পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) প্রথম ভাগ.djvu/৯৬৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ভেক। “তখন তাদের ঠেকায় কে ।”-হারাণ রক্ষিত। “তখন কি করে ঠেকাবে রাণি ।”-উত্তর, পৌষ ১৩৩০। ৫ থামান ; সন্তুষ্ট করা। বি, ঠেকানি-প্রতিবন্ধ ; বাধ৷৷ २ छोरा : বিঘ্ন, বিপত্তি । ভৌকার ঠিকরাণ (দ্রঃ)র ভাব > · বি, অহঙ্কার : গৰ্ব্ব : দেমাক । বিণ, ঠেকারিয়া, ঠেকারে-যে ঠেকাব করে ; অহস্কৃত ; গৰ্ব্বিত : দেমাকে । ক্রি, ঠেকরান, [ ঠে০+আন । ঠেকরাই, ঠেকরা ও ঠেকরায় : ঠেকরাইতে ;

েকরাইয়া (ক্ষে ঠেকরে)] ঠেকার করা। :

ভোকরাণ,-ঠিকান দ্রঃ। ভেকাল ঠেক, দ্র: বিণ, কঠিন : বাধাবিপত্তিময়। - ভে কিলে {গ্রীন ঠেকলে। ঠেকা দ্র:} অস-ক্রি, অপারগ হইলে ; অসমর্থ হইলে : অকৃতকাধ্য হইলে । “পরীক্ষায় নাহি কাজ । ঠেকিলে পরীক্ষে, না দেখিব চক্ষে, ভুবন ভক্লিবে লাজ।”-কবিক । ভেকুয়া-ঠেকো J፳፮ ! ○。 ভকে, ঠেক দ্রঃ ক্রি, স্পশ করে : ছেfয় । ২ পড়ে ; পতিত হয়। "চীনে ম্যানের ' চোখে এইটেই বেশি করিয়া ঠেকে”-রবীণ ! ঠেকে=চোথ স্পশ করে } } ৩ মনে হয় | - { } ૨૪ {ঠেঙ্গা + আটিয়া । স=ড় বি, যে লাঠি মারিয়া । [মনকে স্পশ করে} । ভেকে, [ঠকিয়া > । ঠেক দ্রঃ) অসক্রি, দায়ে পড়িয়া ; বিপদের সন্মুখীন হইয়া ; বাধাবিঘ্ন অতিক্রম করিয়া ; কষ্ট্রে স্বীকার করিয়া। “ঠেকে খুৰ শেখ শিখেছি রে ভাই ।”-মতিলাল রায় (বাংগান) । ভেকো, ঠেকুয়া, ঠেকা ঠেক দ্রঃ ] বিণ, যে ঠেকিয়াছে; যে আটক ড়িয়াছে। ২ যে সমাজের সংস্রব হতে বিচ্ছিন্ন হইয়া কেবল আপনার ঘরে গিয়া ঠেকিয়াছে বা বদ্ধ হইয়াছে ; এক-ঘরে । ৩ দেধিস্থ । প্র-ঠে০ ঘর । ভেঙ্গ (ঠ্যাং) টাঙ্গ, ঠেংক্রয় ৰি, পদ ; నిహిఃని ভাঙ্গির চলৎশক্তি রহিত হওয়া। ~ভাঙ্গাপী ভঙ্গি : পোডা হওয়া । টে ভঙ্গা, ঠেঙা (সং-দও এ ডাঙ্গ । > ] বি, লাঠি । “নীলের দাদম, ঠেঙ্গার গদিন, বাধন আন ক্রিয়ায়। ঠেঙ্গাই, ঠেঙ্গাও (ঠেঙ্গান, ঠেঙ্গাল), ঠেঙ্গায় (ঠেঙ্গান) ঠেঙ্গাইতে (ক্ষেn ঠেঙ্গীতে) ; ঠেঙ্গাইয়। (ক্ষত ঠেঙ্গিয়ে৯}লাঠান: বেত্র বা যষ্ঠ দ্বারা প্রহাল করা . প্রস্থার করা । , "cঠকেছি তোমাব ঠাই ঠেঙ্গাইয়া মার।” -শি ~জর [ ७थू (#: ) > ] १ि, ডেসুনামক জ্বববি: (এই জ্বরে যেন ঠেঙ্গাইয়া ইডি ভাঙ্গিয় । দয় একপ সঞ্চাঙ্গে বেদন হয় বলিয়া নাম)। ~ঠেসি-বি. লাঠি মারা- l মারি ; দাঙ্গা। ~ল জি-লা মারামাবি : লাঠি দিয়া ঠেঙ্গীণ বা খুব প্ৰহাৰ কপ। । ঠেন মারা-ক্রি, লাঠি মারা ; লাঠান। ২ বিণ. উদ্ধত ; গোয়ার। ৩ কাশ : বৃক্ষ । “ঠেঙ্গামার কথা” । ঠে মেরে কঁথা বলা-কঠোর বাক্য বলা । ভেঙ্গাড়িয়া, ঠেঙ্গাড়ে (৬) লোকের সর্বস্ব হরণ করে ; দস্য। ২ বিণ, নিষ্ঠুর এবং নির্ভীক। ভেঙ্গান, (-৪-) বি, ঠেঙ্গানি লাঠি । প্রহার; প্রহার। প্র-খুব ঠেঙ্গানটা ঠেঙ্গাইল।” : ভেঙ্গাণ,-ঠেঙ্গ দ্রঃ বি, ঠেঙ্গানিঃ ঠেঙ্গাপ্রহার মার। ীে ঠঙ্গানি খাওয়t প্রহৃত হওয়া ; মাব খাওয়া। ঠেঙ্গানি দেওয়া-প্রহার করা । বিণ, ঠেঙ্গ! নিয়া-যে ঠেঙ্গাইতে অভ্যস্ত। ভেঙ্গে, ঠেঞে, ঠাই স্থানে > ঠাই > ঠেঙ্কে > ঠেঙে > ঠেঙ্গে) অ, স্থালে; ! निकट : कttg । চমৎকার "-ঈ• গুপ্ত। ' “দোহাশিয়া ঠেঙ্গ গড়ে গৃহের উপর” । -চৈ ভান। ক্রি, ঠেঙ্গান (-s) {c}o 4 ঠেঙ্গ ইয়। মাবা-লাঠি প্রহার করিতে । করি৩ে বধ করা : ২ লtঠ দ্বারা প্রহাব কর । , ८स्नेलां > হিল-ঠেঠ ] বিণ, শুদ্ধ : অমিশ্র : গ্রাম চ০ ভাষা যাতে সাহিত্যিক ভাষার শদের মিশ্রণ থাকে না । প্র-ঠে, হিন্দী। ভে>ঠা, ঠেটা দ্রঃ বিধ, নিলঞ্জ। “ঠেঠায় করিল ঠেঠ ঠক কৈল ঠকে”-ভারত। ২ একগুইর ঃ অবাধ্য। স্ত্ৰীং ঠেঠী। ~মি[হিন্টি9াই -> ঠিঠাই > ঠামি> ] বি, টাটপন : Lঠটপণ। (দ্রঃ) । द्वजेत्रल [হি-.ে বি. স্ত,প ২ ভিড। ৩ ঠেলা : ধt + 1 8 বেগ ; শক্তি। “ঠেল তবে কে সহিতে পারে”-কবিক০ (ভগবতীর স্তব) ঠে। ধরা-ভিড হওয়৷ ঠে- মারাভিড় করা । ভের্লন [ঠেblং দ্রঃ বি, হেলন । ২ বেগ বাধা দান। ৩ দীকরণ : ৪ অমান্তকৰণ : অবহেলন । દ્રએ નૈર્નાઇન (s:)-ન(ક્તિા રિકક્રિ) সজ. বি. ঠেলিল , আপোলিত করিল। “জন্তু ইনৗবর পবনে ঠেলল”-বি০ পণ । - ¢ बेंत्रला. [.}ল (দ্রঃ) + অ (স্বার্থে)] বি, ধাক্ক । “মহেশের কাছে থাকি মুনি মাবে ঠেল।"-শি । ২ বেগ। ৩ হাতে চানা দ্বিচক্র গাউীবি: 8 সঙ্কট , দায় । ভেলা, [fহ-}েলন । ঠেলি, ঠেল (ঠেলেন, ঠেলিস), ঠেলে (ঠেলেন) ; ঠেলিতে (ক্ষে ঠেলতে ) : ঠেলিয়া (ক্ষে ঠেলে, পণ্যে-ঠেলি)। ণিজন্ত-ঠেলাণ] ক্রি সম্মুখে ফুকিয় বা বেগ দিয়া অগ্রসর হওয়া ; ধাক্কা দেওয়া । ২ লঙ্ঘন করা; অমান্ত করা ; ঢালা : এড়ান। প্র-কথা ঠেলা । ৩ ত্যাগ করা ; বর্তন করা ; ঘৃণায় বা অবজ্ঞায় ত্যাগ করা বা দূরে রাখ। ঠেলেখা তুলেআছ কেমনে -গিরিশ। ৪ সমাজ হতে দূরে রাখ ; সামাজিক আদানপ্রদান রহিত করা ; এক ঘরে করা । ৫ বিণ, বঞ্জিত ; ত্যক্ত ॥ ৬ সমাজচুত। ৭ বি, বেগ ; ধাক্কা । ৮ দtয় ; বিপদ ; সঙ্কট। ঠেং খাওয়া-ধা{ | નાલા ઢંઢે (હિન્ના-ાશ માત્રા i

| I ; |

প। "ঠেঙ্গে ধরি ধরি ফেলে”-ভাগবত ভেট, ঠেট, ¢ळे? [স-স্থাতৃ > হি০ ঠেলার নাম বাবাজী গ্রা... ] সঙ্কটে SBBBBBSS SBB BBBg S ZSkSBB BBB BBBBB LLLLS BBB BBB BBB BB BBS তুল LSBB BDDD SBBBBBS DDBBDD DBBBDDS DDD DDDD DB u BBB BBB BB BBBS BBBBttLLLgS g