@やゆ প্রাগন্তবীক্ষগমনfং স্বমপঙ্গজাতমন্যদ্ধি জৈঃপবভূতাঃ কিল পোষয়ন্তি । শকু। (সরোষমৃ) অণজ্জ ! অন্তণো হিঅআণুমাণেণ কিল সৰ্ব্বং পেকৃখসি ; কোণাম আগ্নে ধৰ্ম্মকধু অবাবদেসিণে তি৭চ্ছন্নকুবোবমস্স তুহ অমুহাবী ভবিস্সান । 彎 © o Es রাজা । ভদ্রে প্রথিতং কুৰ্ম্মস্তস্ত চরিতং প্রজাস্ব পীদং ন দুগুতে । তুন্ধে জ্জেব পমাণং, জাণধ ধৰ্ম্ম,খলিঞ্চ গো অসদ । শকু। লজ্জাবিশি,দ্ভিদ ও জাণন্তি ৭ fকম্পি ম হল fs ॥ ফুটুঠদাব অন্তৰ্জ্জন্দাপুসারণী গণিয়৷ সম বঁটঠিন । --- 爱 * - দে: তম । জাদ ইমসসপুরুবংসপচয়েণ মুহ C. মহুণে ছিঅ'অবিসস্থল হথং সদুপ (পটাস্তেন মুখমছাদ্য বোদিতি ।) જ નિ | শকু। o o 够 শাঙ্গ রব । * * * গেীতমি গচ্ছাগ্রতঃ। (ই। ৎসৰ্ব্বে প্রস্থিতা: ) অহংদাণিং ইমিণ কিদবেণ প্রিলুদ্ধ, তুম্বেলি মংপরিচঅধ। ষ্টে ত্যত্ন প্রস্থি হ1) শঙ্গ। ( সপোষং প্রতিনিতৃত্য ) মাঃ পুরোভাগিণি : কিমিদং স্বাতন্ত্রামবলম্বসে। শকু (ভাত পেতে) শৃঙ্গ। শকুন্তলে! শৃণোত্ন ভবতী । যদি যথা বদতি ক্ষিতিপুস্তথা rfמלי সুনঃস উদ্দীপনা । , (वश्यश्चरिन, ***, s२१x ক্টিংপুনরুৎকুলয়া ত্বয়া । অৰ্থ তু বেৎসি ওঁচিত্রতমাত্মন: পতিগৃহে তব দাস্যমপি ক্ষমমং শুরোধীঃ । ( বিচাৰ্য্য ) যদি তাবদেবং ক্রিয় ত{ং-–t রাজা । অনুশাস্তু মাং গুরুঃ । পুবোধf: । অত্রভবতী তারদাপ্রসবাদষ্মদৃগুহে ੇਤੂ | বাজ । কৃত ষ্টদম ? পুরে । ত্বংসাধুনৈমিহিকৈরুপদিষ্টপূৰ্ব্বঃ প্রথম মেব চক্রবর্কিনং পুল্লং জনয়িমাসীতি সচেলুন:দ1াহক্রস্তলক্ষণোপপয়ে ভােলযাতি ততো হভিননা শুদ্ধাস্তমেনং প্রবেশয়িষ্যসি, বিপর্যায়েত্বসণঃ পিতুঃ সমীপগমনং স্তিম্ভমেল । বfজ । যথা গুবভো বোড়তে । পুবে । (উথায়) বংসে ষ্টত ইsোহুল্পগচ্ছ মাম।
শকু ভঅলদি লমুন্ধবো । দেহি মে আস্থল । (ইতি সঙ্গ পুরোলসা গো তৰ্মাতপ:স্বভিশ্চ রুদষ্টা নিষ্ক্রাস্তা ) • • রাজা । আর্য্যে, বলুন । গেীত ৷ এও গুরুজনের অপেক্ষা কবে না, তুমিও বন্ধুজনকে জিজ্ঞাসা কর নাই । একেল একেলfব কার্য্যে সপক্সে কে কি বলিতে পারে ? ( আত্মগত ) না জানি আর্য্যপুল কি বলেন ? রাজা । ( শুনিয়া সভয়ে ) কি গা ? উপন্যাস আরম্ভ করিলে না কি ? শকু (আত্মগতা) অ| ছি ছি! ভঙ্গী যে কেমন কেমন । শকু ৷ এর লচন
