পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৭৬৯

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


ত্রিত জ্ঞান বৈরাগ্য। ত্ৰিকৰ্ম্মপাতক-কায়িক, ৰাচিক, মানসিক । ত্রিঅগ্নি—আহবনীয়, গার্হপত্য, দক্ষিণ। ত্রিমদ–ৰিষয়মদ, ধনমদ, ; ( তার ) +ইন ( অস্ত্যর্থে)=ত্রিতনি ১ম, ' আভিজাত্য মদ, এই ত্ৰিবিধ মত্ততা । बिउी ( छुष्ठान्छु) [ब्रि (ठिन) उच्च ১ৰ ] ৰি, ৰীণাবিশেষ । (কচ্ছপী বীণার छांद्र ३शब्र थांकांब-पञ्चरकोष) । २ ।। সেতার। [ ফু-সে'=তিন+তার=তন্ত্র। তিন তারবিশিষ্ট ততযন্ত্র তাই আমীর খসরু কর্তৃক সেতার' নামে অভিহিত হইয়াছে ] । ত্রিতল (তৃতল) ত্রি-তল ] ৰিণ, তেতাল। ত্রিতাপ (তৃতাপ, ) { ত্রি (তিন) যে তাপ (छू:थ ) ममांशंद्र दि७] दि, क्लौ, श्रांथाॉग्निक, यांशिरेमरुिक G यांषिtडोठिक ७३ जिक्५ि সন্তাপ। প্র—"ত্রিতাপ দিবানিশি, দহিছে প্রাপদে দেহ আশ্রয়।”—গিরিশ ঘোৰ । "ত্ৰিবিধ তাপেতে তারা, নিশিদিন হতেছি সারা ।”—রাম দত্ত । ত্ৰিদণ্ড (তৃদনড়) (ত্রি (তিন ) দণ্ড ( যষ্টি, : l শাস্তি) সমাহার দ্বিগু ] বি, ক্লী, দণ্ডত্ৰয় । । ২। বাগৃদও ( বাক্সংযম ) মনোদও ( মনঃসংযম ) কায়দণ্ড ( দেহনিগ্ৰহ ) । মমু ১২।১• ৷ ৩ ৷ সন্ন্যাসাশ্রম । ত্ৰিদণ্ডী (তৃদোনাড) { ত্ৰিদণ্ড +ইন (অস্ত্যৰ্থে) =ত্ৰিদণ্ডিন ১ম, ১ব ] বিণ, ত্ৰিদণ্ডবিশিষ্ট । ২। সন্ন্যাসিবিশেষ । ত্ৰিদশ (তৃদশ, ) (ত্রি ( তাপত্রয় )—দশ, (নাশ করা ) + অ ( কৰ্ত্ত—ক ) র্যাহার জীবের আধ্যাত্মিক আধিদৈবিক ও আধিভৌতিক তাপত্রয় নষ্ট করেন । কিম্ব ত্ৰি (তৃতীয় ) प्रमी (यरुश्रुl) शैइोtझझ अर्थी९ शैश्ष्मज्ञ যৌবনাবস্থা পৰ্য্যন্ত আছে কিন্তু বাৰ্দ্ধক্যাবস্থা নাই ] বি, পুং, দেবতা : অমর | প্র—“এই মত লীলা করে ত্ৰিদশের রায় ।"-চৈতন্যভাগবত । "ত্ৰিদশগণের নাথ, কেমন আছেন তাত, কহ স্বরপুরের বারতা।”-কবিক। ২ । [ ত্রি (তিন অধিক ত্রিরাবৃত্ত) দশ (দশন, শব্দজ ) ৩৩ সংখ্যাবিশিষ্ট : আদিত্য ১২, | রুদ্র ১১, বসু ৮, বিশ্বদেব ২। প্রা-বাং— তিদস—ত্ৰিদশ। প্র—“উঠিলেন গোসাঞি দেৰ চক্ৰপাণি । ত্রিভুবন করং মুক্ত তিদসর মনি।”—শূন্তপুরাণ । ত্ৰিদশপতি (তৃদশ পোতি) (ত্ৰিদশ (দেবতা) পতি ( রাজা ) ৬তৎ ] বি, পুং, দেবরাজ ; | | ত্ৰিদশবধূ, ত্ৰিদশবনিত৷ (তৃদশবোধু, —বোনিত ) বি, স্ত্রী, অঙ্গর । ত্ৰিদশাস্কুশ (তুর্দশাংকুশ, ) (ত্ৰিদশ-অঙ্কুশ, ৬তৎ] ৰি, পুং, ক্লী, বজ্র । | | &ა●)ჯ, ত্ৰিদশাচাৰ্য্য (তৃদশাচার্জ ) [ ত্ৰিদশ (দেবতা) আচাৰ্য্য (গুরু ) ৬তৎ ] বি, পুং, দেবগুরু ; বৃহস্পতি । ত্ৰিদশাধিপত্ৰিদশাধিপতি (তৃত্বশাধিপ, —পোতি ) { ত্ৰিদশ (দেবতা ) অধিপ— অধিপতি (রাজা) ৬তৎ ] বি, পুং, দেবরাজ ;

