trea `यत्रचभणि R [8छख হইয়া বাঙ্গালি ভাৰ গোপন করে। সঙ্গে সঙ্গে বক্তার দোষও ঢাকা পড়ে। এই জন্য ইদানীন্তন অনেক নীচপ্রবৃত্তির লোক ইংরেজীর গুণে উচ্চ পদাভিষিক্ত হইতেছে। ইংরেজী আর এক কারণে বিশেষ করিয়া শিক্ষা করা আবশ্বক। যে সকল ব্যবহার আমাদের চক্ষে ভাল, ইংরেজের চক্ষে মন্দ, ইংরেজি জানিলে তাহ বর্জন করা যায়। হেঁট মন্তক নিম্নদৃষ্টি আমাদের চক্ষে নম্রতার পরিচায়ক ; ইংরেজি চক্ষে তাহা অপরাধের চিহ্ন । আমাদের ব্যবহারানুরূপ যে ব্যক্তি সাহেবদিগের নিকট নম্রতা দেখাইল, সে একেবারে মজিল । এই সকল ব্যবহারের ও প্রথার ভারতম্য জানিবার নিমিত্তও ইংরেজি বিশেষ করিয়া জানা আৰশুক । এই স্থলে পরিচ্ছদ সম্বন্ধে দুই একটি কথা না বলিলে, ভাল হয় না। পরিচ্ছদ অনেক সময়ে উন্নতির সহায়তা করে ; আবার অনেক সময় বৈরিতা সাধে, অতএব বুঝিয়া পরিচ্ছদ পরা আবশ্যক। আমরা সচরাচর বুঝি যে, পরিচ্ছদ ধন সম্পত্তির পরিচায়ক। ইংরেজেরা তাহার অতিরিক্ত আর একটু বুঝেন। পরিচ্ছদ মানসিক বৃত্তির পরিচায়ক 'কে অসার ব্যক্তি, কে আড়ম্বরের লোক, কাহার নীচ প্রবৃত্তি, কে শাদাসিদে লোক, তাহা পরিচ্ছদ দেখিয়া তাহারা বিচার করেন, এ বিচার নিতান্ত অসঙ্গত নহে ; অতএব পরিচ্ছদের প্রতি দৃষ্টি রাখা ভাল। বিশেষতঃ কতকগুলি ইদানীন্তন পরিচ্ছদ হইতে আমাদের কার্য্য পৰ্য্যন্ত অনুভব করিতে চাহেন । আমরা তাহাদের সম্মান করিতে গিয়াছি কি অপমান করিতে গিয়াছি, তাহ তাহারা দূর হইতে আমাদের পোষাক দেখিয়া সিদ্ধান্ত করিয়া থাকেন। যেখানে এতদূর অনুভব চলিতেছে, সেস্থলে অবশু বলিতে হইবে, পোষাক ভাল মন্দ ফল দিবার কতক মালিক হইয়া দাড়াইয়াছে। এক সময়ে আমরা দেখিয়াছি, জুতাঁর দোষে একজনের অবনতি হইয়াছিল ; টুপিতে আর একজনের সর্বনাশ করিয়াছিল, পয়সা দিয়া এ শক্ৰ কেন ঘরে আনিয়াছিলেন বলিয়া তিনি সৰ্ব্বদাই আক্ষেপ করিতেন । এ দেশের প্রচলিত কথা আছে যে “আবরুচি খান পররুচি পেহেয়া” এ পুরাতন কথা ভুলিবার প্রয়োজন কি ? অষ্ঠের যাহাতে বিরক্তি জন্মে এমত পরিচ্ছদ পরিয়া আপনার অনিষ্টসাধনের প্রয়োজন কি ? সংসারে সকল ভার বহন করিয়া সামান্ত এক পাগড়ির ভার যাহাদের অসহ ৰোধ হয় তাহারা কাপুরুষ আমরা তাহাদের অশ্রদ্ধা করি ।
