পাতা:দণ্ডবিধির আইন.pdf/৩৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ইংরাজী ১৮৬০ সালের ৪৫ আইন । , , ~ * “ জঞ্জীমতী মহারাণী " । ) BB BBBS SS SBBBB S eeB BBB kkk kDDD gBBB BB BB BBB ধিনি যে সময়ে রাজত্ব পদ প্রাপ্ত হন তাকাকে বুঝাইবেক ইতি । * f , (*"শ্রীশ্রীমতী মহারাণীর চাকর ৷ ” ) } ১৪ ধার। “ শ্ৰীশ্ৰীমতী মহারাণীর চাকর" এই শব্দতে “ভারতবর্ষ দেশ উত্তম রূপ শাসন করিবার আইন” নামে শ্ৰীশ্ৰীমতী মহারাণী বিকটরিয়ার ২১ ও ২য় বৎসরের ১০৬ অধ্যায়ের উক্ত আইনের স্বারা কি তাহার ক্ষমতাক্রমে কিম্বা ভারতববের কি কোন গৰণমেণ্টের দ্বার। কি তাহার ক্ষমতাক্রমে যে সকল কার্যকারককে ৰুি চাকরকে ভারতবর্ষে রাখা যায় কি নিযুক্ত করা যায় কি কৰ্ম্ম দেওয়া যায়, তাহারদিগকে বুঝাইবেক ইতি। - È - (“ ব্রিটনীয়েরদের অধিকৃত ভারতবয দেশ " ১৫ ধীর । ** ব্রিটনীয়েরদের অধিকৃত ভারতবর্ষ দেশ” এই কথাঁতে “ ভারতবর্য দেশ উত্তমরূপ শাসন করিবার আইন" নামে প্রশ্ৰীমতী মহারাণী বিকটরিয়ার ২১ ও ২২ বৎসরের ১০৬ অধ্যায়ের উক্ত আইনমতে যে সকল দেশ শ্ৰীশ্ৰীমতীর শাসনাধীন হইয়াছে কি পরে হইবেক সেই সকল দেশকে বুঝাইবেক । কিন্তু পুলুপিনাঙ্গ কি সিংহপুর কি মালাৰু বসতি স্থানকে বুঝাইবে না ইতি । (ভারতবর্ষের গবর্ণমেণ্ট ।” ) ১৬ ধারা । “ ভারতবর্যের গবর্ণমেণ্ট” এই কথাতে হজুর কেন্সেলে ভারতবর্ষের শ্ৰীযুত গবর নর-জেনরল বাহাদুরকে কিম্বা ভারতবর্ষের শ্ৰীযুত গবর নর, জেনরল বাহাদুর আপন কৌন্সেলে উপস্থিত না থাকিলে হজুব কৌন্সেলের প্রসীডেন্ট সাহেবকে, কিম্ব কেবশ ভারতবর্ষের শ্ৰীযুত গবর মর জেনরল বাহাদুকে বুঝাইDBS BBBBS BBB BB BBBS BB DDBB BB BBBBB BB BBBB BBB সেইং ক্ষমতাসম্পর্কে তাহাকে কি তাহার দিগকে বুঝাইবেক ইতি।

  • , * * (“গবর্ণমেণ্ট” । ) **

১৭ ধারা। “গবর্ণমেণ্ট" এই শব্দেতে ষে ব্যক্তি বা ব্যক্তির ব্রিটনীয়েরদের অধিকৃত ভারতবর্ষ দেশের কোন স্থানের রাজকার্য নির্বাহ করিতে আইনমতে ক্ষমতাপন্ন হন তাহকে কি তাহারদিগকে সুঝাইবেক ইতি । o, - (*প্রেসিডেন্সী (" ) ১৮ ধরি। “প্রসিডেন্সী" এই শব্দেতে প্রসিডেন্সীর গবর্ণমেণ্টের অধীন দেশকে বুঝাইৰেক্ট ইতি । - . . . . . . (“জজ । বিচারকওঁ৷ ”) । BB BBS SSBBB SBBB BBS gg BBB BBBBBBB BBBBB জজ নামে বলা যায় এমত প্রত্যেক ব্যক্তিকে বুঝাইবেক ও তদতিরিক্ত দেওয়ানী S DD DDDD BB BBDDDDD BBB BBBB BBBS BB BBBB BBBBB যে নিষ্পত্তি চূড়ান্ত হয় এমত নিষ্পত্তি করিতে কিম্বা যে লিঙ্গৰ অন্য কার্য কারBB BB BBBB BB BBB BBB BB BB BBBS BB B BB BBB BB