পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/২৯০

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


છેન উপবিষ্ট (উপ—ৰিণ, ( প্রবেশ করা)+ত ( কৰ্ত্ত—ক্ত) ] ৰিণ, যে উপবেশন করিয়াছে ; বে ৰসিয়াছে ঃ আসীন। ७°वैोखामान (न्) [ उन्–शैछ (बाजन করা )+আন ( কর্শ্বে শানচ্ ) ধ, ম আগম ] ৰিণ, বাহাকে হাওয়া ৰ বাতাস কার হইতেছে : ৰাজনীকৃত । عدة উপবীত (জু) [ উপ—ৰী (গমন করা)+ত (কর্তৃ—ক্ত ) ] ৰিণ, পুং, যজ্ঞোপবীতদ্বারা ংস্কৃত । যাহার যজ্ঞোপবীত হইয়াছে। ২ । [ ভাবে—ভ ] বি, ক্লী, যজ্ঞসুত্র : পৈতা । উপবীতী[উপৰীত+ইন (অস্ত্যর্থে)=উপৰীতিন, ১ম, ১ব ] বিণ, যজ্ঞসুত্ৰধারী, যজ্ঞোপবীত বিশিষ্ট ; যাহার গলায় পৈতা আছে । উপবেদ(দ) { উপ—বিদ ( জ্ঞান) অ ( করণে ঘঞ, ) যাহা দ্বারা জ্ঞান জন্মে ] বি, পুং, (১) আয়ুৰ্ব্বেদ বা বৈদ্যশাস্ত্র ; (২) ধনুৰ্ব্বেদ বা শস্ত্রাস্ত্রবিদ্যা : ( ৩) গন্ধৰ্ব্ববেদ বা সঙ্গীতশাস্ত্র : ( ৪ ) অর্থবেদ বা শিল্পশাস্ত্র, মতান্তরে স্থাপত্যবেদ । উপবেশন (ন, ) { উপ—বিশ ( প্রবেশ করা) +অন ( ভাবে অনটু ) ] বি. ক্লী, আসনে অবস্থিতি : বসা । ২ । [উপ—বিশ,+ণিচ= বেশি+অনট,=বেশন ] বি. ক্লী, অপরকে বসান, বসাইয়া দেওয়া । উপবেশয়িতা উপ—বিশ+শিচ,=বেশি (প্রবেশ করান)+তু (কৰ্ত্ত—তৃচ্ ) ই আগম= উপবেশয়িত্ব ১ম, ১ব ] বিণ. যে অস্তকে বসাইয় দেয় । উপবেশিত উপ—বেশি +ত (কৰ্ম্মে—ক্ত ) ] বিণ, যাহাঁকে বসান হইয়াছে । উপব্যাঘ্ৰ ( ব্যাঘ্ৰ ) { উপ (ক্ষুদ্র) ব্যাঘ্ৰ ] ৰি, পুং, ক্ষুদ্রজাতীয় বাঘ ; নেকড়ে বাঘ ; চিতাবাঘ । ২ । [ উপ ( সমীপার্থে) ব্যাঘ্ৰ ] ব্যান্ত্রের সমীপ । ৩। কণ্টিকারি বৃক্ষ। , [ স্ত্রী, উপবাস্ত্ৰী ] উপভঙ্গ [ উপ—ভনজ ( ভাঙ্গিয় যাওয়া ) + অ (ভাবে—ঘঞpজ=গ, ভঞ্জ=ভঙ্গ)] বি. পুং, রণে ভঙ্গ দিয়া পলায়ন : যুদ্ধ করিতে করিতে পলায়ন । উপভাষা (উপ ( অপ্রধান) ভাব ] বি, প্রাদেশিক ভাষা বুলি ; dialect. উপভুক্ত [ ॐ-छूछ, ( cडांजन कब्रl ) +उ ( কৰ্ম্মে—জ ) ] বিণ. ভুক্ত ; খাদিত ; ভক্ষিত । ২ । উদ্দিষ্ট । ৩। ব্যবহৃত । ৪ । যাহাকে উপভোগ করা হইয়াছে। স্ত্রী, উপভুক্ত। (ন) [ উপ—ভুজ,+আন ( কৰ্ম্মে—আনশ, ) য মূ-আগম। যাহা উপভোগ कब्र यांझेरठरश् ] वि१, थांश् बावशंद्र कब्रl• হইতেছে । ২ । যে বিষয় বা বস্তু