পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/১০৫৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

○乏i তে7, [ হি-তও, গুৰ (বাংল্প-তৰে) > ] অ,তাহ হইলে; তবে । "ষ্ণের যদি এমন কথা কবি তো ঠাস করে চড় মার্বে।”টেকচাদ । ২ [ছিল তোষ্ঠী] তবু তথাপি । নেতা, কৃe-ওহ্, হি-তমূহ বি. বস্থাদির ভজি ; পাট । ২ পরিণাম , “অতিশয় সাধ করি এই তো হইল।”মিধুৰাৰু। ৩ সমাপ্তি । ৪ প্রাদেশিক ব্যবহারে ত’র স্থানে তো ! ত স্ত্র: । ৫ নিশ্চয়ার্থে। তো করা-ক্রি, কাপড় ভাজ করা ; পাট করিয়া রাখা । ২ কাজ শেষ কর । ভেte {গ্রজ । হি০ তোয় । প্রাণ বাং১ম তোএ, তো ঐ, তোঞি, তোঐে ! ২য়l=তোক, তোতে, তোরে, তেহিকে ] ৫মী-তোরে । ৬ষ্ঠী-তোত, তোতে, তোর, তোহোর। ৭মী-তোত, তোতে -শ্রী কীe] জ, তুই তুমি ; তোম৷ ”তো বিনে উনমত কাণ"-বিন পণ । ২ তোর ; তোমার । "তো সেবা নাহি জানি”-চণ্ডি০ । ৩ তোমাকে । ] তে-সব। [প্রাণ বাং-তোমা সব] তোরা ; সব। তো-সবার-তোদের। তেণই ত্ৰিজন । হি০-তহি (তো এঃ) । স, তুমি ; তুই । ২ [তোয় ঐ:] তোমাকে । “মাধব কত পরবোধব তোই”- ৰিপ । ভেণ [প্র০-বাং । ব্ৰঞ্জ০ । তোঞ,-ঞি,ঐে ও০। প্রাকৃ০-তুমং > তুম্ > তোমূ = তেজতুমি।র্তোএ,তোএ-তুই,তুমি। ভেণত তন্তু > ] ধি, স্থত ; দড়ি। "তাহার মা ঘরে যসিয়া তাহার সামনে ঝুলানো পাটের গোছা হইতে আঁটা লইয়া (ಕಿ! কাটিতেছিল।” Z তোহে । ব্রজ। তুহুঁ: স তুমি। “বিদগধ সেই ক্টোহে তস্থ তুল”-বি- প । তোক, [তু (বৃদ্ধি পাওয়া)+ক (প্ত) যে কালক্রমে বৃদ্ধি পায়। বৈদিক সাহিত্যে, অপত্য অর্থে,“তোক, তুক”] ধি, অপত্য : শিশু ; ছেলে বা মেয়ে ; বালক পুত্র সন্তান। “ইক্সের সাধিতে মান কৃপাসিন্ধু ভগবান কাষ্ঠ্যপ মুনির হইল তোক।”-কবিক | ২ কয়েকট মৌজার সমষ্টি । তোক [আ-গুৰুৰ > ] ধি, অপ tt ttBBB BBt tttBB uy DDBB S ggg S LLS gggg gggg gBB BCCHuCtS DBB Зоофо दोषीब्र श्ख्क्शन श्रृश्वजवि:; इोउकछि। "लूि নিল নারী গারী দিল বেড়ী তোক ৷”-ভারতo । ভোকমারি [ক-তুং ( বীজ) > छू४ म्-ई-ब्रिशम ( seed of ocymum pilosum ), তুর্থ ই-বালজু (seed of sweet basil) > হি০ তুথমলঙ্গ >তুক (তোক) মারি ] ধি, (ইসেবগুলের মত ) এক প্রকার বীজ যা জলে ভিজিয়া ফুলিয় উঠে ও পুলটিসের জন্ত ব্যবহৃত হয় । ভোকাতুকি [ তৎক্ষণাৎ > তথনিতথনি :- ক্ষে০ ] ক্রি-বিশ, তৎক্ষণাৎ : অবিলম্বে । ভোকানি-মোকানি নিম্নকথ্য-তোক ( তোর) +নি (বাণী > ক্ষেn ), মোক ( মোর ) + নি-তোমার আমার অর্থাৎ জনসাধারণের বাণী } বি, জনরব : জনশ্রুতি । "তে০ কথা শুনি জগন্নাথ পিতা অচম্বিতে হরিল চেতন।” -চৈ মন । ২ [তোকান (তুই কথন তুই করণ) +ই, মোকানি (মো=মুই কথন