পাতা:বঙ্গভাষা ও সাহিত্য - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৬৫১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

নবম অধ্যায়ের পরিশিষ্ট (፩ ዓ፭S সুতরাং রামবসু যে খৃষ্টান সমাজের নানারূপ উপকার করিয়াছিলেন, তাহাতে সন্দেহ নাই । কেরি ও টমাস শেষ পৰ্য্যন্ত একথা বিশ্বাস করিতে পারেন নাই যে, রামবসু তঁহাদের সঙ্গে শঠতা করিয়াছেন, তাহাদের বিশ্বাস রামবসু হিন্দু সমাজের ভয়ে ভীত হইয়া দীক্ষা লইতে পারেন নাই। ফোর্ট উইলিয়ম কলেজে রামবসুর বেতন ছিল ৪.০১ টাকা। সেই সময়ে এই বেতন নিতান্ত অল্প ছিল না, স্বয়ং কেরি বঙ্গদেশে আসিয়া বোধ হয় ইহার অধিক অর্থ মাসিক পাইতেন না। টমাস মাসে ২০০২ শত টাকা খরচ করেন শুনিয়া তিনি অবাক হইয়া গিয়াছিলেন। ফোর্ট উইলিয়ম কলেজের প্রধান পণ্ডিত মৃত্যুঞ্জয়, যাহাকে কেরি এবং মাসমান ডাঃ জনসনের সমকক্ষ মনে করিতেন, তঁহারই বেতন ছিল মাসিক ২• ০\ টাকা । ব্যাপ্টিষ্ট মিশন হইতে সি, বি, লুইস (C. B. Lewis ) জন টমাসের যে জীবনচরিতখানি ১৮৭৩ খৃঃ আন্দে প্ৰকাশিত করিয়াছিলেন, তাহাতে এই সন্দর্ভে লিখিত সমস্ত কথাই বিস্তারিতভাবে দেওয়া আছে। সেই পুস্তক এখন দুপ্রাপ্য। লণ্ডন মিউজিয়মে একখানি আছে। শ্ৰীরামপুর কলেজের অধ্যক্ষ ডাঃ হাওয়েলস বলিয়াছেন, তঁহাদের কলেজ লাইব্রেরীতে একখানি ছিল, এখন তাহা আছে কি না বলা যায় না । আমার নিকট এক কপি আছে। “তোতা ইতিহাস’, ‘বত্রিশ সিংহাসন’, ‘পুরুষ-পরীক্ষার অনুবাদ’ প্ৰভৃতি কয়েকখানি গদ্য-পুস্তক উনবিংশ শতাব্দীর প্রথম ভাগে রচিত হয়,-উহাদের ভাষা কতকটা একই রকমের। ১৮০০ খৃষ্টাব্দে ইংরেজাদিগকে বাঙ্গলা শিখাইবার উদ্দেশ্যে কলিকাতায় ফোর্ট উইলিয়ম কলেজ স্থাপিত হয়,- কয়েকজন সংস্কৃতজ্ঞ পণ্ডিত বাঙ্গালা ভাষার অধ্যাপকেব পদে প্ৰতিষ্ঠিত হন। গভর্ণমেণ্ট কর্তৃক তঁাহারা কয়েকখানি পাঠ্যপুস্তক প্রণয়ন করিতে নিযুক্ত হন। র্তাহারা ভাবিলেন—র্তাহাদের পাণ্ডিত্য দ্বারা বাঙ্গালা ভাষা অলঙ্কত করিতে হইবে,— সাধারণের দুরধিগম্য উৎকট সমাসবদ্ধ রচনা দ্বারা তঁহারা বাঙ্গালা গদ্যনে? যেরূপ বিড়ম্বিত করিয়াছিলেন,-তাহার নিদর্শন “প্ৰবোধ চন্দ্ৰিক।” প্রভৃতি পুস্তক পাঠ করিলে পাওয়া যায়। প্রাচীন একখানি শিশুবোধকে স্বামী ও স্ত্রীর পরস্পরের নিকট পত্র লিখিবার যে আদর্শ প্রদত্ত হইয়াছে, তাহা নিয়ে উদ্ধৃত হইল :- “শিরোনাম ঐহিক পারিত্রিক ভবার্ণব নাবিক শ্ৰীযুক্ত প্ৰাণেশ্বর মধ্যম ভট্টাচাৰ্য্য মহাশয় পদ পল্লবাশ্রয়প্রদানেষু।” “শ্ৰীচরণ সরাসী দিবানিশি সাধন প্ৰয়াসী দাসী শ্ৰীমতী মালতীমঞ্জরী দেবী প্ৰণম্য প্ৰিয়বার প্রাণেশ্বর নিবেদনাঞ্চাদেী মহাশয়ের শ্ৰীপদসরোরুহ স্মরণমাত্র অত্র শুভম্বিশেষ। পরং মহাশয় ধনাভিলাষে পরদেশে চিরকাল কাল যাপন করিতেছেন যে কালে এ দাসীর কালরূপ লগ্নে পাদক্ষেপ করিয়াছে, সে কাল হরণ করিয়া দ্বিতীয়কালের কালপ্রাপ্ত হইয়াছে, অতএব অপরাপর গদ্য-গ্ৰস্থ । ফেট উইলিয়ম কলেজের অধ্যাপকগণ । १ि९४८९८द्र क्षींद्र! ।