  • | ত্ৰিদশাধ্যক্ষ ( তৃত্বশাধোখ ) { ত্ৰিদশ ( দেবত ) অধ্যক্ষ (অধিপতি ) ৬ভৎ ] ৰি, भू९, इंटा । २ । क्दूि । ত্ৰিদশায়ুধ (তৃদশায়ু ) (ত্ৰিদশ (দেবতা) আয়ু ( অস্ত্র) ওতৎ} ৰি, কী, ৰজ ; অশনি । ২ । ইন্দ্ৰধনু । ৩ । দেবাস্ত্র । ত্ৰিদশারি (তৃ) { ত্ৰিদশের অরি (শত্রু) ওতৎ ]

বি, পুং, দৈত্য ; অসুর ; দানব । ত্ৰিদশালয় (তৃদ্বশালয়) { ত্ৰিদশ (দেৰত ) আলয় (বাসস্থান ) ৬তৎ ] বি, পুং, স্বর্গ। ২ । সুমেরু পৰ্ব্বত । ত্ৰিদশেখর (তৃদশেশশবৃ) [ ত্ৰিদশের ঈশ্বর ( প্রভু) ৬তৎ ] ৰি, পুং, ইন্দ্র। ২। শিব। ৩। বিষ্ণু। স্ত্রী, ত্ৰিদশেখরী—ইন্দ্রাণী । २ । उदांनी ; झूर्शी । ७ । दक्षरी ; लगौ ত্রিদিব (তৃদিব, ) [ ত্রি ( তিন ব্ৰহ্মা বিষ্ণু মহেশ্বর ) দিব, ( ক্রীড়া করা ) + অ (অধি. ংজ্ঞার্থে) ] বি, পুংরী, স্বর্গ। প্র—“কে তুমি ত্রিদিব দেবী বিরাজ হৃদি কমলে । নধর নগল| লত মগনা কমলদলে ॥”—সারদামঙ্গল । "ত্রিদিবে প্রধান দেব দেব-দেব শিব। শিব হৈল শক্তিহীন কেবা কি করিব।”—অন্নদমঙ্গল ৷ ২ ৷ আকাশ । ৩। মুখ [প্র, অ] । প্রা-বাং–তিদেব—ত্রিদিব ; স্বৰ্গ । প্র—“তিদেৰ মহারাজা ঢেঁকীর করিলা পূজা সুগন্ধি পুপ্পর মালা দিআ ”—শূন্তপুরাণ । ত্রিদিবেশ (তুদিবেশ ) { ত্রিদিব (স্বর্গ ) ঈশ ( প্রভু) ৬ত২ ] বি, পুং, দেবতা । ত্রিদেব (তৃদেব, ) (ত্রি (তিন) যে দেব-দ্বিগু, কৰ্ম্মধ। ]বি, পুং, ব্ৰহ্মা, বিষ্ণু, মহেশ্বর। ত্রিদোষ (তৃদোষ, ) { ত্রি ( তিন ) দোষ— ৬তৎ ] বি, পুং, বাত পিত্ত ও কফ এই তিনের দোষ বা প্রকোপ । ত্রিদোষন্ন (তৃদোধোয়ূন) [ ত্রিদোষ-ত্ব (যে নাশ করে ) ] বিণ, বায়ু পিত্ত কফের দোৰ বা প্রকোপ নাশক । ত্রিদোষজ (তৃ ) { ত্রিদোষ—জ ( জাত ) ] বিণ, বাত পিত্ত কফ হইতে উৎপন্ন। ত্রিধা (তৃ) [ ত্রি+ধা (প্রকারার্থে ধা) ] ক্রিবিণ, ত্ৰিবিধ ; তিন প্রকারে ৷ ২ ৷ তিনবার ; তিনৰারে। ৩ । তিন অংশে ; তিনভাগ করিয়া । ৪ । তিনদিকে । ত্রিধাম। [ ত্রি (তিন) ধামন্‌=ধাম (ৰাসস্থান ) যাহার, বং ] বি, পুং, বিষ্ণু শিৰ ; অগ্নি । ত্রিপ २ । वि१, शांशंद्र ठिनौ शांभ व वांनशांन আছে । ৩। অগ্নি । ৪ । তিন সংখ্যাযুক্ত । ত্ৰিধার (তৃধা ) [ ত্রি (তিন) ধারা (প্রবাহ) यांशांद्र, २४]वि१, ५ांब्रांजग्नदिनिठे। यl-बां९তিধার-তিন ধারবিশিষ্ট। প্র—“বামদিগে কাচস্তি পরভূর তিধার খন্ত ॥”