মদনকুমার করে কি? পর্তি দিনই তারার লগে কাঠ কাডে[১] আর কাডের বুঝা লইয়া নগরে বেচত[২] যায়।
একদিন এক বুড়া কাডুরিয়ার মুখে মদনকুমার শুন্তে পাইল যে এই দেশের (যে) রাজ কন্যা আৎকা একদিন রাইত পাগল অইয়া গেছে। ফুইদ্[৩] কইরা মদনকুমার জান্ল যে রাজকন্যা কেবল মদনকুমার মদনকুমার কইরা কান্দে। বাজারে ঢুল[৪] পিডাইয়া[৫] দিছে যে, যে এই রাজ কন্যারে ভালা করত পারব[৬], তারে চাইর আনি রাজত্ব লেখ্যা দিব। তখন মদনকুমায় বুড়া কাডুরিয়ারে কইল যে তুমি গিয়া ঢুলে ধর। তখন বুড়া কাডুরিয়া গিয়া ঢুলে ধরল। রাজার লোকজন বুড়া কাডুরিয়ারে রাজার নিকট লইয়া গেল। রাজা ফুইদ্ কর্ল—তুমি আমার কন্যারে ভালা কর্তা পারবা[৭]? তখন কাডুরিয়া কইল—পারবাম[৮]। আপনার কন্যা ইচ্ছাবর লইব বল্যা[৯] যত দেশের যত রাজপুত্রু আছে নিমন্তন্ন করখাইন[১০]। ও! আরেকটা কথা কিন্তু রইয়া গেছে। মদনকুমার এই কথাডা[১১] কিন্তু আগেই কাডুরিয়ারে শিখাইয়া দিছিল।
যত দেশের যত রাজকুমার নিমন্তন পাইয়া রাজপুরীতে আইল। রাজ্য জুইড়া এক্কেবারে চান্দের বাজার বইয়া গেল। ঠিক এই সময় কাডুরিয়ার বেশ ধইরা মদনকুমার রাজ বাড়ীর নিকট এক গাছের তলায় গিয়া বইয়া রইল। আগে আরেকটা কথা কইতে ভুল কর্ছি। কাডুরিয়ার মুখে, মধুমালা যে পাগল অইছে এই কথা শুন্যা সে যে এই রাজ্যে আইছে, এই কথাডা একটা পত্র লেখ্যা এক কাড়ুরাণীরে দিয়া মধুমালার নিকট পাডাইয়া দিছিল্[১২]। স্বয়ংবরের দিন রাজ্যে একটা ভয়ানক গণ্ডগোল বান্ধ্যা[১৩] গেল। যত রাজকুমার হগ্গল তারে থইয়া[১৪], মধুমালা কর্ল কি? কাডুরিয়াবেশী
- ↑ কাডে=কাটে।
- ↑ বেচত=বেচ্তে।
- ↑ ফুইদ=জিজ্ঞাসা।
- ↑ ঢুল=ঢোল।
- ↑ পিডাইয়া=পিটাইয়া।
- ↑ ভালা করত পারব=ভাল করিতে পারিবে।
- ↑ ভালা করতা পারবা=করিতে পারিবে।
- ↑ পারবাম=পারিব।
- ↑ লইব বল্যা=লইবে বলিয়া।
- ↑ করআইন=করুন।
- ↑ কথাডা=কথাটা।
- ↑ পাডাইয়া দিছিল্=পাঠাইয়া দিয়াছিল।
- ↑ বান্ধ্যা=বাঁধিয়া, ঘটিয়া।
- ↑ হগ্গলতারে থইয়া=সকলকে পরিত্যাগ করিয়া।
