( eboo tion to be in the manner aforesaid, and the Commissioner so elected shall be Commissioner for the ensuing portion of the current year. 12. That the result of the suid Elections signed ly the Sheriff, or other presiding Officer, shall be communicated to the Governor of Bengal, and also published in three Calcutta English Newspapers, and in three Calcutta Native Newspapers, once in each paper. By order of the IHonourable the Deputy Governor of Rengal, F J. HALLIDAY, Secy. to the Golt, of Bengal. FORT WILLIAM, H-O M E D EP A R T M E N T, Тив. 11тн I) го кмвон, 1847. The Right Hon’ble the Governor General in Council, under Section LXIX. 3 and 1, William 1W. Chap. LXXXV. has been pleased to re-appoint the IIon’ble Sir Thomas lHerbert Maddock, Kt. IJeputy Governor of the Presidency of Fort William, in Bengal. By Order of the Governor Geiseral in Council, G. A. IBI SIIBy, Sety. to the Gort. of India. NOTIFICATIONS oftDERs by THE stoodeR DEwANNY Ꭺ IᎠᎪᎳᏞᏌᎢ. APP() INTMI, NTS. The 17th Det e mbar, 1847. Baboo Neelinony Mitter, Moonsilf of Lubshaw,. to be Moonsiff of Kuddumgatchee, Zillah 21-1'ergunnahs, vice Baboo Gungagov und Shome, whore*1res on a pension. Fuzloollah, Moonsift of Beergunge, Zillalı Dınagepore, to be Moonsiff of Lubs' ..w, Zillah 24Pergunualis. Abdool Mujeed, (who has obtained a diploma,) to be Moonsiff of Beergunge, Zillah Dinagepore. B. J. Colv JN, Reynster.
- .
Q রাজকম্মে নিয়োগ । ২৫১৭ নদীর । বাঙ্গল দেশের শ্ৰীযুত অনরবিল ডেপুটী গবর্নর সাহেবের হুকুম { নিযোগ । ১৮৪৭ সাল ১ ৬ নবেম্বর । ags co win Ticon (Mr. J. Lamb) wrotocoa সিবিল আসিস্টান্ট চিকৎসক হইবেন । o ১৮৪৭ সাল ৮ ডিসেম্বর । , প্রযুত মৌলঠা মহমদ আলীর অনুপস্থান কিম্ব অন্য হুকুম ন হ গুনপর্য্যস্থ ত্রিপুরার সদর মুনসেফ খ্ৰীযুত মৌসবী ইমদাদ আলী ঐ জিলার প্রধান সঙ্গর আমীনী কর্ম নিৰ্ব্বাত কfলবেন । বালেশ্বরে স্থদুকের ডেপুটী মাজিষ্ট্রেট গ্রীযুত ডবলিউ cgñ=t *łrttgz (Mr. W. Brown,) qìg ❤ftwTï�¡wtt& } গেবৰ্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪৭ । ২১ ডিসেম্বর ] ) ७द९ ८नुहeको ८श रूबिगामङ्ग अटमाबीङ हन् डिनि छलिङ বৎসরের অবশিষ্ট কাঙ্গের কমিস্যমর হক্টবেন। ১১ । উক্ত মনোনীত কার্য্যের ফল লিখিত কই য়। সরিফ সাহেবের কিম্ব1 অধ্যক্ষতা কর্মকারি অন্য ব্যক্তির তাহাতে দস্তখৎ হইয়। তাছা বাঙ্গল দেশের যুভ গবয়নর সাহেবের নিকটে পাঠান যাইবেক এব^ কলিকাতার ৩ ট। ইঙ্গবেঞ্জী সম্বাদপত্রে ও কলিকাভার ৩ টা বাঙ্গল। সম্বাদপত্রে প্রতি পত্রে একবার প্রকাশ হইবেক । বাঙ্গল দেশের প্রমুভ অনরৰিল ডেপুটী গল রণর সা হেবের হুকুমত্রুমে । এফ জে কালিডে । বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটা ব } । Jon N C. MARSHMAN, MBengalee Translator. ফোর্ট উলিসম । দেশীয ডিপার্টমেন্ট । ১৮৪৭ সাল ১১ ডিসেম্বল । শ্ৰীযুত রাইট অনবদ্বল গরেনর জেনবল বাহাদুব হজ্বব কেন্সেঙ্গে চতুর্থ উলিয়ম পাঞ্জার ৩ এর ৪ বৎসরীয় অ’ইনের ৮৫ অধ্যাযেৰ ৬৯ ধারানুসাবে প্রযুত অনবলিল KB BBB DBBY DDB BBBB BBBS BBBB BBBS উলিয়ম বাঞ্জধানীর ডেপুটী গন্রনরা পদে পুনর্নিযুক্ত কবিধাছেন । কন্নুর কেন্সেলের যুত গবর্নর জেনারল বাছাছুরের হুকুমফ্রমে t ঞ্জি এ বুশবি । ভারতবষের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটাবী । so-o: ജ বিজ্ঞাপন সদর দেওয়ানী আদালতের হুকুম । নিমোগ । ১৮৪৭ সাল ১৭ ডিসেম্বব । শ্ৰীসুত বাবু গঙ্গাগোবিন্দ সোম পেনসান লইনা কমে ইস্তাফা দেওয়াতে লবসার মুনসেফ খ্ৰীযুত বাবু নীলমণি মিএ জিল। চব্বিশ পরগনার কদমগাষ্ঠীর মুনসেফ কষ্ট বেন । © ছিল। দিনাজপুরের বীরগঞ্জের মুনসেফ ঐযুত ফঙ্কল উল্লা জিল। চব্বিশ পরগনার লন্ সাব মুনসেফ হইলেন । যোগ্য তার পএ প্রাপ লুত আবদুল মজিদ জিল দিনাজপুরের বীরগঞ্জেব মুনসেফ হটলেন। বি জে কলবিন । এন্থটি রেঞ্জিন্টব । - = --ബ mam* aman - *-m-m-m-m- sin ক্যঞ্জর ও নীলগিরি ও ধোকানল মহালে পেশকসী মকালের সুপরিস্টেণ্ডেণ্ট সাহেবের অসিষ্টান্ট তইবেন । রঙ্গপুরের প্রধান সদর আমীন জীযুত মৌলবী সৈয়দ আহমদ বকশ এ জিলাতে দলীলদস্তাবেজের রেজিষ্টর হষ্টবেন । ১৮৪৭ সাল ১ • ডিসেম্বর । প্রযুত সি বেরি সাহেব (Mr. G. Bury) চব্বিশপরগনার নিমক্সের এজেন্টী কর্ম নিৰ্ব্বাহ করিবেন । aযুক্ত এস বেীfর৭ সাহেব (Mr. S. Bowring) তমলুকে নিমকের এজেন্টী কম নিৰ্ব্বাহ করিবেন। ১৮৪৭ সাল ১১ ডিসেম্বর । শ্ৰীযুত হডসন প্রাট সাহেব (Mr. Hodgson Pratt.) মুরশিদাবাদের মাজিষ্ট্রেট সাহেবের ও কালেক্টর সাহেবের আসিষ্টান্ট হইবেন । also o wronx "too (Mr. E. Jackson,)
