পৌষ রাজা রামমোহন রায়ের অপবাদ es> Calcutta 7th February 1833 আমি সার্টিফিকেট দিতেছি, রাজ রামমোহন রায়ের এজেন্ট No. 37. রিচার্ড মেকিপ্ট৭ কোম্পানী রাজার বকৃষ্ণু নামক দেশীয় মুসলমান This is to certify that a Mahomedan Native servant, na med Biixshoo, was sent on board the Zenobia in London by Messrs Rickards Mackin tosh & Co. the agents of Rajah Rammohun Roy, whom he attended home and in England, and tlıat o has been landed in Calcutta from that wessei. (Signed) W. Owen Captain of the Zenobia Puħ. (Home) (). C. 19, April, 1833 No. 38 To Messrs Mackintosh & Co. ( entlemen, I am directed to inform you that the offieiating Sub Treasurer has heen authorized to deliver up to you the deposit which was made at the General Treasury on account of the Native Servant mentioned in your letter of this date, on your returning to that officer the ('ertificate granted for the deposit and lodging it fresh deposit for Ramrutun Mookerja and Hurichurn Doss, the two other servants who ave tupanied Rajah Rammohun Roy to Fngland and who have not yet returned. 2d. The Sub Treasurer's Certificate which accompanied your letter is herewith returned. I am &c. (Signed) G. A. Bushby The 19th April, 1833. . Osg. Secy. to Govt. . Ordered that the necessary Instructions be issued to the Sub Treasurer. কলিকাতার মেকিণ্টস কোম্পানী ১৮৩৩ সালের ১৯শে এপ্রিল গবৰ্ণমেণ্টের সেক্রেটারী বুসবী সাহেবকে লিখিতেছেন— আমরা এই চিঠির সঙ্গে জেনোবিয়া জাহাজের কাপ্তান ওয়েন সাহেবের একখানি সার্টিফিকেট পাঠাইতেছি। সার্টিফিকেটে উক্ত হইয়াছে, রাজা রামমোহন রায়ের সঙ্গে যে সকল ভূত্য ইংলণ্ডে গিয়াছিল তন্মধ্যে বকুস্থ নামক ভূত্য এদেশে ফিরিয়া আসিয়াছে। আপনাকে অনুরোধ করিতেছে, আপনি সব-ট্রেজারারকে আদেশ করবেন, তিনি যেন আমাদের নিকট হইতে ২•••২ টাকার একখানি প্রমিসরী নোট গ্রহণ করেন এবং জেনারেল ট্রেজারিতে তিন জন স্কৃত্যের জন্ত ষে ৩•••২ টাকার প্রমিসর নোট আমানত আছে তাহ ফেরৎ দেন। এই নোট সম্বন্ধে সব-ট্রেজারারের गक्रिको भा5ान श्हेण । এই পত্রের সঙ্গে প্রেরিত জেনোবিয়া জাহাজের কাপ্তেনের সার্টিফিকেটে উক্ত হইয়াছে— Council Chamber ভৃত্যকে লণ্ডন হইতে জেনোবিয়া জাহাজে পাঠাইয়াছিলেন, এবং বকৃমুকে সেই জাহাজ হইতে কলিকাতায় নামাইয় দেওয়া হইয়াছে । মেকিণ্টস কোম্পানীর পত্রের উত্তরে সেক্রেটারী বুশৰী ১৮৩৩ সালের ১৯শে এপ্রিল লিখিতেছেন,— আমি আপনাদিগকে জানাইতে আদিষ্ট হইয়াছি, রাজা রামমোহন রায়ের ইংলণ্ডে সহযাত্রী যে দুই জন ভূত্য, রামরতন মুখোপাধ্যায় ও হরিচরণ দাস, এখনও ফিরিয়া আসে নাই তাহীদের জঙ্গ নুতন করিয়া টাকা অামানত দিলে এবং ( পূৰ্ব্ব ) আমানতের সার্টিফিকেট ফেরত দিলে আপনাদিগের চিঠিতে উক্ত ভূত্যের ( বকৃমুর ) জন্ত জেনারেল ট্রেজারিতে ষে টাকা আমানত আছে তাহা ফেরত দেওয়ার জন্য সব-ট্রেজারারকে অমুমতি দেওয়া তইয়াছে। এই সকল চিঠিতে দেখা যায় সেথ বকৃষ্ণু নামক একজন মুসলমান ভূত্য রাজ রামমোহন রায়ের সঙ্গে ইংলণ্ডে গিয়াছিলেন, এবং ১৮৩৩ সালের এপ্রিল মাসে কলিকাতা ফিরিয়াছিলেন । ইহার পরে, ১৮৩৩ সালের ২৭শে সেপ্টেম্বর, রাজা রামমোহন রায় ব্রিষ্টলে দেহ ত্যাগ করিয়াছিলেন, এবং ১৮ই অকৃটোবর তাহার দেহ সমাধিস্থ করা হইয়াছিল । সমাধির সময় রাজারাম রায় উপস্থিত ছিলেন। রাজারাম কলিকাতায় ফিরিয়া ছিলেন ৫ বৎসর পরে, ১৮৩৮ সালে । স্বতরাং চন্দ্রশেখর দেবের মতে রাজারামের উৎপত্তি সম্বন্ধে রাজা রামমোহন রায় যাহা বলিয়া গিয়াছেন, তাহা মিথ্যা প্রমাণ করিবার জন্ম সরকারী কাগজে উল্লিখিত সেখ বক্রকে হাজির করা যায় না। রাজারাম ও সেখ বকুস্থ দুই জন ভিন্ন ভিন্ন মাহূব । কিশোরীচঁাদ মিত্রের লিখিত জীবনচরিতে রাজা রামমোহন রায়ের ঘুষের টাকায় জমিদারী খরিদ করিবার ষে ইঙ্গিত করা হইয়াছে, তাহা আমরা অন্তর জলীল দস্তাবেজের সহায়তায় খণ্ডন করিয়াছি ( প্রবাসী, ১৩৪৩, কাৰ্ত্তিক, ৪০ পৃষ্ঠা )। রাজারাম সম্বন্ধীয় অপবাদ থওনের জন্ত এইরূপ প্রমাণ পাওয়া বাইতে পারে না । আমরা অন্তর রাজারামেব বয়স হিসাব করিয়া দেখিয়াছি তাহার জন্ম ১৮১৮ সালে। ( প্রবাসী ১৩৪২, পৌষ, ৩৮৮ পৃষ্ঠা )। তাহার চারি বৎসর পূর্বেই রামমোহন রায় কলিকাতায়
