পাতা:জাপানে বঙ্গনারী - সরোজ-নলিনী দত্ত.pdf/১৯৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

* Տ(* জাপানে বঙ্গনারী দ্বিতীয় শোগুনের ঘোড়ার আস্তাবলের উপর তিনটি ছবি খোদাই করা আছে। শুনলাম। এগুলির একটা কোরিয়া থেকে, দ্বিতীয়টা চীন থেকে এবং তৃতীয়টা ভারতবর্ষ থেকে আনা হয়েছে। কোরিয়া ও চীনের তিন বুদ্ধিমান বানর ছবিতে একটা করে বানর আছে, কিন্তু যেটা ভারতবর্ষ থেকে আন হয়েছে, সেঠিায় তিনটা বানর খোদা আছে। একটা বানর কাণ বন্ধ করে আছে, অন্যটা মুখ বন্ধ করে রয়েছে এবং শেষের বানরটা চোখ বন্ধ করে বসে আছে। ভারতের এই তিনটি বানরকে ‘‘The three wise monkeys" stair for 4 in tir: 3 x3 G is 'i <PC3 (fi <rasco "Dont speak evil' Woffs 277 ×pot qCorfoi ; যে কান বন্ধ করে আছে সে বলছে “Don't hear evil” অৰ্থাৎ মন্দ BOEE LLBBBD S S SBB LD DBD BBB S DBYYS DBBzSLLLLLLLLE LLLLLLL evil" অর্থাৎ কােন মন্দ ব্যাপার দেখাে না। এই সব দেখতে শুনতে: