স্ত্রী-প্ৰত্যয়। $ ዓ 制 > ২৯ ।। গুণ-বাচক উকারান্ত শব্দের উত্তর বিকল্পে ঈপ হয় । BD SSzSYBS BDSDD S eBSDS SDuk SiTDS DBuDu ইত্যাদি। সংযোগোপান্ত উকারান্ত গুণবাচক শব্দের উত্তর ঈপিত হয় না । যথা ;-পাণ্ডু, বন্ধু, মঞ্জু প্রভৃতি। ১৩৩ । কতকগুলি শব্দের স্ত্রীলিঙ্গে কিঞ্চিৎ রূপান্তর হয় । श^i ;--श्रं उgझ-श्é ; नृ । नव्र-नाशैौ केंऊTोंति । ১৩১ ৷ কতকগুলি শব্দের অথ-ভেদে স্ত্রীলিঙ্গে রূপান্তর হয় । অরণ্যানী (বৃহদারণ্য )। آمع س- ۱ام | ॐिभ হিমানী (১) ( হিম-সংহতি ) ৷ (ক) কতকগুলি পুংলিঙ্গ শব্দ এরূপ আছে যে, ত’ হাঁদের উত্তর কোন প্ৰত্যয় করিয়া স্ত্রীলিঙ্গ করা যায় না । এব্বাপ শব্দের স্ত্ৰীবোধক শব্দ প্ৰস্তুত করিতে হইলে ভিন্ন শব্দ দ্বাৰা বা অন্য শব্দ যোগে সাধিত হয়। যথা,-পুরুষ-স্ত্রী ; ঋষি-ঋষি-পত্নী, ভ্ৰাতা-ভ্ৰাতৃ জয়া, হরিহবি প্ৰিয়া ইত্যাদি । ১৩২ ৷ পদ্ম + বৎ + ঈপ –পদ্মাবতী ; অমর+বং + ঈপ – অমরাব শী ; সমান পতি যাচার সে সপত্নী ; ঐরুপ পঞ্চ-পত্নী, বীর পত্নী, এপ-পত্নী, 2ब्रितङ्गी, অন্তৰ্ব্বত্নী ইটাত দি পদ নি পাতিন - "সিদ্ধ । ১৩৩ । বিশেষণ শব্দ 'বশেষ্যের লিঙ্গ প্ৰাপ্ত হয়। যথা ;-সুশীল লক্ষ্মণ, আর্যTা জানি কী, সুরসি ফল । কিন্তু বাঙ্গালী ভাষায় প্রয়োগকীৰ্ত্তার ইচ্ছানুস রে স্ট্রীলিঙ্গের বিশেষ:ণ বা লিঙ্গ নির্দেশ তয় । যথা ;--- ‘সীতা একান্ত-মুগ্ধ দি ভাপ ও নিতান্ত সরণ-হৃদয়া ; লক্ষ্মণের এই তা ঐ পৰ্যা-ব্যাখাতেই সন্তুষ্ট তা হলেন এবং গঙ্গাপার হাঁচ বার নিমিত্ত নিতান্ত উৎসুক হইয়া লক্ষ্মণকে বারংবার তাহার উদ্যোস করিতে th ܦܒܝ duk han WMV k. (১) এইরূপ যবন-যবনানী ( যবন-লিপি ), যম-যবানী ( দুষ্ট যব ) ইত্যাদি ।
