শত্ৰুপক্ষীয়গণের সামরিক ও गां१ांद्र DBB BDBDS DBBBDDB DDB DDD DDS S BDDD sE KYK “সাধারণ” লুকাইয়া অপর পক্ষের “সামরিক”কুে বিব্রত করিলে তাহা । দিগকেও ভৎসনা করা হয় । বলা বাহুল্য অপর পক্ষ ইহা জানিতে । পারিলে তাহাদিগকে “সামরিকে”র অন্তভুক্ত বিবেচনা করিয়া তাহদের বিরুদ্ধেও অস্ত্ৰধারণ করেন। কিন্তু মোটের উপর দুই পক্ষের এই | non-combatant বা সাধারণ জনগণ যুদ্ধের উৎপাত হইতে fGi여 | এই জন্যই আজ লণ্ডনে প্ৰায় ৩০,০০০ জাৰ্ম্মাণ বাস করিয়াঁও ৷ ইংরাজিদিগের কোন অত্যাচার সহ করিতেছে না। আবার বার্লিনেও। বহুসংখ্যক ইংরাজ নরনারী স্বচ্ছন্দে ও নিরাপদে জীবন যাপন করিতেছে। ইহারা শত্রুরাষ্ট্রের কেন্দ্ৰস্থলে বাস করিতেছে সত্য-কিন্তু শক্রিপক্ষের একটি অস্ত্ৰও ইহাদের বিরুদ্ধে তোলা হইতেছে না । শক্ৰপক্ষীয়দিগের “সামরিক” ও “সাধারণ” বিভাগ সম্বন্ধে ইউরোপের डिम डिन शू१ डिब्र डिम ब्रौष्ठि अवलक्षिऊ श्घ्राtछ । International Law বিষয়ক যে কোন গ্রন্থে তাহার ঐতিহাসিক বিবরণ এবং বৰ্ত্তমান ख्षदहा थंख शरेक्षा থাকে। ভারতবর্ষে কি নিয়ম ছিল তাহা म९कूङ সাহিত্যের নানাস্থানে বিবৃত আছে। সে গুলি সঙ্কলন করিলে হিন্দু DDDSDDD DBDBiBDD DDBB BB TB BDDBD BDBDB KBB S সপ্তদশ ও অষ্টাদশ শতাব্দী পৰ্যন্ত ইউরোপীয় রাষ্ট্রমণ্ডলে সামরিকেরা যুদ্ধকালে “সাধারণে”র উপর জুলুম করিত। বিগত ১০০ বৎসরের ভিতর নূতন নীতি প্রচারিত হইয়াছে। অবশ্য কার্ঘ্যে পরিণত না করিলে কাহাকেও বাধ্য করিবার ক্ষমতা কাহারই নাই। Lawrence ऊँiशब्र धदृश् 'नाक्षांब्रgनव्र विवश अiभूनिक औख्ि লিপিবদ্ধ করিয়াছেন ।
