ஆ 8ఫిహ్రి বাল্মীকি ও তৎসাময়িক বৃত্তান্ত । to . . . . . . . . . . ده د ,sers a, sts) কোশল, (৯) মগধ, (১০) সিন্ধু, সৌবির i প্রদর্শিত হইয়াছে যে রামায়ণের পূৰ্ব্বগত মলদ ও করুষ অর্থাৎ বর্তমান আর প্রদেশ, রামায়ণের সময় অন্তৰ্হিত হইয়া জজলময় হইয়াছে। যথায় পাটনা এবং যাহাকে মগধ বলে তথায় দেখান হইয়াছে যে কোন জনপদ ছিল না এবং মগধ নামের উল্লেখ হয় নাই । সঙ্গমে আরম্ভ হইয়া পূৰ্ব্বমুখগামী । অতএব সিদ্ধান্ত হইতেছে যে রামায়ণের সময়ে গঙ্গা ও সরযুর সঙ্গম হইতে গঙ্গার দক্ষিণ তীরে বর্তমান বঙ্গের সীমা পৰ্য্যন্ত পূৰ্ব্ব মুখে প্রধাবিত সমস্ত ভূভাগকে অঙ্গদেশ বলিত। অথৰ্ব্ববেদোক্তে (বালিক দেশের বৃত্তান্ত দেখ) ইহা নিতান্ত অনার্য্য প্রদেশ। রামায়ণের সময় উহার অংশমাত্র অর্থাৎ সরযু ও গঙ্গার সঙ্গম স্থল এবং আর কিয়দংশমাত্র আর্য্য কর্তৃক অধিবেশিত হইয়াছিল, কারণ তাহার পর হইতেই বনভূমি। তাহার পর আর্য্যগণ ক্রমে অগ্রসর হইতে লাগিলে উহা সমগ্র অধিবেশিত হইয়াছিল। | (৯) উত্তর কোশল । (১০)“কিংতে কৃম্বন্তি কিকটেযু গাবো।” ঋগ্বেদ ৮ মণ্ডল । কিকটা মগধ দেশ । মগধ’ এই নাম অথৰ্ব্ব বেদে আছে। (বাহিলক দেশের বৃত্তান্তে দেখ ) অথৰ্ব্ববেদের সময় মগধ আৰ্য ভূমি ছিল। উপরে প্রদর্শিত হইয়াছে যে পাটনা ও তৎসমীপবৰ্ত্তী স্থান রামামুণের সময় মগধের অন্তর্গত ছিল না । আরা এবং পাটনা জেলার দক্ষিণস্থ ভূভাগ মগধ নামে পরিচিত হইত। পলাস পুষ্পবনের আধিক্যে ইহার আর এক নাম পলাস cwt fooi i Prasii of the Greeks. আবার অঙ্গ গঙ্গাসরযু দেশ (১১) পৌরাষ্ট্র (১২) এবং দাক্ষি ণাত্য(১৩)এইদেশ গুলির উল্লেখ হইয়াছে। রামায়ণের স্থানান্তরে, নিম্ন লিখিত দেশ গুলি উল্লেখ করা হইয়াছে। “দ্রাবিড়াঃ সিন্ধুসৌবিরাঃ সৌরাষ্ট্ৰীঃ দক্ষিণাপথাঃ । সমৃদ্ধ কাশি . . কোশলাঃ ॥ ২ কাও—১০ সর্গ। রামায়ণের স্থানান্তরে (১কাও—৬ সর্গ) দশরথের অশ্ব সংগ্ৰহ প্রসঙ্গে কাম্বোজ (১৪) (১১) বর্তমান রাজপুতানার দক্ষিণাংশ । সেীবীর এই নামের পরবৰ্ত্তি হিন্দু zifq <Wfå I O. cha. li. of Hwen Thsang, Sofir of Egyptians, Ophir of the Bible-party identified by Cunningham. (See Art. Vadari or Eder, Ancient Geography of India Part I. Buddhist Period.) “Ophir” এই নাম সম্বন্ধে Max Muller, Science of Language Vol I. Page708 cwo I (><) Surastrene of Ptolemy, kiu. che, lo. of Hwon Thsang. বর্তমান গুজরাট উপদ্বীপের কিয়দংশ । —Cunningham. (sv)“The words “southern kings may, Lassen says, be employed here in a rostricted sense, for from other parts of the poem it appears' that the country to the south of the Vindhya was still un occupiedby the Aryas.-Even the banks of the Ganges are represented as occur pied by a savage race, the Nishadas”—Muir এই বাক্যের সত্যতা এই প্রস্তাবের পুৰ্ব্বাপর পাঠ করিলেই প্রতীত হইবে। ● (১৪) কাম্বোজ দেশ খাম্বাজ উপসী বঙ্গাঙ্গমাগধামৎস্যাঃ staz (Gulf of Cambay) fres coff ممتعة ستكتشتت - - - - -- - - ---- - مد= w۔.
