SSSR বঙ্গ-গৌরব সালে ভারত ত্যাগ করেন ও কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে সংস্কৃতের অধ্যাপক নিযুক্ত হয়েছিলেন। কয়েকটি মূল্যবান গ্রন্থ লেখা ছাড়াও তিনি বহু সংস্কৃত গ্ৰন্থ সম্পাদনা করেছিলেন। ভারতপ্রেমিক এই মানুষটি ১৯০৩ খ্রিস্টাব্দের ৯ ফেব্রুয়ারি পরলোক গমন করেন। কৃষ্ণদাসের অনুরোধে সেই সমিতিতে কাউয়েল সাহেব গ্রিসের ইতিহাস (History of Greece) শীর্ষক বক্তৃতা দেন। ৯. ফ্রেণ্ড অব ইণ্ডিয়া : ১৮১৮ খ্রিস্টাব্দের মে মাসে শ্ৰীীরামপুর মিশনারিদের উদ্যোগে মাসিক ‘ফ্রেণ্ড অব ইণ্ডিয়ার” প্রকাশ। ব্যাপটিস্ট মিশনারিদের এই পত্রিকাটির প্রকাশের পিছনে শ্ৰীরামপুর ত্রয়ীর (কেরি, ওয়ার্ড ও মার্শম্যান) বিশেষ ভূমিকা ছিল। মাসিক পত্রিকাটি প্রকাশের কিছুদিন পর ১৮২০ সেপ্টেম্বর মাস থেকে জোশুয়া মার্শম্যানের উদ্যোগে পত্রিকাটির একটি ত্রৈমাসিক সংস্করণ বেরোতে আরম্ভ করে। ভারতবর্ষ সম্পর্কিত বিভিন্ন বিষয় ও নানা বইপত্রের সমালোচনা এতে স্থান পেতো। এই সংস্করণের ১৬টি সংখ্যা প্রকাশিত হয়। মাসিক ফ্রেণ্ড অব ইণ্ডিয়া ১৮২৮ এর সেপ্টেম্বর সংখ্যা প্রকাশের পর বন্ধ হয়ে যায়। এরপর ১৮৩৫ এর ১ জানুয়ারি থেকে সাপ্তাহিক ফ্রেণ্ড অব ইণ্ডিয়ার পুনরাবির্ভাব। ১৮৮৩ এর ডিসেম্বর পর্যন্ত চলে স্টেটসম্যানের সঙ্গে যুক্ত হয়ে যায়। So, fo, qoi. fobléor, off°ûr (David Lester Richardson) »tro»– ১৮৬৫) ভারতে এসে ১৮১৯-এ বেঙ্গল আমিতে যোগদান। ১৮২৩ এ লেফটেন্যান্ট । ১৮২৯-এ মিলিটারী পেনসনার্স লিস্টের অন্তর্ভুক্ত হন। ১৮৩৭ এর ১ এপ্রিল হিন্দুকলেজের সাহিত্যের অধ্যাপক এবং ৩ এপ্রিল ১৮৩৯ এ হিন্দুকলেজের অধ্যক্ষ হন। চারমাসের ছুটি নেন ও ১৮৪৩ এর ১৯ এপ্রিল কাজে ইস্তফা দিয়ে ইংল্যান্ডে চলে যান। পরে ফিরে এসে ১৮৪৬ এর ১ জানুয়ারি কৃষ্ণনগর কলেজের অধ্যক্ষ হন। হুগলি কলেজের অধ্যক্ষ হন ১ ডিসেম্বর ১৮৪৬ এ । ১৮৪৮ এর ২৯ অক্টোবর আবার মি. কর (Mr. kerr) এর সঙ্গে বিনিময় করে হিন্দু কলেজের অধ্যক্ষ হয়ে চলে আসেন। ১৮৬০ এর ১৪ এপ্রিল প্রেসিডেন্সি কলেজের ইংরেজির অধ্যাপক রূপে যোগদান করেন। ১৮৬১ তে ভারত ছেড়ে চলে যান। ১৮৬৫ এর ২৭ নভেম্বর তিনি পরলোক গমন করেন। তিনি নিজে কবি ও সমালোচক ছিলেন। তার প্রথম কাব্য Miscellaneous poems KiriKisi (QCS SYSS-4, Sonnets and other poems GTS CRG SYSGí Literary leaves ÞbrSE-N, Literary Chitchat qR Selection from the British poets from the time of Chauser to the present day with Biographical notes and critical notes (in one volume) Str8o itGri, Pt-F5 থেকে প্রকাশ করেছিলেন। এটি ছিলো ১৯২১ পৃষ্ঠার বই। ১৮৫৫ সাল পর্যন্ত তিনি বেশ কয়েকটি কাব্য ও কাব্য সমালোচনা প্রকাশ করেছিলেন। তঁর শেকসপিয়র পঠন সেকালে কিংবদন্তিতে পরিণত হয়েছিল। >>. fEfða. SfERA ENGificReiss-British Indian Association : sbré? soßro 88 foooo (avrg{S \o8 fè(**) British Indian Association Riso
