সর্বনেশে (সবুজপত্র, শ্রাবণ ১৩২১ পৃ ২০৯-২১১) রাস্তব (সবুজপত্র, শ্রাবণ ১৩২১ পৃ ২১২-২২৪) বাংলা ছন্দ (সবুজপত্র, শ্রাবণ ১৩২১ পৃ ২২৫-২৩৮) অর্থাং প্রবাসীর দু মাসের কষ্টিপাথরে ছোটো হরফে মোট ১৩ পৃষ্ঠা ২৪ লমে চার মাসের সবুজপত্রের রচনা সংকলন করা হয়েছিল। তালিকায় মূল রচনার আকরস্থল নির্দেশ করে দেওয়া হয়েছে। ইতিমধ্যে যায় গোটা কুড়িক গান লিখেছি . . . ৷ একই কালে রবীন্দ্রনাথ রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়কে লেখেন, ‘প্রবাসীর জন্য আমার খাতায় অনেকগুলি গান জমিয়া উঠিয়াছে— কুঁড়েমি করিয়া কপি আর হইয়া উঠে না। শুনিয়াছি চারু পূজার ছুটিতে শাস্তিনিকেতনে আসিবেন তিনি পছন্দ করিয়া বাছিয়া লইতে পরিবেন।” চারু বন্দ্যোপাধ্যায় এই গান সংগ্রহের স্মৃতি রক্ষা করেছেন। লিখেছেন ‘গীতালি’র গানগুলি রচনার সময় আমি কবির কাছে ছিলাম। অনেকগুলি গান রচিত হলে তিনি আমাকে বললেন, “চারু, তুমি আমার এই গানগুলি নকল করে দিতে পারো। তা হলে ছাপতে দিতে পারি। যে খাতায় গান লিখেছি সেটা প্রেসে দেওয়া চলবে না, খাতাখানা রথী চেয়েছে ।” আমি গানগুলি নকল করে দিলাম। : এই গানের অনেকগুলি প্রবাসীর জন্য চারুচন্দ্র নকল করেও আনেন। পরবর্তী কার্তিক ও অগ্রহায়ণ সংখ্যা প্রবাসীতে রবীন্দ্রনাথের যথাক্রমে এগারো ও চব্বিশ মোট পয়ত্রিশটি গান নীচের ক্রমানুসারে মুদ্রিত হয়, ওইসব গানের ‘গীতালি’ কাব্যে ধৃত গীত-সংখ্যাও পাশে উল্লেখ করা হল। ১ চিঠিপত্র ১২ পৃ ৫০-৫১ । ২ ‘রবিরশ্মি— পশ্চিমভাগ’-এর পরিশিষ্ট । 8 °ልbr
