(' చిఱు ) In the matter of JOHN WESTON CLIFF টাঙ্গ কোম্পানিৰ নামে মীলামওয়াল ও সাধারণ কমি lately carrying on business with William Patrick, scar acot sowish form ortfas to errot Robert Hornidge Buckland and Albert Mirabeau Dowleans and with one William Hunter Smoult (who is now absent from India) at Calcutta, as Auctioneers and General Commission Agents un der the style or firm of Tulloh and Company seek ing the benefit of the Act of the ninth year of the reign of His late Majesty George the Fourth en titled an Act to provide for the Relief of Insolvent Debtors in the East Indies NOTICE is hereby given that by an order made in this matter on and bearing date the twenty third day of May instant it was ordered amongst other things that the petition of the said John Weston Cliff be filed together with the Sche dule of the separate Debts, Estate and Effects of the said John Weston Cliff and that Robert O Dowda, Esquire be appointed the Assignee of the Estate and Effects belonging to the said John Weston Cliff separately W N HLD ER Attorney for the said John W i ston Cliff In the matter of ROBERT HORNÍ DCE BUCKLAND lately carrying on business with William Patrick John Weston Cliff and Albert Viirabeau Dowleans and with one William Hunter Smoult (who is now absent from India) at Cal rutta as Auctioneers and General Commission Agents under the style or firm of Tulloh and ompany seeking the benefit of the Act of the ninth year of the reign of His late Majesty George the Fourth, entitled an Act to provide for the Relief of Insolvent Debtors in the East Indies NOTICE is hereby given, that by an order made in this matter on and bearing date the twen ty third day of May instant it was ordered amongst other things that the Petition of the above named Robert Hornidge Buckland be filed together with the Schedule of the separate Debts F state and Fffects of the said Robert Hornidge Buckland and that Robert O Dowda, Esquire be appointed the Assignee of the Estate and I flects belonging to the said Robert Hornidge Buckland separately W N HEDCER Attorney for the said R bert Alornidge Buckland In the motter of ALBLRT MIRABDAU l}OWLEANS lately carrying on business with William Patrick, John Weston Cliff and Robert tशदण६मझे cशप्जग्ने ।। २v s७ । २ बून ] इििख यकला७ जां८एद 8 यालबई भिद्भारदा ८छोजिम्नन्ल न ८इ८दद नएन्न 4द९ ॐलिझश श्छेङ्ग ८कप्रांठछेमांशक ८य ¢क জন সাহেব এক্ষণে ভাৰতবর্ষে নহেন তাহার সঙ্গে কলি কাতায় কর্মকাৰি জান ওএস্টন ক্লিফ লাহেব DDDBB BDDDD DBBBBBB BBBSBBBBSLL DDBDDBB মৃত চতুর্থ জর্জ বাঙ্গাৰ অধিকারেব নবম বৎসরের আইন ক্রমে উপকাব প্রার্থনা কবি ভেছেন । অতএব ইহার ভাব সম্বাদ দেওয়া যাইতেছে যে বর্ষ মান মে মাসেব ২৩ তারিখে অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে ইহাবে হুকুম হইল যে জ্ঞান ওএস্টন ক্লিফ সাহেবেব দৰখাস্ত উক্ত জ্ঞান ওএষ্টন ক্লিফ সাহেবেৰ স্বতন্ত্র ঋণ ও মাল ও সম্পঞ্জিব তফসীলেব সঙ্গে দাখিল হয় এবং উক্ত জান ওএষ্টন ক্লিফ সাষ্টে বেব স্বতন্ত্র মাল ও সম্পত্তিব আসৈনি পঙ্গে যুক্ত বাবট ওডেীড়া সাহেব নিযুক্ত হন। ডবলিউ এন হেজব । উক্ত জান ওএষ্টন ক্লিফ সাহেবেব উকীল। টলি কোম্পাণিৰ নামে নীলাম ওয়াল ও সাধাৰণ কমিশ্যনেৰ এজেন্টী কর্মকাৰি উলিয়ম পাত্রিক সাহেব ও জ্ঞান ওএস্টন ক্লিফ সাহেব ও আলবার্ট মিবাবে ডৌলি য়ন্স সাহেবেৰ সঙ্গে এবং উলিয়ম হেনৰি স্মোল্টনামক যে এক জন সাহেব এক্ষণে ভবিভবর্ষে নহেন তাহাব সঙ্গে কলিকাতায় কর্মকাৰি বাবার্ট হণিজ বকলাগু সাহেব ভারতবর্ষে যোত্রহীন ঋণিবদে ব উপকাবাথ অাইন নামক মৃত্ত চতুর্থ জর্জ বাঞ্জাব অধিকাবেৰ নবম বৎসরেব অ ইনক্রমে উপকাৰ প্রার্থনা কবিতেছেন । অতএব ইহাৰ দ্বাৰা সম্বাদ দেওয়! যাইতেছে যে বৰ্ব মান মে মাসেব ২৩ তাৰিখে অন্যান্য বিষষেৰ হুকুমেৰ মধ্যে ইহাৰে। হুকুম হইল যে উক্ত বাবট ইণিজ বকলা এ সাহেবের দৰখাস্ত উক্ত বাবার্ট হর্ণিজ বকলাগু সাহেবেব স্বতন্ত্র ঋণ ও মাল ও সম্পৰিব তফসীলের সঙ্গে দাখিল হয় এবং উক্ত রাবট হর্ষিজ বকলাগু সাহেবের স্বতন্ত্র মাল ও সম্পত্তিৰ আসৈনি পদে প্রযুত বাবর্চ ওডৌড়া সাহেব নিযুক্ত হন। ७दलिडै 4न ८श्ङङ्ग । উক্ত বাবট হৰ্গিজ বকলাগু সাহেবেৰ উকীল । கடு টাল কোম্পানিব নামে নীলামওয়ালা ও সাধারণ কমিসানের এজেন্টী কর্মকারি উলিয়ম পাত্রিক সাহেব ও জান ওএস্টন ক্লিক সাহেব ও বাবট হগিজ বকলাগু
