টল্স্টয়ের গল্প ১৩.
ছুইজন সেপাই চলিয়া! গেল। একজনের পায়ে সরকারী জুতা, আর একজনের পায়ে মার্টিনের হাতের তৈরি জুতা । তারপর ভারই একজন প্রতিবেশী খুব ঝকৃ্মকে পোষাক পরিয়া চলিয়া! গেল । তারপর একজন রুটিওয়াল! মাথায় এক টুকরী রুটি লইয়! বিক্রী করিতে গেল। এইরূপে কত লোক আসিল-গেল, মার্টিন কাজ করিতে করিতে দেখিতে লাগিল। তারপর নিতান্ত ময়লা কাপড় ও ছে'ড়। জুতা পরিয়া একজন স্ত্রীলোক আসিল । মে জানালার ধারে দেওয়ালের পাশে গিয়া ধাড়াইল। মার্টিন জানালার ফাক দিয়া চাহিয়া দেখিল যে, স্ত্রীলোকটি অচেনা, কোনও বিদেশিনী। তার কাপড়-চোপড় ছেড়া, ময়লা । আর তার কোলে একটি ছেলে। সে দেওয়ালের, পাশে দীড়াইয়া কাপড় দিয়া ছেলেটিকে ঢাকিতে চেষ্টা করিতেছিল, কিন্ত ছেলেটির গায়ে দিবে এমন কাঁপড়ও তার ছিল নী। তার কাপড়- চোঁপড় গ্রীত্মকালের পোষাকের মত অত্যন্ত পাতলা, তাও নিতান্ত ময়লা_গাট দেওয়া । ছেলেটির কারা মার্টিন শুনিতে পাইল । স্ীলোকটি তাকে শান্ত করিতে চেষ্টা করিল, কিন্তু পারিল না ।
মার্টিন উঠিল ; বাহিরে গিয়া তাকে ডাকিয়া বলিল-_“ওগো বাছা; শোন ত।”
স্ত্রীলোকটি শুনিতে পাইয়। মার্টিনের দিকে ফিরিয়া দাড়াইল।
--ণএই কন্কনে ঠাণ্ডায় ছেলেটিকে নিয়ে বাইরে ওখানে দাড়িয়ে কেন? ভেতরে এসো । এখানে এনে বরং ওর গায়ে ভাল ক'রে কাপড় দিতে পার্বে । এই পথে চ'লে এসো ।”
চোখে চশমা-আটাঃ ইজেরের উপরে কোমরে একটা কাপড় জড়ানো একট বৃদ্ধ লোক তাকে ডাকিতেছে দেখিয়৷ স্ত্রীলোকটি অবাক্ হইল । যাঁহাই হোক্, সে তার পেছনে পেছনে আসিল ।
