(*, *2 Opium dated 11th July, 1885, which requires their officers to give a reasonable notice to the owners to attend, and if they do not attend within the pre scribed period, the Salt officer is to wough the Salt in the most publio manner The Governmant pleader contends that the Regulations do not re quire any notice therefore the Boards todar can not affect the Judgment of the Courts in such matters, and can merely be pleaded by the owners of confiscated Salt when petitioning the Board for a remission of the penalty either before or after it lus been confirmed by the Court I am disposed to think the Boards order has all the effect of a rule of practice carrying out the intentions of the Regulation and supplementary thereto and must Y. २ , ) मङ्गकूलङ्ग अर्हत्वप्नद्राङ्गी७६ दिङ्य्द्र सिक्लबकझिाङकू"निGBB BB BBBD DD DDGD DBBBBB BD BB cड फेबूड ५rडला *िटद्रक अद९ ऋनि छांशंद्भ1 निम्नभिङ मजुम्लङ्ग अर्था एब्रिट्स अ। झम्न झुद्ध नििम्रो अप्रिल चाठि थकान्पृिकक्रप्* जबहणज्ञ थञ्जम शडेcदक । खांशtध्छ जङ्गकपहूी ऎकोeन करएम ८ष चधांह८म ८नर्बंधङ भ८टला দেওনেব কোন হুকুম মাই অতএব এইমত বিষয়ে নেও झांनी पप्राणांजएडद दिcदछय1 कड्रथनजरघ्न ८यांहर्षंद्र थे जङ्ग কুলিব অর্ডরে কিছু আইসে যায় না এবং তাহাব কেবল এষ্ট ফল হইতে পাবে যে জব্দৰওয়া লবণের মালিক আদালন্তে ধীমানা মঞ্জুর হওনের পূর্কে বা পৰে ঐ ऊर्दोशमा फ्रंशौं रूदएगद दिशcम्न ८योcई रङ्गश्वासु रुझिुठ পাবে। জামাব বিবেচনা এই যে বোর্ডের সরকুবলয় অর্ড বের ব্যবহারেব নিয়মের ভুল্য ফল এবং তাছা আইমের অভিপ্রায় সিদ্ধ কৰণার্থ হইয়াছে এবং আইনের অনুক্রম be considered as having the force of law provid чно четтервавичев “ ميصهجهe -معضمهم _ _ cessary The owners of the Salt detained on sus picion or information should lustantly be written to and a fair time allowed them to come or to send agents to the spot where the Salt is under seizure In the mean while it must be placed under your private andil so fixed, however as not to obliterate the Golah or the Merchants andil and the most constant and vigilant watchfulness on your part as requisite for so great is the amount generally at stake that the native ofhcers are rarely to be reli ed upon. Should the period prescribed for the attendance of the owner or his agent pass by with out $heir coming you will then proceed to weigh the Salt wery carefully and in as public a manner sa possible calling upon resopotablis parties from thentigsbourhood to bear testimony to the fairness | of yo* prooeedings, and especially requrung tho nearest Poussahdar and other officer of the police, শিকাব মত জ্ঞান কষিতে হুইবেক এবং ঘদি ঐ সরকুলব ണ്ട. -- SS S SSAAAAS S পাওনেক্তে আটক হয় সেই লবণের মালিকের নিকটে তৎক্ষণাৎ পত্র লিখিতে হইবেক এবং যে স্থানে লবণ ধৃত আছে সেই স্থানে আপনি আসিতে কি চাহাব লোক পাঠাইতে উপযুক্ত মিয়াদ দিতে হুইবেক ইতিমধ্যে ঐ লবণেব উপব ত্তোমার নিজ জান্দিল এইমত দিকে হইবেক যে গোলার আদিল কিম্বা মহাজনের অন্দিল লুপ্ত না হয় এবং অনবরত অভিজাবধানতাপূর্বক কোমাব চৌকী দিতে হইবেক কেননা সামান্যস্ত মহাজ্ঞমেৱ 4ङ छ्रुङि झझेदाद मङ्ग्लांठ्मौ ८श