ব্রাহ্মণ বগগে । S S)(t { স্বয়ঃ ন বিনাশয়তি ) ন ঘাতয়তি ( অস্ত্যং বধায় ন প্রেরয়ুতি ) তং লোকং ) অহং ব্রাহ্মণং । বিপ্রং ) ব্ৰবীমি ( বদামি ) । অনুবাদ।—যে দও পরিহার করতঃ দুৰ্ব্বল ও সবল এবং সৰ্ব্বভূতে রূপা, বান, যে ক্ষমাশীল হইয়া নিজেও হত্য করেন এবং তার কারণ ও ছয় না, তাহাকে আমি ব্রাহ্মণ বলি । অবিরুদ্ধং বিরুদ্ধেস্থ অভদণ্ডেস্থ নিব বুতং । সাদানেস্থ অনাদানং তমহং ক্ৰমি ব্রাহ্মণং ॥ ২৪ ॥ অন্বয় –বিরুদ্ধেস্থ অবিরুদ্ধং অন্তদগুেস্থ নিৰ্ব্বতঃ, সাদানেস্থ অনাদানং তং অহং ব্রাহ্মণং কমি । সংস্কৃত –বিরুদ্ধে ( বৈরিযু) অবিরুদ্ধং (মিত্রতাম আচরন্তং ) আন্তদণ্ডেযু দগুবিধায়কেষু ) নিবৃতং ( সন্তুষ্ট: ) সাদানেষু। সংসারলিপ্তেযু অনাদানং ( আসক্তিরহিতং ) তং ( লোকং । অহং ব্রাহ্মণ ( বিপ্রং ) ক্ৰমি ( বাদামি । অনুবাদ —যে বৈরীদিগের সহিত মিত্ৰভাৰ প্রদর্শন করে, ও দণ্ডবিধান কারীর প্রতি সন্তোষভাব প্রদর্শন করে, এবং সংসারীদিগের মধ্যে সে"বন্ধন মুক্ত হইয়াছে, তাহাকে আমি ব্রাহ্মণ বলি ! যন্স রাগো চ দোসো চ মানো মন্থো চ পাতিতো । সাসপোরিব আরগ্না তমহং ক্ৰমি ব্রাহ্মণং ॥ ২৫ ॥ অন্বয় —যসস রাগো চ দোসো চ মানে মক্খোচ আরগ্গা সাসপোরিব • পাতিতো তঃ অহং ব্রাহ্মণং কমি । o সংস্কৃত ।—ষস্য ( লোকস্ত ; রাগশ্চ ( দ্বেষশ্চ ) মানঃ মক্ষশ্চ ( কাপট্যঞ্চ )
