তদনন্তর কার্য্যে নিপুণতা থাকাতে জর্জ্জ ঐ স্থানের একটি কুঠিতে কর্ম্ম প্রাপ্ত হইলেন, অল্পদিনের মধ্যেই কিছু অর্থ সংগ্রহ করিয়া একখানি উৎকুষ্ট আবাস ভাড়া লইয়া সপরিবারে একত্রে বাস করিতে লাগিলেন, হারিও ক্রমশঃ বয়ঃপ্রাপ্ত হইলে বিদ্যালয়ে গমন করিয়া প্রযত্ন সহকারে বিদ্যোপার্জ্জনে প্রবর্ত্ত হইলেন, কিন্তু দুষ্ট বণিক হস্ত হইতে জগদীশ্বর যেরূপে রক্ষা করিয়াছিলেন, এবং তাহার মাতা তাহাকে আনয়নকালে যে প্রকার ক্লেশসাগরে পতিত হইয়াছিলেন, তাহা ক্ষণেককালের নিমিত্তেও বিস্মরণ হয়েন নাই সর্ব্বদাই মনে জাগরূক ছিল, হারির পিতা সন্ধ্যার সময়ে অগ্নির নিকটে উপবেশন করিয়া ধর্ম্মপুস্তক সকল পাঠ করিতেন আর আফরিকা প্রদেশের পৌত্তলিক রাজার বিষয়ে ও কাফ্রিকুলজাত জনগণকে দাসকরণ জন্য ক্রয় বিক্রয় বিষয়ে সর্ব্বদাই চিন্তা করিতেন, কিয়দ্দিন পরে জর্জ্জ উত্তমরূপ বিদ্যা উপার্জ্জন করত মিসনারি পদ প্রাপ্ত হইয়া সপরিবারে অর্ণবযানারোহণ করিয়া আফ্রিকায় গমন করিলেন এবং তথায় খৃষ্ট ধর্ম্ম প্রচারক হইয়া সুখস্বচ্ছন্দে কালযাপন করিতে লাগিলেন।
এক্ষণে যে অনকেলটমের নামে এই পুস্তকের নামকরণ