ভোগ করা হইতেছে । উপমাতা ২৫৭ উপভুঞ্জান (উপোভুজাৰু ) { উপ-ভুঞ্জ * (cखांनं कब्र )+थान ( कर्बु-यांनन, ) cष উপভোগ করিতেছে ] ধিণ, উপভোগকারী । { সং—অনুবাদ গ্রন্থে। আধু বিরল ] উপভূষণ () (উপ (গৌণ, আনুষঙ্গিক)– তুৰ (ভুবাকর") +অন(করণে অনট্) যাহা দ্বার ভূষা করা যায় ] ৰি, কী, অবাস্তুর ভূষণ । ২ । ঘণ্টা, চামরাদি উপকরণবিশেষ । উপভোক্তা উপ ( আধিক্যার্থে) ভুজ + ত্ব (কৰ্ত্ত—তুচ,) জ=ৰু=উপভোক্ত ১ম, ১ব, যে উপভোগ করে ] বিণ, উপভোগকৰ্ত্তা ; সম্যক্ ভোগকারী। উপভোগ ( ) { উপ ( সম্যক্ )–ভুজ,+ অ ( ভাবে ঘঞ, ) ] বি, পুং, সুখোপভোগ। প্র—“কামনা সকল কদাপি উপভোগ দ্বারা প্রশমিত হয় না, প্রত্যুত ঘৃতপ্রাপ্ত বহির স্থায় ক্রমশই বৰ্দ্ধিত হইতে থাকে।”—মহাভারত। ২ । পুত্র কলত্রাদির সহিত সংসারে মুখাদির সম্ভোগ । ৩ । ভোজন : ভক্ষণ । ৪ I ব্যবহার a । বিলাসভোগ। প্র—“উপভোগ দূর কৈলে নানা রূপ ফল ॥" —কবিকঙ্কণ । উপভোগ্য ( উপোভোগৃগ) [ উপ–ভুজ,+ য (কৰ্ম্মে-কাপ, ) যে বিষয়ের উপভোগ করা উচিত ) ] বিণ, উপভোগের উপযুক্ত : উপভোগের নিমিত্ত । উপম [ উপ-ম-ম (কৰ্ত্ত—ড ) উপমা দ্রঃ ] বিণ, সদৃশ তুল্য : কল্প ( সমাসে অন্ত শব্দের সহিত মিলিত হইয়া এই অর্থ প্রকাশ করে ) । প্র—সাগরোপম । উপমর্দ (পে ) [ উপ ( অধিক ) মৃদ ( মর্দন, নিপীড়ন করা ) + অ ( ভাবে—অল্ ) ] বি, নিপীড়ন : রগড়ান । ২ । আলোড়ন ৷ ৩ ৷ হিংস । g উপমা উপ (তুল্য) ম' ( পরিমাণ করা ) + অ ( ভাবে অঙ, ) ] বি. স্ত্রী, ঔপমা ; সাদৃষ্ঠ : তুলন। ২। অর্থালঙ্কার বিশেষ ; "এক ধর্ম বিশিষ্ট ( একরূপ গুণসম্পন্ন ) ভিন্নজাতীয় বস্তুদ্বয়ের ( উপমান উপমেয়ের ) সাদৃগু কৰ্পনকে উপমা নামক অর্থালঙ্কার কহে।”—কাব্যনির্ণয় । ৩ । [ ( করণে—অঙ, ) যাহাম্বারা উপম৷ ( সাদৃষ্ঠ ) করা হয় ] উপমান । { উপ—ম +তু ( কৰ্ত্ত—তুচ, ) = উপ মুখের উপমান পদ্ম। ২। [ ভাৰে অনই ] সাদৃপ্ত উপমা। - উপমালঙ্কার ( ) বি, পুং, অর্থালঙ্কার বিশেষ ; “এক ধর্ণ বিশিষ্ট ( একরূপ গুণ— সম্পন্ন ) ভিন্নজাতীয় বস্তুদ্বয়ের ( উপমান ও উপমেয়ের)সাদৃষ্ঠ কণনকে উপমালঙ্কার কহে।” —কাব্যনির্ণয় । উপমিতি [ উপ—ম ( পরিমাণ করা ) +তি ( ভাবে—ক্তি ) ] বি. স্ত্রী, উপমা ; তুলনা । २ । गांनृश्र अछ खान । य–“cानमृत्र বলিয়া গবয়-পদ-ৰাচ্য ইত্যাকার জ্ঞান” । ৩ । কৰ্ম্মধারয় সমাসের অন্তর্গত সমাস বিশেষ । প্র—“মৃণাল-ভুজ" (মৃণালসদৃশ) । “মৃণালভুজ আনন্দে আন্দোলি চক্রাননা ।”