Sがミb〜 প্রবাসী >N385 | উত্তর দিকে বাস করিতেছে )। ব্যাকরণে বল হইয়াছে দক্ষিণ ও উত্তর শব্দের পরে আ হি প্রত্যয় করিয়া ঐ পদ দুইটি হইয়াছে ৪৫ কিন্তু মনে করা যাইতে পারে যে, তৃতীয়ার এক বচনে ( অথবা পূবের্ণক্তরূপে সপ্তম্যর্থে) নিম্পন্ন দক্ষি ণা ও উ ভ রা শব্দের পর হি শব্দ যোগ করায় ঐ পদ দুইটি হুইয়াছে। পূবে দক্ষি ণা ও উত্ত রা শব্দ স্বতন্ত্র ছিল, হি শব্দও স্বতন্ত্র ছিল, পরে আর স্বতন্ত্র গণ্য না হইয় তাহারা যথাক্রমে দক্ষি ণা হি, উক্ত রাহি এইরূপ এক-একটি শব্দে পরিণত হইয়াছে। এইরূপ দৃষ্টান্ত অনেক আছে। ন আর হি (উভয়ই উদাত্ত ) দুইটি স্বতন্ত্র পদ, কিন্তু বৈদিক ভাষাতেই দেখা যায় ন হি একটি পদ হইয়া গিয়াছে। একটি পদ হইয়াছে ইহার প্রমাণ এই যে, ন হি শব্দের কেবল হি হইতেছে উদাত্ত। ( একটি পদের মধ্যে একটি মাত্র স্বর উদাত্ত হয়।) এইরূপ ন ও ই দ ( উভয়ই উদাত্ত ) একত্র মিলিয়া নে দ হইয়া গিয়াছে। লৌকিক সংস্কৃতের চে দ ( চে ২ ) হইতেছে বস্তুত চ ও ই দ এই উভয়ের যোগে । উত্তর শব্দের উকার ছিল উদাত্ত, কিন্তু উত্ত রা হি শব্দের কেবল আকার উদাত্ত। ইহাতে বুঝা যায় এই শব্দটি একটি পদ, স্বতন্ত্র দুইটি পদ নহে। দক্ষি ণা হি সম্বন্ধেও এইরূপ বুঝিতে হইবে। ব্যাকরণে বলা হইয়াছে যে, পূর্ব, আ ধর, ও অ বর শব্দের উত্তর আ স ও আ স্তা ৎ প্রত্যয় হয়, এবং তাহ হইলে উহাদের স্থানে যথাক্রমে পুর, অধ, ও অ ব স্ আদেশ হয়। এখানে বক্তব্য এই যে, যদি ভাষার নির লক্ষ্য করা যায় ভবে দেখিতে পাওয়া যাইবে, আ স্তাৰ ( ‘অস্তাতি: ) প্রত্যয় না বলিয়া আমাদের তা ৎ ( অত্ব ব্যাকরণের রীতিতে তা তি) প্রত্যয় বলা উচিত নিম্নলিথিত প্রয়োগগুলি লক্ষ্য করিলেই ইহা বুঝা যাইবে— প্রা কু তা ২, উদ কু তা ৎ তা ব ৎ তা ৎ ; আবাৰ আ রা ৎ তা ২, উত্ত রা ২ তা ২, প রা কা ২ তা ২। আবার পশ্চা ২ তা ২। আমরা ইহাও পাই—পুর স্তা ২ অ ধ স্তা ২, আ বস্তা ৎ ; তা ছাড়া প র স্তা ২, বহি ষ্ট্রা ২ আর ইহারই সাদৃশ্বে উপরি ষ্টা ২। পুর স্, আ-ধ স্, ও অ ব স ( বৈদিক ) প্রসিদ্ধ, প র স শব্দও প্রসিদ্ধ ( ষেম লৌকিক সংস্কৃতে পর : শ ত, প র - স হ স্ৰ শব্দে ), বহি , শব্দও সকলের জানা । ইহাদের উত্তর - তা ৎ প্রভাৱ করিলে ঐ পূর্বোক্ত পদগুলি সিদ্ধ হয় । পুর স্, আ-ধ | ও অব স্, না ধরিয়া যথাক্রমে পু র - অস, আ ধ - অ । ও অ ব - আ স কল্পনাটা বড় বেশী বলিয়া মনে হয়। তাৰ পুর - আ স ইহার অনুকূলে বোধ হয় কিছু বলা যায় তুলনীয়—পুরা (পুর - আ ), পুর ব (পুর - ব)। অ ধ ও অ ধ স দুই রূপই আছে । অ ধর, অধম এই দুই শব্দে আমরা অ ধ পাই । তেমনি অব ও অ ৰ স্থা দুইই আছে। অ বর ও অ ব ম শব্দে অব পাওয়া ষাৰ। তা ছাড়া অ ব উপসর্গ স্থপ্রসিদ্ধ । ৪৫ । আহি চ দুরে । উত্তরাচ্চ ॥ ৫. ৩. Գ. Հ. Հ, հ I ○br ] - এবার এখানেই শেষ করা যাউক । বারাস্তরে আরও কিছু আলোচনা করিবার ইচ্ছা থাকিল । ৪৬। পূবর্ণধরাবরাণামসি পুরধবশ্চৈযাম । অস্তাতি চ। | ל 8-נאס\ .ס\ .}) বিভাযাবরস্ত ।