বা করশ+ই ) তুই মুই ; তুই তোকারি। ৩তুচ্ছ তাঙ্গীল্য। ৪ ইতর ভাষার প্রয়োগ। নেতাকে [হি গ্ৰা-তুম্বক, তুঙ্গকে । ব্ৰজ-তুহক > গ্রন হি তোহ্কে > ক্ষেn} তুল্যার্থে-তোমাকে ; সন্ত্রমার্থে-আপনাকে । পদ্যে,=তোরে (দ্রঃ) { ভোখড় ভূখণ্ড দ্রঃ। সং-তীক্ষকৰ্ম্ম ব৷ তীক্ষকর > তীর্থর > বিকারে তোখড়াবিণ, তীক বুদ্ধি : চতুর চালাক। তোজদান-তোষদান দ্রঃ । |” ভোজন, তোজন। [প্রাদে ] Mব, ধান্তৰিঃ। “কোটা মেটা রাজগড় তাজম আর বোর | কোঙর-ভোগ জলারাঙ্গি আর কনকচুর।”-শু পুণ । ভোটক সিং] ধি, ১২ অক্ষর ছন্দোৰিঃ ইহার প্রত্যেক চরণের অক্ষরগুলি চারি অংশে বিভক্ত করিলে প্রতি অংশের প্রথম দুই অক্ষর লঘু এবং তৃতীয় অক্ষর গুরু হয়। “কতকাল পরে বল ভারত রে । দুখ সাগর সাতরি পার হবে। পর দীপ-শিখা নগরে নগরে ৷ তুমিযে তিমিরে তুমি সে তিমিরে।” -গোবিন্দ চন্দ্র রায় । [ প্রাদেs তেগড় তোড় সিং-ভুড় (আঘাত করা) >] বি, জলের বেগ। "নদীর তোড়ের মুখে পড়ে ছেলেটা ভাগিয়া গেল।” ২ জলের প্রবাহের ভাব হতে] কলহের স্রোত ; বাক্যের স্রোত ; অলৰ্গল বাক্যবধণ। “এথনো রয়েছে তাই কোন্দলের তোড়।”-ঈn গুপ্ত । “তাহার কথার তোড়ের সাম্নে ও ছেলেমানুষ কি দাডাতে পারে ওকে এক্কালে নিৰ্ব্বাক করে দিলে।” মুখের তোড় (মুখ স্ত্র বি. কথার স্রোত ; বাক্যবেগ। নেভাড়ই [সং-ক্রটু (ভেদে) > হিনতোড়ন! > ! তোড়া দ্র: ক্রি, উৎপাটন করে ; ছেড়ে ; ভাঙ্গে। “দূর সঞে সে নাগর হেরি । তোড়ই কুসুম নেহারই ফেরি ”-বি০ পo । GSET; (; ) [*; trunk >] fo, টিনের পেটিক বা বাক্সবিঃ , ভোড়ক [সং ত্রেটিক > । ক্রটু (খণ্ডখণ্ড করা) + অক (প্ত) বি৭, ভঙ্গকারী । ভোড়জোড় বিস্তুতন্ত্র >যতর উত্তর > জোড়তোড > অথবা তোড় (তোড়নোপযোগী ধন্ত্র ) + জোড় ( জোড়ল বা গঠনোপযোগী যন্ত্র) >] ধি,সাজসরঞ্জাম : উপকরণ:যন্ত্রতন্ত্র যন্ত্রাদির ভিন্ন ভিন্ন অংশ। নেভাড়ন । ত্রোটন > অথবা-তুড়,+ অন (ভাr)] বি, ভঞ্জন ; ভাঙ্গিয় ফেলা। ভোড়াল [ব্রজ । তোড়া দ্রঃ ] ক্রি, ভাঙ্গিল । ২ খুলিল খসাইল। “তোn थर नौविदश् !”-श्वि० श्रृं० ।। ভোড়া, [হি । আন-তুৰ্বাহ ] ৰি, খলিয়া : ছাল । প্র-টাকার তোড়া । ২ গুচ্ছ ; স্তবক। “পুপিত ললাটে ভুরু বঙ্কিম উজ্জ্বল। ভুজঙ্গবেষ্টিত যেন কুমের তোড়া।” -ফুলরেণু। ৩ কটিদেশের অলঙ্কারবি: ৪ মৎস্তবি: | নেভাড়া, সিং-তড়, (তোড়নে) > । তেfড দ্র: ! তুড়ি, তোড় (তুড়েন, তুড়িস), তোড়ে (তোড়েন) ;তুডিতে, তুড়ির (ক্ষে০ তুড়ে) । নিজস্ত-তেড়িান]ক্রি,তুড়িয়া দেওয়l; বিলক্ষণ তিরস্কার করা। ২ ক্রিটু (ভঙ্গ করা, খওখণ্ড করা) > ত্রোটন > ত্রোট >]ভঙ্গ করা । হি০-তোড়ন!=ভঙ্গ করা ।

बर्बाड

السه €