আবার খ্যাঁক খ্যাঁক। কবিরত্ন হাতজোড় ক’রে সবিনয়ে বললেন, প্রভু, যদি আমাদের অপরাধ হয়ে থাকে তো মার্জনা করুন। কৃপাপূর্বক বলুন কে আপনি।
ভূতনাথের মুখ থেকে উত্তর বেরুল— অহম্মারুতিঃ।
অবধবিহারী। আরে, ই তো চীনা বোলি বোলছে!
কবিরত্ন। চীনা নয়, দেবভাষায় বলছেন —আমি মারুতি। স্বয়ং পবননন্দন শ্রীহনুমানের আবির্ভাব হয়েছে।
অবধবিহারী। জয় বজরঙ্গবলী মহাবীরজী!—
রাম কাজ লগি তব অবতারা।
কনক বরন তন পর্বতাকারা॥
প্রভু, অপ হিন্দীমে কহিয়ে, রামরাজ্যকি ভাষা।
ভূতনাথের জবানিতে মহাবীর আর একবার সজোরে খ্যাঁক ক’রে উঠলেন, তার পর বললেন, রামরাজ্যের ভাষার তুমি কি জান হে? এখন গন্ধমাদনে থাকি, কিন্তু আমার আদি নিবাস কিষ্কিন্ধ্যা, মাইসোরের কাছে বেলারি জেলায়। আমার মাতৃভাষাই জগতের আদি ও বনিয়াদী ভাষা। যদি সে ভাষায় কথা বলি তবে তোমাদের রাজাজী আর পট্টভিজী হয়তো একটু আধটু বুঝবেন, কিন্তু জহরলালজী রাজেন্দ্রজী আর তোমরা বিন্দুবিসর্গও বুঝবে না।
বিপাশা। যাক যাক। আপনি যখন বাংলা জানেন তখন বাংলাতেই বলুন।
৬৪