—মেঘনাদ । উপমেয় t উপ—ম—য (কৰ্ম্মে ) ] বিণ. উপমার বিষয়ীভূত ; যাহার উপম৷ ( তুলনা ) করা হয় ; উপমাবিষয়। প্র— পদ্মসদৃশ মুগ্ধ : তাহার মুর্থ পদ্মের স্তায় স্বন্দর— এখানে মুখকে পদ্মের তুল্য বলায় মুখ উপমেয়' । ২ । কৰ্ম্মধারয় সমাসের অস্তুগত সমাস বিশেষ । ইহাকে উপমেয় বা উপমিত সমাস বলে। সিংহ, শাৰ্দ্দল, ঋষভ প্রভৃতি শ্রেষ্ঠাৰ্থ বাচকই স্বধৰ্ম্মবাচক পদের প্রয়োগ না থাকিলে, উপমেয় এবং উপমান বাচক পদের সহিত এই সমাস হয়, যথা—পুরুষসিংহ : মুখপদ্ম : বাংলত । প্র—“অরবিন্দ-বদলীর মুখ-অরবিন" —দীনবন্ধু মিত্র । উপমেয়োপমা উপমেয়—উপম ( সাদৃঙ্গ) বি, স্ত্রী, কাব্যালঙ্কার বিশেষ ; পূৰ্ব্ববাক্যের উপমান ও উপমেয় উত্তর বাক্যে উপমেয় এবং উপমানরূপে বর্ণিত হইলে এই অলঙ্কার হয় । প্র—“বিভবে মহেন্দ্র যপ এ পুর তেমতি । এ পুর বিভবে যপ মহেন্দ্র তেমতি ॥” — নিবাতকবচৰধ । উপযাচক ( উপজাচক্ ) { উপ ( সমীপন্থ, উপস্থিত )—যাচ ( যাচ এণ করা ) +অক (কর্তৃ) ] বিণ. যে স্বয়ং উপস্থিত হইয়া বিনম্র ভাবে যাচ এণ করে ; স্বয়ং যাচক। ২। উপরপড়া : অগ্রে প্রস্তাবকারী । ৩। বিনা আহবানে যে কিছু বলিতে বা কহিতে চায় । স্ত্রী, উপযাচিক । বি, যে স্ত্রী পর পুরুষের নিকট গিয় তাহার অনুরাগ প্রার্থনা করে । উপমাত্ব ১ম ১ৰ ] বিণ. যে সাদৃপ্ত দেখায় ; উপযাচিত (উপোজাচিত ) { উপ—যাচ,+ উপমান কৰ্ত্ত । ২ । [ উপ ( সদৃশ ) মাত৷] বি, স্ত্রী, ধাত্রী ; ধাইমা । ৩ । [ স্মৃতিশাস্ত্রে ] মাতৃতুল্য। ; মাসী, পিসী, মামী, পিতৃব্য স্ত্রী, শাশুড়ী : জ্যেষ্ঠভ্রাতার পত্নী । উপমান () উপ—ম+অন (করণে—অনট)] वि, क्ली, यांश चांब्रां छूलनl cम७ग्न यांग्न । य“তাহার মুখ পদ্মের স্তায় স্বন্দর,” এখানে পদ্মের দ্বারা মুখের তুলনা দেওয়া যাইতেছে, সুতরাং ত (কৰ্ম্মে—ক্ত) যে বিষয়ের জন্ত অথবা যাহার নিকট উপস্থিত হইয় প্রার্থনা করা হইয়াছে ] বিণ, প্রাথিত ; যাচিত ৷ ২ ৷ সমপিত । উপযাচিতক (উপোজাচিতক্ ) { উপযাচিত 十夺 ( স্বার্থে) | বি, ক্লী, যাচিত দ্রব্য : প্রার্থিত বস্তু ৷ ২ ৷ ইষ্টলাভের জন্ত দেবতার নিকট ‘মানত করা’ বস্তু । উপযাজ (উপোজাজ, ) { উপ—যজ, ( দেব