—শুষ্ঠপুরাণ । স্ত্রী—ত্রিধারা—গঙ্গা (কারণ গঙ্গার প্রথম ধার স্বর্গে, দ্বিতীয় ধারা মর্ত্যে ও তৃতীয় ধারা পাতালে গমন করিয়াছে। স্বর্গে প্রবাহিত ধারার নাম মন্দাকিনী, মর্ত্যে ভাগীরথী এবং পাতালে ভোগবতী) _২। হীবৃক্ষ। ত্রিনয়ন, ত্রিনেত্র, ত্রিলোচন (তৃনয়ন, তৃনেত্র, তৃলোচন) [ ত্রি (তিন) হইয়াছে नग्नन, cनज, cलांकन (5यू) यांशब्र, ब५, वांछ|বিক দুইনেত্রবাহেন্দ্রিয় ও বাহ বস্তু প্রকাশক । ললাটন্থ তৃতীয় নেত্র অন্তরেক্রিয় ও প্রত্যক্ষের অগোচর বস্তু এবং অধ্যাত্মতত্ত্ব-প্রকাশক জ্ঞাননেত্ৰ ] বি, পুং, শিব। প্র-"ওহে ত্রিনয়ন ত্রিতাপহারি। ত্রিপুরান্তক । ত্রিশূলধারি।” —দাশরশিরায়। স্ত্রী, ত্রিনয়ন, ত্রিনেত্রী, ত্ৰিলোচনা—দুর্গা ; কালী। প্র—“ভাবি নরমালী কালী অসি করে হেরি বনমালী বঁাশরী অধরে ত্রিনয়না ধ্যানে বঙ্কিম নয়নে হেরি হই সই বিমনা—”—গিরিশ ঘোৰ । বাঙ্গালায়— ত্রিনয়নী শব্দেরও ব্যবহার আছে। প্র— “ত্রাণ কর তারা ত্রিনয়নি ! হে ভবানি ! ভবরাণি ভবভয় বারিণি !”—দাশরথি রায় । ত্রিনবতি (ত্রি +নবতি ] বি, স্ত্রী, তিরনব্বই ; సెU | ত্রিপক্ষ—(তৃপোক্থে ) { ত্রি (তৃতীয় ) যে পক্ষ ] বি, পুং, তৃতীয়পক্ষ । ২। বি৭, তিনপক্ষ । ত্রিপঞ্চ (তৃ ) { ত্রি (ত্রিগুণিত ) পঞ্চ (পাচ) হইয়াছে যাহাতে, বহ ] বিণ, ১৫ [ ৩ × ৭ ] : পঞ্চদশ সংখ্যাযুক্ত । ত্রিপঞ্চাশৎ (তৃ ) { ত্রি (৩) পঞ্চাশং (e • ) ] ৰি, স্ত্রী, তিল্পান্ন ; ৫৩ ৷ ত্রিপণ্ড (তৃপণ্ড ) [ত্রি (ধৰ্ম্ম, অর্থ, মোক্ষ ) +পও । যে তিনই পও করে ] বিণ, জুরাত্মা ; छूबूख । २ । ** ; थज ; छठे । य“বালকটী অতিশয় ত্রিপও"—টেকচাৰ । ত্রিপতাক (তৃপতাক্ ) { ত্রি (তিন) পতাকা ( ধ্বজ-চিহ্ন ) পতাকার মত চিহ্ন ত্রয় যাহাতে, বহ ] বিণ, পতাকাত্ৰমবিশিষ্ট ; তিনটী পতাকাযুক্ত ৷ ২ ৷ বি, তিনটা পতাকাৰৎ রেখাঙ্কিত ললাট ৷ ৩ ৷ মধ্যমা এবং অনামিকা ব্যতীত অঙ্গুলিত্রয় যুক্ত হন্ত । ত্রিপত্র (তৃপৎত্ৰ ) { ত্রি (তিনটা) করিয়া পত্র ( পাভা) আছে যাহার, বহু ] ৰি, ক্লী, বিল্বপত্র ; বেলপাতা । প্র—জঠরে যাতনা পেয়ে বলিলাম, এবার ভজিতে তোমার আমি