GOVERNMENT OF INDIA REVENUE AND AGRICULTURAL DEPARTMENT No so, dated Calcutta, the 16th March 1894 NOTIFICATION.—By the Government of India, Department of Revenue and Agriculture In exercise of the powers conferred by section 30 of the Indian Emigration Act, XXI of 1888, and with reference to Notification No 878-26, dated the 14th February 1894, the Governor-General in Council is pleased to make the following amendment of Notification No 822–10-3E, dated the 80th April 1891, which amended Rule 118 of the Rules relating to Colonial Emigration, published with Revenue and Agricultural Department Notification No 94E, dated the 18th March 1886 — '**Amendment. . In the Notification No 824-10-38, dated the 30th." Apfil M 1891, for “81st day of December 1893” read “81st day of December 1894,” and omit the words “From and after the 1st day of January 1894” to the end. Na. oo, dated Simle, the 15th April 1894 NOTIFICATION.—By the Government of India, Department of Revenue and Agriculture In the Notification No. 822-10-8B of the 30th April 1891, which has been amended by Notification No 659–26 of the 16th March 1894, the word “while” in the fourth line should be omitted Е. С. Воск, Secy to the Govt of India Sక5:E :E" _ ভারতবর্মের গবর্ণমেণ্ট। রাজস্ব ও কৃষিকাৰ্য্য সম্পৰ্কীয় কাৰ্য্যবিভাগ । দেশাত্তরগমন বিষয়ক । বিজ্ঞাপন । কলিকাতা ১৮৯৪ সাল ১৬ মার্চ । ৬৫৯ ২৬ নম্বর।--মন্ত্রিসভাধিষ্ঠত জীযুত গবৰ্ণর জেনরল সাহেবের প্রতি দেশান্তর গমনবিষয়ক BBBBBBB BAB BBB DD BBBB S BBBB BBB BBBBB BB BBB BDD HAAAL BBB 0 BBBBB BBBD DDDS DD DS BBBBBBB BBS DDD L BBBB BBDD কাৰ্য্যবিভাগের ১৮৮৬ সালের ১৮ মার্চ তারিখের ১৪E নং বিজ্ঞাপনের সঙ্গে প্রকাশিত উপনিবেশে মজুরদের গমনবিষয়ক বিধির ১১৩ ধারা সংশোধক ১৮৯১ সালের ৩০ আপ্রিল তারিখের-৮২২-১০-৩E নং বিজ্ঞাপনের নিম্নলিখিত সংশোধন করিলেন । ংশোধন । ১৮৯১ সালের ৩০ আণপ্রিল তারিখের ৮২২-১০-৩ E নং বিজ্ঞাপনে " ১৮৯৩ সালের ৩১ ডিসেম্বর তারিখ ” এই ২ কথার পরিবর্তে " ১৮৯৪ সালের ডিসেম্বর মাসের ৩১ দিন’ পাঠ করিতে এবং SABB BBB BBB BBBB BB DDDB BB BBBS BBBB BB BBB DBS ८ाभौडव श्रशम गम्भेन । ১৮৯৪ সাল ১২ অপ্রিল। *. ৮৫১-২৬ নং ।–১৮৯৪ সালের ১৬ মার্চ তারিখের ৬৫৯-২৬ নং বিজ্ঞাপন দ্বারা সংশোধিত ১৮৯১ সালের ৩• আপ্রিল তারিখের ৮২২-১১-৩ E নং বিজ্ঞাপনের চতুর্থ পংক্তিতে “ যৎকালে" শব্দ ত্যাগ করিতে হইবে । दे, नि, शक, ভারতবর্ষের গৰণমেণ্টের সেক্রেটরী।
