বিদ্যাপতি । 8ዓ ৯ । কঙ্গোনক—কাতাকে । থোল-থোড়া, অল্প। ১০ । ৪ল—ওর, সীমা, শেষ । ৯-১০ । কাতাকে কহিব পৃথিবীতে সেরূপ (লোক) অল্প, শিব শিব ! এই জন্ম ( জীবন ) শেষ তষ্টল। ዓ > ( রাধার উক্তি ) এহি বাটে মাধব গেল রে । মোহি কিছু পুছিও ন ভেল রে ৷ ২ ৷ মাধুর জাইত জমুনা তার রে । আস্তর ভেটল অঙ্গীর রে ॥ ৪ । নঅনন্ত নঅন জুঝাএ রে । হৃদএ ন ভেল বুঝাএ বে ॥ ৬। মোহি ছল তো এত রতি রঙ্গ রে । মধুর মধুরপতি সঙ্গে রে ॥ ৮ । চিকুর ন ভেল সভারি রে। বুঝলিন্ত কাহ্লে গোআরি রে ॥ ১০ । তালপত্রের পুণি। ১-২। এই পথে মাধব গেল, আমার কিছু জিজ্ঞাসাও করা হইল না । ৩। মাধুর--মথুরা । অন্তর—দূরে। আভীর, গোপ। ৩-৪। মথুরা যাইতে যমুনা তীরে দূরে গোপের সহিত সাক্ষাৎ হইল । ৫-৬। নয়নে নয়নে যুদ্ধ করিয়া (মিলাইয়া) অহীর— হৃদয় বুঝান হইল না। ৭-৮। আমার ( মনে ) ছিল মথুরাপতির সহিত মধুর রতিরঙ্গ হইবে। ৯ । সঁভারি-– সংযত করা । ১০ । গোআরি— গোপী । ৯-১০ । চিকুর সংযত করা হইল না, কানাই (আমাকে সামান্ত ) গোপী বুঝিল । ৭৩ ( রাধার উক্তি ) প্রথমহি হৃদয় বুঝওলহ মোহি। বড়ে পুনে বড়ে তপে পেলিসি তেহি ॥ ২। কাম কলা রস দৈব অধীন। মঞে বিকাএব তঞে বচনন্ত কীন ॥ ৪ । দৃতি দয়াবতি কহহি বিসেখি। পুনু বেরা এক কইসে হোএত দেখি ॥ ৬। দুর দুরে দেখলি জাইতে আজ । মন ছল মদনে সাহি দেব কাজ ॥ ৮ । তাহি লএ গেল বিধাতা বাম । পলটলি ডাঠি সূন ভেল ঠাম ॥ ১০ । নেপালের পুথি । ২ । পেলিসি—পাইলি । ১-২। প্রথমেই আমার হৃদয়কে বুঝাইলি, ( আমাকে কহিলি ) বড় পুণ্যে, বড় তপে তুই (মাধবকে দেখিতে ) পাইয়াছিস । ৩-৪ । কাম কলা রস দৈবের অধীন, আমি বিক্রীত হইব, তুই কথায় ক্রয় করিবি ( আমি তোর কথায় বিকাইব )। ৫-৬ । হে দয়াবতি দৃতি, বিশেষ করিয়া কহ আর একবার কেমন করিয়া দেখা হইবে। ৮। সাহি—সাধিয়া । ৭-৮। আজ দূরে দূরে ( দূর হইতে ) যাইতে দেখিলাম, মনে ছিল বিধতা কাৰ্য্য সাধন করিয়া দিবে। ৯-১০ । বিমুখ বিধাতা তাহাকে লইয়া গেল, দৃষ্টি ফিরাইয়া দেখিলাম স্থান শূন্য হইল ( একবার দেখিয়া ফিরিয়া দেখিতে আর তাহাকে দেখিতে পাইলাম না )।