vacानन्शीग्न घञांशब्दांग्न ॐश्रद्भ दि¥ाम दार्थ शोईcछ •ticङ्ग म1 । शानिक छाक्षय1 स्रो BB BBBBB DSBD DBB BBB BB BBB निर्किझे झग्न ७ांशद अ८४ा यग्नि ऊाझांद्रा शङिद मा हन्न তৱে তুমি অতিসাবধানত্তাপুৰ্ব্বক এবং যথাসাধ্য অক্তি প্রকাশমস্তুে ঐ সবণেব ওজন লইবা এরণ তোমার কার্ষ্য জঙ্কিসবলতাপূর্বক হইয়াছে ইয়ার সাৰুদ দিবার নিমিত্তে চতুৰ্দ্দিকৃস্থ মান্য ব্যক্তিরদিগকে এবং বিশে वड मिकछेन् ८**ांजीप्नद अयांनश्ङ्ग बच्षमा याभलाद्भ मिकाcद झाङिद इक्वेबाज़ ७द* eञम शहरी कड़ियांद ङ८मJ to attend and attest he weigiment exercusing un short a.sound duseretion so that while on the oue hand, the interests of Government are protected on the other the parties owning the Salt may have no valid plea to urge in the tourse of the subsequent oudicial proceedings such as that the Salt had been carelessly, or hastily or unfairly weighed or that it was wetted prior to weighment by rain or by design, &c. A bag also which has contained Salt will be put in the scale holding the weights to comterbalance the bag in which the Salt is weigh ed and you wilf have clean mats or a salt laid down under the scales "that the Salt falling may not be mixed with dirt. If on weighment you find the surplus does not exceed the rowannah quantity more than 2% per cent, you will release the Solt It the surplus exegede two and a half percent you will forward the Salt to the nearest public Golahs as directed in the mesolution of Government and commit the cases or decision to the authority ар pointed to decidé such suits The receipt from the Golah offioer as wel as the declaration of the police, and other disin erested persons who attend ed the #eighmor" will of course form part of the o | | আহ্বান করিব। এবং এই বিষয়ে জুৰি অতি সদ্বিৱেচন পূৰ্ব্বৰু কাৰ্য্য করিৰ যাহাতে এক পক্ষে লরকারের নোকসান না হয় পক্ষান্তবে লষণের মালিক তৎপরে দে sप्तांबी श्रामाबाcळ ७ईशङ ८कांब यथंisf aञद कब्रिप्ऊ न] °ticद ८ष लदल cययम ८ठभन द चडिंख्दद्भङ्गि क्रि प्रबयथांभf মতে ওজন হইয়াছিল অথবা এজমের পূর্বে বৃষ্টির দ্বারা বা কারদাঙ্গীক্ৰমে ভিজা করা গিয়াজিঙ্গ । এবং য়ে রপ্তাতে जद१ sअन शप्त ठाशङ्ग छूव्छ लक्लियtश्वाश्रf cय यद्धष्ठि ইহাৰ পূৰ্ব্বে লৱণ ছিল এমন্ত এক ৰক্ষা যে পালাতে বঁটি খাব থাকে তাকাতে দিব1 এবং য়ে লরণ পড়ে তাহান্তে { গামিশ্রিত না হয় এ নিমিষ্টে পাল্লার নীচে পবিষ্কার চেটাই অথবা পাইল রাখিব । এaনের সময়ে যদি এমত দুষ্ট হয় যে বওয়ানার লিগিজ অপেক্ষা যে বেশী अद१ Prieग्नl झlप्त छांश व्यङकद्भ1 श्राफ़ॉर्ड cयt८बङ्ग चाथिक DS DD BBB BBB BBB DBH BBDS DD DBBB শতকরা ২। মোনের অধিক হয় স্তৰে গবৰ্ণমেণ্টের হুকুম श८ङ में लश५ निकग्रेढ़ अङ्गक्रांदी cशांक्षाrष्ठ +tisièद1 4हA এমত মোকদম নিষ্কপত্তি কৰিতে যে ব্যক্তি নিযুক্ত আছেন उँाहाद्ध निक िकदणार्थी उँहाद्ध हो८ङ काभ्रंल कदिा । গোলার স্বামলার রসীজ এবং পোঙ্গীলের আমলা এবং অন্যান্য যে অপক্ষপ্লাভি ব্যক্তি ওজমেব সময়ে ছাজিব fछूल এজছুরি যে ব্যক্তি মোকদমাব বিচাৰ নিযুক্ত স্থান ঠান্ধীয়-সমুখে সকিস্বরূপ পাঠাইতে হইবেক । o evidence to go before the authority appointed to try the case [গবর্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪৬। ২৫ আগষ্ট ।]
