बम झैछ । ૭૬૪) বসতি মমসি যস্ত মোখৰান্ধ, পূক্ষরস্ত ন তস্ত দৃষ্টিপাতে। ऊष श्रृंडिब्रषद भशांछि कक्वপ্রতিহতবীৰ্য্যবলন্ত সোহন্তলোক্যঃ ॥ ৬৪ । कांजिण छैवांछ । ইতি নিজ ভটশাসনায় দেবো, রবিভনয়: স কিলাহ ধৰ্ম্মরাজঃ। মম কথিতমিদঞ্চ ভেন তুভ্যং, কুরুবর সমাগিদং ময়াপি চোক্তম্ ॥৩৫ ভীষ্ম উবাচ । নকুলৈতন্ময়াখ্যাতং পূৰ্ব্বং তেন দ্বিজন্মন। কলিঙ্গদেশদিভ্যেত্য ষ্ট্ৰীয়তা সুমহাত্মনী ॥ ৩৬ । মম্বাপ্যেতদযথাক্ষায়ং সম্যশ্বৎস তবোদিতম্। যথা বিষ্ণুমূতে নান্তং ত্ৰাণং সংসারসাগরে ॥ ৩৭ ॥ -- - س۔ حس * -سے مماس محبحہ অব্যয়াত্মা হরি যে পুরুষপ্রববেব হৃদয়ে অধিষ্ঠান করেন, তোমার বা আমার দৃষ্টিতে উহাকে পতিত হইতে হয় না। স্বদর্শনপ্রভাবে আমার বা তোমার বীর্য্য তাহার নিকট প্রতিহত হয় । সেই ব্যক্তি অল্প লোকের অর্থ বৈকুণ্ঠেবাসের যোগ্য ॥৩৪ r - কালিঙ্গ কহিলেম, হে কুক প্রবর ভীষ্ম । রবিনন্দন দেব ধৰ্ম্মরাজ নিজ কিঙ্করের শাসনার্থ তাহার নিকটে যেরূপ বলিয়াছিলেন, আমিও তাহ সম্যক তোমার নিকটে কীৰ্ত্তন কবিলাম ॥ ২৫ a ভীষ্ম কহিলেন, হে নকুল। পূৰ্ব্বকালে সেই মহাত্ম ব্রাহ্মণ কলিঙ্গদেশ হইতে আসিয়া প্রীতি সহকারে আমার নিকটে এইরূপ কীৰ্ত্তন করিয়াছিলেন a ৩৬ ৷ হে বৎস! আমিও তোমার নিকটে তাহা যথাযথ প্রকাশ করিলাষ । বস্তুতঃ বিষ্ণু ব্যতিরেকে সংসাবসাগরে পবিত্রাণের আর উপায় नॉरें ॥ ७१ ॥
