বিংশ পরিচ্ছেদ లినని পাদরি বলিলেন, “ই তিনি একখানি পত্র রাখিয়া গিয়াছেন ; বলিয়া গিয়াছেন, আপনি সুস্থ হইলে যেন সেই পত্র খানি আপনাকে দেওয়া হয় ; পত্ৰখানি আমার পকেটেই অাছে।”—তিনি পত্ৰখানি পকেট হইতে বাহির করিয়া আমার হস্তে দিলেন, আমি তাহ ধুলিয। পাঠ করিলাম ; - o “প্রিয় কারফরমা, এই পত্ৰখানি যখন তোমার হস্তগত হইবে, আশা করি তখন তুমি সুস্থ ও সবল হইতে পরিবে। আমার সহিত আসিতে আসিতে পথিমপে; তুমি বাত-শ্লেয়িক জরে আক্রাস্ত হইয়া অজ্ঞান হইয়া পড়িয়াfছলে এ কথা বোধ হয় তোমার স্মরণ আছে। সেই দুর্গম স্থানে তোমার অবস্থা এরূপ শোচনীয় হইয়া উঠিয়াছিল যে, তোমার প্রাণরক্ষা বিষয়ে আমি একরূপ হতাশ হইয়াছিলাম ; কিন্তু সেই স্থানে তোমাঞ্চে ত্যাগ করিয়া আসিলে তুমি একদিনও বাঢ়িবে না, ভাবিয়া তোমাকে একখানি ভেলায় তুলিয়া অা চা-ও-ফু নামক স্থানে উপস্থিত হইয়াছি। এখানে তোমাকে ফরাসী পাদরিদের আগ্রয়ে রাখিযা চলিলাম । তোমার যেরূপ অবস্থা তাহাতে তোমাকে অধিক দূর সঙ্গে লইয়। যাইলে তোমার প্রাণ রক্ষার সম্ভাবনা নাই ; অথচ এখানে দীর্ঘকাল । অপেক্ষা করাও আমার পক্ষে অসম্ভব, সুতরাং এই পত্রেই তোমার নিকট বিদায় গ্রহণ করিতেছি। এখন আমি ভিন্ন পথে নুতন দেশে যাএ করিব। ভবিষ্যতে দশাস্তরে পুনৰ্ব্বার তোমার সহিত সাক্ষাৎ হইলেও হইতে পারে। র্যাহা হউক, তোমার নিকট বিদায় লইবার পূর্বে একটি কথা বিশেষ রূপে স্মরণ রাখিবার জন্য তোমাকে মম্বরোধ করিয়েছি ।
