ষষ্ঠ প্রসঙ্গ ᏑᏜ দেখিলেন। মিঃ ক্লেক কোন কথা না বলিয়া পথের দিকে অঙ্গুলী প্রসারিত করিলেন। ইনস্পেক্টর কুটুল একখানি ধীবৰন মোটরগাড়ীর পশ্চাতেল্প লোহিতালোক দেখিয়া বুঝতে পারিলেন-পল সাইন সেই গাড়ীতে উঠিয় চম্পটদান করিয়াছে ! মোটর-কারের ইঞ্জিনের অক্ষুট শব্দ দূর হইতে বায়ুতরঙ্গে ভাসিয়া অসিতে লাগিল । মিঃ ক্লেক হতাশভাবে বলিলেন, “পল সাইনস আমাদেরই গাড়ী লইয়া পলায়ন করিল ! সে এই গাড়ীতে উঠিয়া-বসিয়া সোফেয়ারকে নিশ্চয়ই তয় দেখাইয়াছিল ; সে প্রাণভয়ে সাইনসের আদেশ পালন করিয়াছে "—সোফেয়ার যে সাইনসেরই অনুচর-ইহা মিঃ ক্লেক তখনও ৰুঝিতে পারেন নাই । ইন্স্পেক্টর কুটুস বলিল, “সাইনস এখানে একাকী আসিয়ছিল বলিয়া মনে रुग्न नीं ।* , W মিঃ ক্লেক বলিলেন, “ন, যে লোকটা আমাদিগকে বিচারপতি সোয়েনের সঙ্গে দেখা করাইতে লইয়া গিয়াছিল-সে সাইনসের দলভুক্ত দস্থ্য ।” ইনস্পেক্টর কুটুস পকেট হইতে একটি হুইশ্ন বাছির করিয়া তাহাতে ফুৎকার দিলেন ; তিনি ক্রমাগত পাঁচ মিনিট বেঁ-বে। শব্দে বংশীধ্বনি করিয়াও কাহারও সাড়া পাইলেন না। কোন পাচারাওয়ালা তাহার সহিত দেখা করিতে আসিল না । সেই রাত্রে সে অঞ্চলে কোন পাহারা ওয়াল রোদে বাহির হইয়াছিল— ইহারও কোন প্রমাণ মিলিল না । যাহা হউক, সেই হুইশ্ন শুনিয়া সেই পল্লীর অনেক লোকের নিদ্রাভঙ্গ হইল ; তাছার ঘরের জানাল খুলিয়া মাথা বাহির করিয়া পথের দিকে চাহিতে লাগিল । গৃহবাসীরা ব্যাপার কি বুঝিতে না পারিস্থ পরম্পরকে ডাকিয়া বংশীধ্বনির কারণ জিজ্ঞাসা করিল ; কিন্তু কেহ কাষ্ঠীরও নিকট সদ্ধস্তুর পাইঙ্গ না। অবশেষে একটি বৃদ্ধ চটি পায়ে দিয়া পায়জামার উপর একটা ভারী ওভারকোট চাপাইয়া কটকট পন্ধে পথে আসিয়া দাড়াইলেন। .ইনস্পেক্টর কুটুসকে পুলিশ-হুইল্প মুখে গুজিয়া নিস্তদ্ধ রাজপথে দণ্ডায়মান দেখিয়া বৃদ্ধ বিম্বিত হইলেন, কুটসকে বলিলেন, “কোন বিভ্ৰাট ঘটয়াছে কি ?
