stunb, 339, e es )
- ** o f o A `` So % '....’ दै العبسستلا
العرب. so so, "Yo - ***' . § o o వ్రై! (" LZ ); -a فر ة تمه Ut ট:"লক্ট s 谜 في بي গবণমেণ্টের আজ্ঞাক্ৰমে প্রকাশিত । ( ALCU TTA, TUESDAY, NOVEMBER 24, 1846 SAASAASAASAASAAASSS S SS কলিকাতা মঙ্গলবার ১৮৪৬ সাল ২৪ নবেম্বর । ==== = = چم. تتضمن- سيسمصيتصميميتييييتيهس. { {lv ( U I AIA ORDFRS () I I TIE, SUTI) DLR JDE, W AN NY ADAW LUT N 0 23 /o the Cw to Judy, w in the Lower P, or inces lli Sudder Dewanny Adawlut I ower Provin & S publish the following amonded translation of A to WW I (f 1845 and call attention to the ful l v ung F rratum in the rendering of the tcıms occun rıng ın Sectıon 3 Act IV of 6 and No 6 dated Jth 1846 rus rt t! j roperry ! S4 ( Sec Cazettts N o September 1849 and 10th I elruai v to otively সদব দেওযানী আদালতেব সবকুলিল অর্ডল । ২ ৩ নম্বব । বাঙ্গল। প্রভৃতি দেশেৰ শ্ৰীমত দেওয়ানীব জজ সাহেব লবাবরেষু। বাঙ্গলাপ্রভূতি দেশেৰ সদৰ দে গুয়ানী আদালতেৰ সাহেবেৰা ১৮৪৫ সালেব ১৬ আইনেৰ নীচেষ লিখিত গুধবা তবজমা প্রকাশ কৰিতেছেন এবং ১৮৪৬ সালেৰ ৪ আইনেৰ ৩ বালাতে স্থাবর সম্পরি এই কথাব তবঞ্জমাব বিষয়ে নীচের লিখি- অশুদ্ধ শোধনে মনোযোগ কবিতে আদেশ কবিতেছেন । ১৮৪৫ সালের ৯ সেপ্টেম্বর তাৰিখেব ৩৬ নম্ববী এবং ১৮৪৬ সালেব ১ ফেব্রুঅাবি তাবিশ্বের ৬ নম্ববী গেজেট দেখ। ارکاب سه را س ه ه۱۸۴ ع حواكه احكام ممالارمه اتات ۳۹ رده مtی あ l^;et لیگه لسدههای مسیحیا ار لمولی سك ادسی دهه ت= سس اور قلمی الب (, حساسیتسحه روعه ک عاے | &ے وع( حلم دبا صاناهی که سمکوئی اد لائسی علالم کہ ممي م ں “معامل، لالم۔ای معر ره ممالک د كاله او رممله راس ك بعد احرای اس اکت ك مطابی احکام الكب ۳۹ سه ا۱۸۴ ع ك دسمس هو حامل دو اوسعلاس کو عك حكم سگے وہ دس ہسٹری واسطہ دمرداحل بہمرکرے اوس ادل ك احهار حاصل هوا سرط که ایملادت او دراوس بعد اسامی که مورد سولاب دره که ممس یا ماس بن مایه که أربع د ډله،ه حس شرے ادمل ملکررہے درصور که معلمه صلار د سوابی علالتی ہے { { overnment Garette, 24th November, 1846 ]
