পাতা:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (ত্রয়োদশ খণ্ড).pdf/৫৯০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

562 বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ ত্রয়োদশ খন্ড শিরোনাম সূত্র তারিখ সোভিয়েত-ভারত যুক্ত বিবৃতি বাংলাদেশ ডকুমেন্টস ২৯ সেপ্টেম্বর, ১৯৭১ (মস্কো থেকে প্রকাশিত) At the invitation of the Government of the Union of Soviet Socialist Republics. Shrimati Indira Gandhi. Prime Minister of the Republic of India, paid a state visit to the U.S.S.R, from September 27 to 29, 1971. The Head of the Government of friendly India and her party were accorded a warm welcome testifying to the profound feelings of sincere friendship and respect of the Soviet people towards the great Indian people and India's leaders. During her stay in Moscow, the Prime Minister laid wreaths at the Mausoleum of V.I. Lenin and the Tomb of Unknown Soldier. At a solemn meeting of Indo-Soviet Friendship, the Soviet public warmly greeted the Head of the Indian Government. The Lomonosov State University of Moscow conferred on Shrimati Indira Gandhi the Degree of Doctor of Science, Honoris Causa. The Prime Minister of India. Shrimati Indira Gandhi, had talks and discussions with the General-Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union, L.I. Brezhnev, the Chairman of the Supreme Soviet of the U.S.S.R., N. V. Podgorny and the Chairman of the Council of Ministers, A. N. Kosygin. Taking pan in the talks were: On the Soviet side: N. S. Patolichev, S. A. Skachkov. V. V. Kuznetzov. N. P. Firyubin. N. M. Pegov and A. A. Fomin. On the Indian side: D. P. Dhar, T. N. Kaul, K. S. Shelvankar, R. D. Sathe. K. P. S. Menon. A. P. Vcnkatcswaran. A. K. Damodaran. K. K. Bharagava. S. V. Purushottam and M. M. Malhoutra, The Talks, which were held in an atmosphere of cordiality and mutual understanding, covered a wide range of subjects of Soviet-Indian bilateral relations as well as important- current international problems of mutual interest. Both sides expressed their profound satisfaction at the successful development of relations of friendship and fruitful co-operation between the Soviet Union and India in the political, economic, trade, scientific, technical, cultural and other fields. They declared their conviction that this co-operation acquires still more firm political and legal basis in the Treaty of Peace. Friendship and Co-operation between the U.S.S.R. and India, signed in New Delhi on August 9, 1971. The two sides fully agreed that the conclusion of the Treaty is an event of outstanding and historic importance for both countries, and 1 MS further strengthened the relations of sincere friendship respect, mutual confidence and good-neighborly cooperation