( 8感8 ) INSOLVENT COURT ow - جمعیت عیسی صحبیبی تحتیج- مجمجتح == SAASA SAAAASYCS -- جج= تيني - تسكي - قوي-تيكي -معيد تبعتT = لم تت IN THE COURT FOR THE RELIEF OF IN SOT VENT DEBTORS AT CALC, UT.T.A. NOTICI is hereby given, that by an order of the said Court the matters of the Petition of WILLIAM GEORGE BAXTER, sued by the name of W G BAXTER late of the Town of Calcutta formerly a Commander in the service of the Steam Tug Company, and lately in the service of the Kast India Company as a Surveyor of Eu ropean Distilleries in Bengal and now a prisoner in the Common Gaol of Calcutta seeking the be nefit of the Act of the ninth year of the Reign of his late Majesty King George the Fourth entitled un Act to provide for the Relief of Insolveut Debt ors in the East Indies are appointed to be heard in the said Court on Saturday the first day of August next The names of the Creditors of the said WIL I IAM (iEORGE, BAXTER appear in a Schedula filed with his said Petition in the Office of the Chief Clerk of the said Court, to which any Credi tor may refer
- W N IIEDgem
Insolvents Attorney That by an order of the said Court, the hearing the nuatters of the Petition of ANNUND ( HUN DER MULLIOK sued &c is adjourned to Saturday the 4th day of July next PANIoTY Insolvents Attorney | ! NOTICE, is hereby g ven that by an order of] the said Court the matters of the Petition of SUVMBOOCHUNDER SIRCAR late of Burtol lah Street in the town of Calcutta formerly of Rynah in the Zillah of Burdwan in the Province of Bengal trader and late a prisoner confined in the Common Gaol of Calcutta seeking the benefit of the Act of the ninth year of the Reign of His late Majesty George the Fourth entitled an Act to provide for the Relief of Insolvent Debtors in tle East Indies, are appointed to bo heard in the said Court on Saturday the first day of August neot Ihe names of the Creditors of the said SUWIB00 ( IIUNDLR SIRCAR appear in a Schedule filed with his said Petition in the Office of the (hief Clerk of the said Court to which any Creditor Gth June 1846 nuay refel C. STRETTTLI. Insolvents Attorney | Calcutta Juno 1846 [भत्र जtभॐ ८भाcजल्ले ! २v8७ ! ० बूम ] جای ماشیحات===مس= אאסוס जाणांधी यांमांलख् ।
- इङ्ग रूलिखाठांद्र
উলিয়ম জর্জ বাকষ্টর সাহেষের उदलिडे ब्रि दाकशेद माcप्र नशीमा इहज लिमि शृष्ॐ कनि কাত্ত নগবে বাস করিতেন ও পূৰ্ব্বে টিমটগ কোম্পানিৰ क८४ बांश८जङ्ग छाथ7च हिंटलम e श्रदद हैॐ इंख्रिश1 কোম্পানিৰ কর্মেতে বাঙ্গল দেশেৰ ইউৰোপীয় শর বের দোকানেব তত্তরাষধারক ছিলেন ও এক্ষণে কলিক। ভার সাধাবণ জেলখানায় কয়েদ হইয়া ভারতবর্ষের যোত্রহীন ঋণিবদের উপকাবাৰ্থ আইননামক মৃত্ত চতুর্থ ফ্রঞ্জ বাঞ্জাব অধিকাবের নবম বৎসরে্ব আইনক্রমে উপকাব প্রার্থনা করিতেছেন অতএব ইহার জায়1 লম্বাদ দেওয়া যাইতেছে যে উক্ত আদালত্তেৰ হুকুমকমে उँी झाद प्रदथाcद्धद श्रभf छांकाiभि यांकाशैं प्राप्नङ्ग > তাৰিখ শনিবাবে উক্ত জমাদালতে শুনা যাইবেক । ॐङ खेलििब्रय खडी यांकईbद्र जॉटरछयङ्ग बदांडाटबद्भcमष ञांश क्लयामोहल लिशिड इ¥झा ऊँीशद्ध ठेख नज़थाखनषू লিত উক্ত আদালতের প্রধান ক্লার্ক সাহেবের দস্তুরঙ্গ। নায দাখিল হইয়াছে মহাজনেবা তাহ দেখিতে পা Cる「六「 l एयनिषॆ ५न ८छ्? । উক্ত যোত্ৰছীনেয় উকীল । উক্ত আদালতেৰ হুকুমফ্রমে আনন্দচন্দ্র মল্লিকের দবখাস্তেব মর্মোব পুননি আগামি জুলাই মাসের ৪ ত্ত বিশ্ব শনিবারে হইবেক । পানিওটি । যোতহীনেব উকীল। २v 8७ । ७ ब्रूम । সকলকে খবর দেওয়া যাইতেছে যে ঐ আদালজেব छकूभानूनांदर •श्द्र कलिकाउङ्गि दछेउला लाकि८बद्भ সরকার যিনি পূৰ্ব্বে ভেজাবতি কবিতেন এবং জেলা বৰ্দ্ধমানের যায়ণ শাকিনে বাস কবিতেন এবং এক্ষণে শহর কলিকা ভাৱ প্রধান কারাগাবে বদ্ধ আছেন তাহাব দরখাস্তুের उा८.कार्या फार्थी८. काउछ डार्कीदाबाद खाश्किicङ्गद्र् मदब रु९म বের নিয়ম যাহ! ভাব ভবর্ষেক সকল অক্ষম ঋণিদিগেৰ পবিত্রাণার্থ হইয়াছে সেই নিয়মানুসাবে আপন উদ্ধাবেব নিমিত্রে প্রার্থনা কৰেন ঐ দরখাস্তু শ্রবণেব নিমিত্ত্বে আগামি ১ জাগষ্ট শনিবাব দিবস নিৰ্দ্ধারিত হইয়াছে । 鄰。 ঐ শম্ভুচন্দ্ৰ সৰকাবেৰ মাজমদিগের নাম এক ফর্দে নির্দিষ্ট কবিয়। তাহাব দযখাস্তুসম্বলিত ঐ জাদালতের প্রধান ক্লাব সাহেবেৰ দস্তুবখানায় দাখিল হইয়াছে তাহাতে ষে মহাজনের বাঙ্গু হয় সেই দস্তরখানায় যাইয়। cभश्विtदम हेfङ । সি ইষ্ট্রাটেল । ইনসালবেস্ট্রের উকীল । कनिकऊिा ।। २v8 ७ नाल बूम । जेद्र िमश्रृंहद्रङ्ग बज्राणप्द्र क्षेबूङ जान कालथम नाप्रुश्रुङ्गुरू भूनुिख इदण । ↔
