চতুর্থ খণ্ড s] গবর্ণমেন্ট গেজেট, ১৮১৭ সাল ১৬ নবেম্বর | } \, 尊
- ------- -اے--------------
- - - - - aسu .د---- HH SAAAAAS AAAAAS AAAAA AAAA AAAA SAAAAA AAAAYS S S SS S SSASAS SSAS SSAS SSAS ------------------یهrer --- - - - - - - -R-or -a no oro - - ہے- ہی سی۔ - S AMA SMAAA AAAASASASS নূতন ধারার (২) দফায় “রটিশ প্রজা" এই শব্দদ্বয় ব্যবহার করিয়া ভারতবর্ষের গবর্ণমেন্ট বিষয়ক ১৮৬৫ সালের আইনের (ভিক্টোরিয়ার ২৮ ও ২১ বৎসর, ১৭ অধ্যায়) ১ ধারার শব্দের অনুসরণ করা হইয়াছে । ১৮৭৯ সালের ২১ আইনের ৮ ধারার (২) দফা কেবল ইউরোপীয় বৃটিশ প্রজা সম্বন্ধে খাটে । পাণ্ডুলিপির নুতন ধারার (২) দফা দ্বারা উক্ত ৮ ধারারু (২) দফার প্রসর বন্ধিত হইবে। এমন অনেক রটিশ প্রজা আছে বহল আইনের অর্থনির্দেশমত ইউরোপীয় ব্রিটিশ প্রজাও নহে আর এদেশীয় ভারতবর্ষীয় প্রজাও নহে । যথা সিংহলবাসী, টাসমানিয়াবাসী কিম্বা ষ্ট্রেট সেটেলমেন্টবাসী । ৩ ধারা সম্বন্ধে বক্তব্য এই যে ভারতবর্যের কেন্সিল বিষয়ক ১৮৬১ সালের আইনের (ভিক্টোরিয়ার ২৫ ও ২৫ বৎসর, ৬৭ অধ্যায়) ২২ ধারাক্রমে ভারতবর্ষীয় ব্যবস্থাপক সভার প্রতি “ঐশ্ৰীমতীর সহিত বন্ধুত্বসূত্রে আবদ্ধ সকল রাজা ও রাজ্যের অধিকার মধ্যস্থ ভারতবর্ষের গবর্ণমেণ্টের সকল চাকরের ” নিমিত্ত আইন করিবার ক্ষমতা প্রদত্ত হইয়াছে । ভারতবর্ষের দণ্ডবিধির আইনের ৪ ধারাক্রমে উক্ত আইনের বিধান “ইহার পূৰ্ব্বে কোম্পানি বাহাইরের সঙ্গে কোন রাজ্যের কি দেশের যে সন্ধি কি করার হইয় থাকে তাহার নিয়মানুসারে, কিম্বা ভারতবর্ষের কোন গবর্ণমেণ্টের দ্বারা শ্ৰী শ্ৰীমতী মহারাণীর নামে যে সন্ধি কি করার করা গিয়াছে কিম্বা পরে করা যায় তাহার নিয়মানুসারে, শ্ৰীশ্ৰীমতীর সঙ্গে সন্ধিসূত্রে আবদ্ধ কোন রাজ্য বা রাজ্যের অধিকার মধ্যস্থ” মহারাণীর প্রত্যেক চাকর সম্বন্ধে খাটান হইয়াছে। কি ভারতবর্ষীয় আইনে কি ইংলণ্ডীয় আইনে গবর্ণমেণ্টের যে সকল কর্মচারী বৃটিশ প্রজ। তাহদের এবং যে সকল DDttD DD DD BBBB BB BBB BBD BB DB BB S BBBB BBBB B BBBB BBB aarsর ১৬ নং পুস্তকের ১৭৮ পৃষ্ঠায় (১৮৯১ সালের) ভারতবর্ষের অধীশ্বরী বনাম নাট ওয়ারাই মোকদ্দমায় .., নাকচ করিবার নিমিত্ত “রটিশ প্রজ হউন আর নাই হউন" এই শব্দগুলি পাণ্ডুলিপিতে সন্নিবেশিত কর। .sa । এ রায়ে এইরূপ মত প্রকাশ করা হয় যে গবর্ণমেন্টের যে কৰ্ম্মচারী কোন দেশীয় রাজ্যের প্রজা তিনি বৃটিশ ভারতবর্ষের বাহিরে যে অপরাধ করেন তজ্জন্য তাহার রটিশ ভারতবর্ষের ভিতরে বিচার হইতে পারে , ৯gর জন্য ফৌজদারী মোকদ্দমার কার্য্যপ্রণালী বিষয়ক আইনে যে সংশোধন করা আবশ্যক হয় তাহ করা যাইবে । সাধারণ ধারা বিষয়ক ১৮৯৭ সালের ১ - আইনের ৩ ধারার ( ২৭ ) দফায় “ ভারতবর্ষ ” শব্দের অর্থ.ে... কর হইয়াছে। ঐ অর্থনির্দেশ অর্থ করণ বিষয়ক ১৮৮৯ সালের আইনে (ভিক্টোরিয়ার ৫২ ও ৫৩ বsসর, ৬৩ অধ্যায় ) এ শব্দের অর্থনির্দেশের সহিত মিলে। ** ও ধারা। এক ব্যক্তি রটিশ ভারতবর্ষে থাকিয়া এক জন পটুর্গ জিকে গোয়ায় একট। হত্যা অপরাধ -are উত্তেজিত করায় বোম্বাই হাইকোর্ট তাহার কোন অপরাধ হয় নাই এই মৰ্ম্মে রায় প্রকাশ করাতে ( ইণ্ডিয়ান লা রিপোটের বোম্বাই সিরিজের ১১ নং পুস্তকের ১ - ৫ পৃষ্ঠায় ১৮১৪ সালের ভারতবষের অধীAA DDtttttgDB BBBB BB S BBB BBBBB B BBBB BBB BB BBBB BBB BBBB KKDD DDDDD gg BBB BBB BBBBS BBBB BB BBBBB BBBB BB BBB BD DDB /ng sর বর্তমান আইন তাহার সম্বন্ধে খাটিত, কিন্তু এবিষয়ে কোন তর্কবিতর্ক হয় নাই। ভারতবর্ষীয় argcক সভার রটিশ ভারতবষের সকল ব্যক্তিরই নিমিত্ত আইন করিবার ক্ষমতা আছে এবং যে সকল লোক AG DDD DKBB BBBB BBBB BB BBB BB BBBBBB BBBB BBB BB BBBB BBB করিতে পরিবে তাহার কোন কারণই দেখা যায় না । এম, ডি, কালমাস। ,জে, এম , ম্যাকুফাসন مسة ح مم. ১৮১৭ সাল ৭ই অক্টোবর। گی ভারতবষের গবর্ণমেণ্টের সেক্রেটরী । CHUN DEI NAT1 Bos“, Bengali l', anslator.
