ঘোষালের হেঁয়ালি و منشا मूत्रंबक -আচ্ছ সেই নিকট অতীত কাহিনী বলছি। এই বলে ঘোষাল চেয়ারের উপর জোড়াসন হয়ে বসে ইংরাজীতে বললেন :- -Beastly cold. May I have a drop of-What will you have-whisky or brandy ? -Cognac, s'il vous plais. আমি বেহারাকে একটি brandy-peg আনতে হুকুম দিলে ঘোষাল <oï(o-Merci, monsieur. of oto :-Vous parlezfrancaise, monsieur ? -Pardon, monsieur, 19 soloidir oirid (ob&go r8 এই Cognacই ঐ ফরাসী বুলি টেনে এনেছে। Cognacএর সঙ্গে 'if you please' fis *t? C's ? 'at 'thank you'a3 (5 ft(5 কথা কি কোন ভাষায় আছে ? এ কৈফিয়াতে আমি হেসে উঠলুম, সঙ্গে সঙ্গে সেও। বেহার brandy-pegটির সঙ্গে soda) সংযোগ করতে উদ্যত হলে ঘোষাল বললে-“ও ব্রাণ্ডিট্রকুকে গঙ্গার জলে ডুবিয়ে দিন। আমি হিন্দুধর্ম রক্ষা করে পানাহার করি। জাত যায় সোডায়, ব্র্যাণ্ডিতে নয়।” -Unfiltered water -সে ত গঙ্গামৃত্তিকা। আমি চাই ইনভাগান্ত বিলেতি ঔষধ দিয়ে শোধন-করা গঙ্গার জল-যার নাম কলের জল । তারপর সজল ব্র্যাণ্ডি একচুমুকমাত্র গলাধঃকরণ করে ঘোষাল তার কাহিনী বলতে সুরু করবার পূর্বে দু’কথায় তার মুখবন্ধ করলেন। তিনি বললেন,-এ উপন্যাস নয়, ইতিহাস। এর রস অতি ফিকেগঙ্গাজলী ব্ৰাণ্ডির মত! সুতরাং একটু ধৈর্য ধরে শুনতে হবে। আশা করি রায় মশায়ের সভার নবরত্নদের সব মনে আছে, যথা পণ্ডিতমশায়, উজ্জ্বলনীলমণি প্রভৃতি।
