পাতা:পরিব্রাজক.djvu/৫৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8ッ স্বষ্টি হচ্ছে ; কতকগুলি জাহাজী পারিভাষিক । শব্দেরও স্বষ্টি হচ্ছে। কাপ্তেনকে এরা ৰলে— “বাড়ীওয়ালা”, আফিসর—“মালিম”, মাস্তুল— “ডোল”, পাল—“সড়”, নামাও—“আরিয়া”, ওঠাও—“হাবিস” heave ইত্যাদি । খালাসিদের এবং কয়লাওয়ালাদের একজন , কোরে সরদার আছে, তার নাম “সারঙ্গ”, তার ' নীচে দুই তিন জন “টিগুলি", তারপর খালাসি বা কয়লাওয়ালা । খানসামা “boy"দের কৰ্ত্তার নাম “বটলার",buttler ; তার ওপর একজন গোল্লা— “ষ্টয়ার্ড"। খালাসিরা জাহাজ ধোওয়া পোছ, কাছি ফেলা তোলা, নৌকা নামান ওঠান, পাল তোলা পাল নামান ( যদিও বাষ্পপোতে ইহা কদাপি হয় ) ইত্যাদি কায করে । সারঙ্গ ও টিণ্ডেলরা সৰ্ব্বদাই সঙ্গে সঙ্গে ফিরছে, এবং কায করছে। কয়লাওয়ালারা এঞ্জিন ঘরে আগুন ঠিক রাখছে ; তাদের কায দিন রাত আগুনের সঙ্গে যুদ্ধ করা, আর এঞ্জিন ধুয়ে পুছে সাফ রাখা। মে বিরাট এঞ্জিন, আর তার