( wys ) 840, from the 27th instant to the 21st of Fe bruary next G A BusHBr, Go Secy to the Govt of Bengal No 1685 on DERs of THE HONOURABLE TRIt DEPUTY GOVER Nôa or BENGAL JUDICIAL AND REVENUE DEPARTMENT, The 19th December, 1842 LEAVES OF ABSENCE. Mr G Gough, Civil and Sessions Judge of Sarun, from 11th January to 19th February 1813, on private affairs, making over charge of the cur rent duties of his Office to Syed Imdad Alli, the Principal Sudder Ameen Mr B Golding, Judge of East Burdwan, for eighteen days, under $evtion XI of the Rules of 29th January 1840, from the 23d instant on pri vate affairs, making over charge of the current duties of his Office to the Principal Sudder Ameen Syed Jonab Alli Mr II F James, Mugistrate and Collector of Bhaugulpore, for orie month, prvparatory to proceeding to Furope on Furlough, to take effect from the date on which he may be relieved from the charge of his Office Mr J Davidson, Principal Assistant to the Agent to the Governor General on the South Western Frontier, stationed at I ohardugga, for one month, under Medical Certific nte, from the 15th F, bruary, proximo, under Section XI of the Rules of 29th January 1840, preparatory to making application for leave to proceed to Europe Baboo Doorganarain Roy, Principal Sudder Ameen of West Burdwan, for fourteen days, on Medical Certificate, un extensien of the leave granted to him on the 28th ultimo Pundit Sereeram Turklunkar, Sudder Ameen of Midnapore, for two we eks on Medical ('ertifi cate in extension of the leave granted to him on the 28th ultimo The 22d December, 1842 APPOINTMENT Mr F W Irwin to officiate as Judge of Bhau gulport until further orders This cancels the Orders of the 5th instant appointing Mr T Sandys to officiate in that District NOTIFICATION Mr T C Scott, Additional Collector of Chitta gong, received charge of the current duties of the Office of Commissioner of the 16th, or Chittagong Division, from Mr IIenry Ricketts on the 5th instant Mr William Grey, Assistant to the Magistrate and the Collector of Rujeshye received charge of the Office of Special Deputy Collector of Bauleah from Mr R Hampton on the 7th idem Mr E Stirling, Collector of Hooghly received charge of the Collectorate of that District from Mr F J Morris on the 16th mdem [গৰণুমেন্ট গেজেট ১৮৪২ । ২৭ ডিসেম্বৰ ] মাসের ২১ তাৰিখপৰ্য্যন্ত আপনাব কর্মস্থানহইতে ছুটী পাইয়াছেন । জি এ বুসৰি । বাজলা দেশের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটারী। S७y6 मधु । Q বাজল দেশের খ্ৰীযুত ডেপুটী গবরনর সাহেবের হুকুম। Q, জুডিসিয়ল ও বেবিনিউ ডিপার্টমেন্ট । ১৮৪২ সাল ১৯ ডিসেম্বৱ । घृणॆ। সাবণের সিবিল ও সেশন জজ খ্ৰীযুত জি গফ সাহেন স্বীয় কর্মোপলক্ষে ১৮৪৩ সালের ১১ জানুআবিঅবধি ১৯ ফেব্রুআৰিপৰ্য্যন্ত ছুটী পাটবেন এবং আপনাৰ সিৰিশতাব চলিত কৰ্মেৰ ভাব প্রধান সদব আমীন প্রযুত সাযদ এমদাদ অাঙ্গীব প্রতি আপণ কৰিবেন । পূৰ্ব্ব বদ্ধমানেব জজ খ্ৰীযুত বি গোলডি৭ সাহেব ১৮৪• সালের ২৯ জানুআৰি তাৰিখেৰ বিধিৰ ১১ ধাবানুসাবে স্বীয কর্মোপলক্ষে বর্তমান মাসেব ২৩ তাৰিখঅবধি আঠাৰ দিবসেব ছুটী পাইয়াছেন। এবং আপনাব সিৰিশ্ৰতাৰ চলিত কৰ্মেৰ ভাব প্রধান সদৰ আমীন প্রযুত সায়দ জোনাব আলীর প্রতি অর্পণ কবিবেন। ভাগলপুৰেব মাজিস্ট্রেট ও কালেক্টর শ্ৰীযুত এচ এফ জেমস সাহেব নিয়মিত ছুটী লইয়া ইউরোপে গমনেৰ উপলক্ষে এক মাসেব ছুটী পাইয়াছেন। এবং আপনাৰ সিরিশতার চলিত কর্মেব ভাব অন্য সাহেব যে তাৰিখে গ্রহণ কৰেন সেই ভাবিখঅবধি ঐ ছুটী আৰম্ভ হইবেক। দক্ষিণ পশ্চিম অঞ্চলে লোহাবদাগাৰ শ্ৰীযুত গবরনর জেনবল বাহাদুবেৰ এজেন্টুেব প্রধান আসিষ্টান্ট খ্ৰীযুত জে ডেবিডসন সাহেব ১৮৪৭ সালের ২৯ জানুআৰি তারিখেৰ বিধিব ১১ ধাবানুসাবে চিকিৎসকের সর্টিফিকটক্রমে ইউরোপে গমন কৰিবাব দৰখাস্তু কবণেব উপলক্ষে এক মাসের ছুটী পাইয়াছেন । পশ্চিম বৰ্দ্ধমানের প্রধান সদব আমীন প্রযুত বা দুর্গানাবায়ণ বায় গত মাসের ২৮ তাৰিখে যে ছুটী পান তদতিৰিক্ত চিকিৎসকের সর্টিফিকটক্রমে চৌদ্দ দিবসেব छूüी भाइगाएझम । cशनिनोश्रृंददद ममद श्राशीन श्र७िङ जीभूठ अदाश তর্কালঙ্কাৰ থঠ মাসেব ২৮ তাৰিখে যে ছুটা পান তদ তিৰিক্ত চিকিৎসকের সর্টিফিকটক্রমে দুই সপ্তাহেব ছুটী পাইযাচ্ছেন । ১৮৪২ সাল ২১ ডিসেম্বৰ । নিয়োগ । ७ाना छनूश ना छeन°र्माखु जीशूड हे दि स्रदउँहन সাহেব ভাগলপুবেৰ জঞ্জী কর্ম নিৰ্বাহ কৰিবেন। ইহাতে ঐ জিলাৰ মধ্যে প্রযুত টি সাপ্তিস সাহেবকে ঐ কর্ম নিৰ্বাহ কৰণেৰ যে হুকুম বর্তমান মাসেৰ ৫ তাৰিখে হইয়াছিল তাহা বহিত হইল । বিজ্ঞাপন । চাটগাব অতিৰিক্ত কালেক্টর প্রযুক্ত টি সি স্কট সৃ|হেব বর্তমান মাসেৰ ৫ তাৰিখে প্রযুত হেনৰি বিকেইস সাহেবেৰ স্থানে ১৬ সংখ্যক অর্থাৎ চাটিগ এলাকাৰ কমিসানৰেৰ সিরিল্ভাব চলিত কৰ্মেৰ ভাৰ গ্ৰহণ কবেন । বাজশাহীৰ মজিষ্ট্রেট ও কালেক্টৰেৰ আসিষ্টান্ট খ্ৰীযুত উলিয়াম গ্রে সাহেব বৰ্ত্তমান মাসেৰ ৭ তাৰিখে ঐযুত আবি হাম্পটন সাহেবেৰ স্থানে বোমালিয়াব সেপমিয়ল ডেপুটী কলেক্টরেব কাছাৰীৰ চলিত কৰ্মেৰ ভার গ্রহণ কৰেন। হুগলীব কালেকটৰ এমুভ ই ষ্টলিং সাহেব বর্তমান যাসেৰ ১৬ তারিখে প্রযুত এফ জে মরিস সাহেবেৰ স্থানে ঐ জিলার কালেক্টৰীব কর্মের ভাব গ্রহণ কৰিলেন।
