টীকা ও প্রাসঙ্গিক তথ্য SVS ছাত্রদিগের পাঠোপযোগী পাটীগণিত গ্রন্থের অসদ্ভাব দেখিয়া আমি এই পুস্তক সঙ্কলন করিতে প্ৰবৃত্ত হই। সঙ্কলিত পুস্তক ইংরেজী অথবা সংস্কৃত পুস্তক বিশেষের অনুবাদ নহে। হাউন্ড, কোলন্সো, নিউমার্চ, চেম্বার্স, ওর্যাম, বার্নার্ড স্মিথ প্রভৃতির রচিত প্ৰধান প্রধান ইংরেজী পাটীগণিত গ্ৰন্থ দেখিয়া এই পুস্তক সঙ্কলন করিয়াছি। স্থান বিশেষে হাউন্ড, কোলন্সো, চেম্বার্সের কোন কোন অংশ অনুবাদ করিয়া দিয়াছি; আর আমাদের দেশে অঙ্ক করিবার যে প্রণালী প্রচলিত আছে, তাহার যে যে অংশ উত্তম বোধ হইয়াছে, তাহাও গ্রন্থ মধ্যে নিবেশিত করিয়াছি। এই পুস্তকে অগত্যা কতকগুলি নতুন শব্দ প্রয়োগ করিতে হইয়াছে। এই সকল শব্দের সঙ্কলন বিষয়ে সংস্কৃত কলেজের অর্থাৎ শ্ৰীযুক্ত ঈশ্বরচন্দ্ৰ বিদ্যাসাগর অনেক সাহায্য করিয়াছেন। রচনা সমাপ্ত হইলে সংস্কৃত কলেজের ইউরোপীয় গণিত শাস্ত্রের অধ্যাপক শ্ৰীযুক্ত বাবু শ্ৰীনাথ দাস ও সংস্কৃত কলেজের এখনকার সর্বপ্রধান ছাত্র শ্ৰীযুক্ত রামকমল ভট্টাচাৰ্য ইহারা উভয়ে পরিশ্রম স্বীকার করিয়া গ্ৰন্থখানি ছাত্রদিগের পাঠোপযোগী হইল। কিনা বিবেচনা করিয়া দেখিবার নিমিত্ত আদ্যোপােন্ত পাঠ করিয়াছেন। এই পুস্তক রচনা বিষয়ে আমি পরিশ্রম করিতে ত্রুটি করি নাই, বিদ্যার্থীদিগের উপকারে আসিলেই শ্রম সার্থক বোধ করিব।” সংস্কৃত কলেজ २5.* ष्, » २७२ लीळ শ্ৰীপ্ৰসন্নকুমার। সৰ্ব্বাধিকারী বইটির ১৩শ সংস্করণ। ১২ই আশ্বিন, ১২৭১ সালে প্রকাশিত হইয়াছিল। গ্রন্থটিতে এই বিষয়গুলি সন্নিবিষ্ট আছে, সংখ্যালিখন, মিশ্ৰসঙ্কলন, অমিশ্ৰসঙ্কলন, অমিশ্রব্যবকলন, আমিশ্ৰগুণন, অমিশ্রভাগহার, সাঙ্কেতিক চিহ্ন, মিশ্ররাশি, লঘুকরণ, মিশ্ৰসঙ্কলন, দশমিক ভগ্নাংশ, অনুপাত, সমানুপাত, সমানুপাত বিধি, কুসীদ ব্যবহার, কোম্পানির কাগজ ক্রয় ও বিক্রয়, সন্তুয় সমুখান, মূল্যাকর্ষণ, করণী, ক্ষেত্রব্যবহার। বইটি ৩৩২ পৃষ্ঠার। ১৬. প্ৰসন্নকুমারের লেখা বীজগণিত ৪ দুটি ভাগে এই পাঠ্যপুস্তকটি প্রকাশিত হয়েছিল। ১ম ভাগ প্রকাশিত হয় সংবৎ ১৯১৬ অর্থাৎ ইংরেজি ১৮৩৮ সালে। ১ম ভাগের ৬টি পরিচ্ছেদ ও দ্বিতীয় ভাগে ৪টি পরিচ্ছেদ। সংস্কৃতযন্ত্রে মুদ্রিত প্ৰথম ভাগের ৬টি পরিচ্ছেদ হােল : ১ম পরিচ্ছেদ -পরিভাষা ও সাংকেতিক চিহ্ন (পূ-১) ২য় , -সঙ্কলন বা যোগ ব্যবকলন বা বিয়োগ গুণন, ভাগহার(পৃ. ১৪-৬৬) ৩য় , -গরিষ্ঠ সাধারণ গুণনীয়ক(পৃ. ৬৭-৯৪) লঘিষ্ঠ সাধারণ গুণিতক ৪র্থ , -ভগ্নাংশ (পৃ. ৯৫-১৪৩)
