃষ্ট হইতেছে কুমার-সম্ভবের অথবা কালিদাসের অন্যান্য গ্রন্থের রচনার সহিত সেই সেই শ্লোকের রচনার সম্পূর্ণ সোসাদৃশ্য দৃশ্যমান হইতেছে, কিন্তু উক্ত পুরাণাদির কোনও অংশের রচনার - ৬৩ এবং ব্ৰহ্মবৈবৰ্ত্ত, শ্ৰীকৃষ্ণ জন্মখণ্ড, অধ্যায় ৩৯, শ্লোক ৪০ । কুমার, ৫ম-২০, ২৬ এবং DDK 00SDDB DSSD DBDBD DBSYY0LSLArS DDDBBDD SBDDDS DBS যাতি। ব্ৰহ্মবৈবৰ্ত্ত—শ্ৰীকৃষ্ণ জন্ম খণ্ড, অধ্যায় ৪১, শ্লোক ২৩-“মহাজনঃ স্মেরমুখঃ শ্ৰীতিমাত্রাস্তুবিষ্যতি। তদিচ্ছামি বিভো স্রষ্টং সেনান্তং তস্যশাস্তয়ে। কৰ্ম্মবন্ধচ্ছিন্দং ধৰ্ম্মং ভবস্তেব মুমুক্ষবঃ।। যমোহপি বিলিখন ভূমিং দণ্ডেনান্তমিতাত্বিষা। বিষবৃক্ষোহপি সংবৰ্দ্ধ্য স্বয়ং ছেত্তমসাম্প্রতম। o শিব পুরাণ, উত্তর খণ্ড, চতুৰ্দশ অধ্যায়। कूभांब्र-गडब, विठोग्र नर्शी । ‘আকাশ ভবা-সরস্বতী। শফীং হ্রদ।-শোষ-বিক্লাবাং প্রথম বৃষ্টিরিবাম্বকম্পয়াৎ।' যোগবাশিষ্ঠ, ভূকৈলাস, পৃ. ১২৩। কুমার, ৪র্থ সৰ্গ। এইরূপ অন্যান্য পুরাণেও আছে।
