SO বাংলার পুরনারী Bengali Language & Literature ; Typical Selections from old Bengali Literature ; Chaitanya and His age; Mediaeval Vaisnab Literature; History of Bengali Prose style; Glimpses of Bengal History; Folk Literature of Bengal; The Bengali Ramayanas, ইত্যাদি । শেষোক্ত পুস্তকের সমালোচনা প্রসঙ্গে সার জর্জ গ্ৰীয়ারসন বলেন, “জেকবীর পর রামায়ণ সম্বন্ধে এরূপ উৎকৃষ্ট পুস্তক আর বাহির হয় নাই।” তাহার Mediaeval Vaisnab Literature tact, Dr. J. D. Anderson (eir "egg (freisl বিশ্ববিদ্যালয়ে নহে, এই পুস্তকখানি অক্সফোড, কেমব্রিজ, ও লণ্ডনের বিশ্ববিদ্যালয়ের পাঠ্য হওয়া উচিত • • • • • •ইহার আকর্ষণী শক্তি এত প্ৰবল যে, আমাদের এই দুঃসময়ে যখন আমার একটি পুত্র যুদ্ধে হত হইয়াছে— তখন এই পুস্তক পড়িয়া আমি অপূর্ব সান্তনা ও শান্তি পাইয়াছি।” প্ৰথমতঃ দীনেশ বাবু যখন বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস ইংরেজীতে লিখিতে আরম্ভ করেন, তখন সার জর্জ গ্রীয়ারসন তঁাহাকে একখানি চিঠিতে লিখিয়াছিলেন, “বিলাতের টাইমস পত্রিকা যদি আপনার পুস্তকের সম্বন্ধে দুইটি ছত্রও লেখেন, তবে তাহা আপনার আশাতীত সাফল্য মনে করিবেন।”- কিন্তু শেষে দেখা গেল সেই পত্রিকায় দীনেশ বাবুর গ্রন্থের দুই স্তম্ভ ব্যাপী এক সমালোচনা বাহির হইল, ইহার পর টাইমস পত্রিকায় দীনেশ বাবুর পুস্তকগুলির মধ্যে অনেকগুলিরই এক স্তম্ভ কি দুই স্তম্ভ ব্যাপী সমালোচনা <tfast 2&stice, a-R frticS: Spectator, Athenium, Luzacs Oriental List (2 gif ইংরেজী °ica, Revue Critique eyfs Risit পত্রিকায় Franfurter Zeiting প্ৰভৃতি জাৰ্ম্মান পত্রিকায় এবং Deutgotic Rund Schon SlsfS Sösft8 °ifA-Fiz flosso f গ্ৰন্থাবলীর প্রশংসাসূচক সুদীর্ঘ সমালোচনা বাহির হইয়াছে। ইউরোপীয় পণ্ডিত মণ্ডলীর সঙ্গে তঁহার যে সমস্ত আলোচনামূলক পত্র ব্যবহার হইয়াছে—তাহা একটি অনতিক্ষুদ্র সাহিত্যিক-খনি স্বরূপ। টাইমস পত্রিকায় দীনেশ বাবু সম্বন্ধে একবার লিখিত হইয়াছিল যে,-“এই একখানি পুস্তক (History of Bengali Language and Literature) ific tist
