পাতা:পদ্মদূতকাব্যম্‌.pdf/১৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ty পদ্মদূতম্। তস্য স্থিত্বা কথমপি পুরো বিমূখলৎ কেশবেশ খিন্না শীর্ণ প্রিয়বিরহতে বাহ্যসংজ্ঞাবিহীন । সংজ্ঞাহীনং বচনরহিতং নিশ্চলং কর্ণহীনং দৌত্যং কৰ্ত্তং কৃতকরপুট পঙ্কজাতং যাচে । ১৪ । অমুবাদ । তদনন্তর সেই পদ্মের সম্মুখে কোন রূপে কষ্ট স্বীকারে স্থিত হইয় স্থলিন্তকৰী, এবং খেদযুক্ত ও প্রিয়বিরহে কৃশ এবং বহিস্থানরহিতা সীতা কৃতাঞ্জলি হইয়া জ্ঞানরহিত, বাকরহিত, চলং শক্তিরহিত, কর্ণরহিত পদ্মকে দূহকৰ্ম্ম করণার্থ প্রার্থনা করিয়াছিলেন। বহিঙ্গামাভাব হেতু এতাদৃশ পদ্মকে দৃতকৰ্ম্ম করণার্থ প্রার্থন দোষ ठूधे श्ध नों हे ॥ ४8 ॥ দৃষ্টেনৈব ৰুচিদপি ময় ত্বৎসমোৰূপবান যৎ স্থিত্ব স্থানে জনবিরহিতে নিৰ্ম্মিতন্তু,ং বিধাত্র। কিং ব্যক্তব্যং তব নিরুপমং ৰূপমদ্ভূক্ত সমীক্ষ্য সেপ্যানন্দপ্রকটতমুখঃ সংশ্রিতো বারিজ ত্বং ১৫ । অমুবাদ । প্রথমতঃ পত্নকে স্তুতি করিয়াছেন। হে বারিজ ! আমি তোমার সঙ্কুশ রূপবান স্কোম স্থানেই দেখি নাই । নিৰ্চন স্থানে স্থিত হইয়া বুঝি বিধাতা তোমাকে নিৰ্ম্মাণ করিয়াছেন । রূপের কথা আর অধিক কি বলিৰ ? সেই বিধা স্থাও তোমার ঈদৃশ রূপ দর্শন করিয়া আনন্দিত বদন হইয়। তোমাকে আশ্রয় করিয়াছেন। ১৫ ৷৷