♚ांब्लष्ट्व-खबc কাৰ্য্যকারণ গন্ধ ছিল। কিন্তু প্রস্তর আলেখ্যের ক্ষেত্রে জুই দেশের রচনা-পদ্ধতি, উপকরণ, গঠন, কারুকার্ষ্য .ও কৌশল ইত্যাদিতে বিশেষ পার্থক্য যে ছিল, সে কথাও कि कैौकांई नग्न ? পাশ্চাত্য পণ্ডিতদের মতে ভাস্কর্ধ্যবিদ্যায় পারস্তদেশ অস্থরদেশের ছাত্র, যদিও নিজস্ব আৰ্যসভ্যতার গুণে পারস্ত সে-বিদ্যার অনেক সংস্কার এবং উন্নতি করতে সমর্থ হয়েছিল। অস্থরদেশের বিরাট নরসিংহ বা নরবৃষ মূর্তির প্রচও রূঢ়ভাব পারলীদের হাতে দূর হয়ে তার একটা সৌম্য ও স্বদর্শন রূপান্তর হয়। অন্ধর ভাস্কর্ষ্যে পৌরুষ, শক্তি ও উদ্ধাম গতির প্রকাশ খুবই বেশী, পারস্তে তার মধ্যে একটা স্থির সংঘত ভাব আসার ললিতকলার আদর্শে তার উন্নতি হয়েছিল . সন্দেহ নাই । 鸚 舉 পার্লিপালিলে যুক্ত হার্জফেল্ড আমাদের জন্য অপেক্ষ করছিলেন। এই বিখ্যাত প্রত্নতত্ত্ববিৎ ( ও বস্তৃভাষাবিদ) নানাস্থানে অনেক আবিষ্কার করে এখন পাসিপোলিস অঞ্চলেই খনন পুনর্গঠন ইত্যাদি করছেন। ইনি সারা বছরই এখানে থাকেন, সঙ্গে আর একজন জার্মান যুবক। একে দেখাও বিশেষ সৌভাগ্য। প্রথমেই শুনলাম যে, পাসিপোলিসের কাছে কয়েকটি পৰ্ব্বতগুহায় অনেকগুলি প্রাচীন সমাধি পাওয়া গিয়েছে ; সেগুলি সেকালের সাধারণ জরথুষ্ট্ৰী ধনীলোকের (चर्षीं९ ब्रांबद्रांजप्लांब्र नग्न) ७द९ ७ब्र ८ष८क डिनि षटन করেন যে, সে-সময়ে শকুনিদ্বারা শবভক্ষণ-প্রথা (छांब्रउँौब *ांगैौंदमब्र भङ) cष ७कषांब चखिधकांर्षी প্রথা ছিল তা নয়। হার্জফেল্ড এই কথাপ্রসঙ্গে বললেন যে, ভারতবর্ষ থেকে কোন বিশেষজ্ঞ এলে ভাল হয়। আমি বুৰিনি যে, সেটা আমাদের পানী সহযাত্রীদের লক্ষ্য করে বলা, স্বতরাং আমি আমার এক নৃতত্ত্বৰিং বিশেষ বন্ধুর নাম করে বললাম যে, তাকে জানালে তিনি নিশ্চয়ই জাৰেন। হার্জফেন্ড তাতে একটু বিরক্ত হয়েই বললেন যে, তিনি কোন প্ৰাৰবিদের সাহায্য প্রয়োজন মনে করেন না। বুৰালাম যে, ব্যবসাদারের হিংসা পণ্ডিতদের মধ্যেও আছে। স্বতরাং বললাম cरु, दकूबब अंङ्गउस्दि९ नरश्न, चूज्रुदि९ ।। কবি এসে উপস্থিত হলেন, হার্জফেল্ড তাকে অভ্যর্থনা করতে ছুটলেন। অনেকদূর যেতে হবে স্বতরাং পাছে ङिनि अंखि हटघ्न भएक्लन, ७हे खना छ्-छांब्रठिं अहेदा विनिश দেখিয়ে তাকে পুনর্গঠিত অর্জখোহন্ধের পুস্তকাগারে নিয়ে যাওয়া হ’ল । অঙ্কদের সঙ্গে আমিও চললাম, शनिंe क्रांब्रिमिक cनशवांद्र बरछ भन उथन छक्ष्ण झग्न উঠেছে। পুস্তকাগারে বসে হার্জফেল্ড পালিপোলিসের কাছে নবাবিষ্কৃত নূতন প্রস্তর-যুগের লুপ্তাবশেষ থেকে প্রাপ্ত কতকগুলি ভাঙা মৃন্ময় ঘট দেখালেন । একটি সম্পূর্ণ মেরামত করা হয়েছে এবং তার উপরের নক্সা স্তর অরেল টাইনের আবিষ্কৃত হিন্দুকুশ, পামীর ও বেলুচিস্তান অঞ্চলের প্রাগৈতিহাসিক যুগের স্বশ্বয় ঘটের মত। শুনলাম স্তর অরেল ষ্টাইন কয়েকদিন পরেই ওখানে আলবেন এই নূতন আবিষ্কার দেখতে। কবির সঙ্গে ওঁর আলাপ চলল। পালিপোলিসের নারীমূর্তির অভাব প্রসঙ্গে প্রাচীন পারস্তে মেয়েদের অবরোধ-প্রথার কথা তুলে হার্জফেল্ড এক পার্থব রাজপুত্রের কথা বললেন। এই রাজপুত্র রোমকদের কাছে রাজ্যাভিষেক ( সনদ ) নিতে রোমে যান। জরথুষ্ট মতে সমুদ্রগমন নিষিদ্ধ, স্বতরাং তিনি সন্ত্ৰীক স্থলপথে যান। রাজপুত্রের স্ত্রী সমস্ত পথ মুখে ঘোমটা দিয়ে, অশ্বারোহণে গিয়েছিলেন।ঞ্চ সঙ্গীরা সবাই এই সব কথা শুনতে লাগলেন। ইতিমধ্যে ঐযুত ইরাণীও পূর্বপুরুষদের উদেশে পাপী মতে প্রার্থনা করে ফিরে এলেন। আমি স্থযোগ বুঝে মেহেরবান ভাইকে (ঐযুক্ত ইরাণীর সাহায্যকারী) নিয়ে বেরিয়ে পড়লাম। সমস্ত দেখতে এবং কিছু ফোটাে তুলতে অনেক সময় গেল। এদিকে দূরে পাহাড়ের গায়ে ক্রশ আকৃতি চারটি সমাধি গুহা দেখা যাচ্ছিল, সেগুলি দেখতেই হবে
- মোৰ হয় এট •ঞ্চাখে রোহ্মসমাট নিয়ে কৰি পাৰ্থৰ ब्राजशूब कब्रिडॉं★नद्र चाप्यिविद्वांद्र ब्रोजcर जछिरककब्र कषी ।
