>88 ৪। রাত্রি অবসান হষ্টয়াছে কি না তাহার সীমা পাইল না ( বুঝিতে পারিল না )। ৫ । জলদনিন্দিত শুাম কান্তি । ৭। সুজন (মাধব) ধনীকে অনুরাগিণী জানিয়া । २७ । यांश्-िशांझेब्रां । ১৪ । নাগরের সহিত সাক্ষাৎ করাইবার জন্য রাইকে আনিল । ২৩৭ ( দূতীর উক্তি ) চল চল সুন্দরি সুভ কর আজ । ততমত করইত নহি হো কাজ ॥ ২। গুরুজন পরিজন ডর করু দূর। বিনু সাহস সিধি জাস ন পুর ॥ ৪। বিমু জপলে সিধি কেও নহি পাব। বিমু গেলে ঘর নিধি নহি আর ॥ ৬। ও পরবল্লভ তেঁাহি পরনারি। হম পয় মধ দুহু দিস গারি ॥ ৮। র্তোহ স্থনি দরশন ইহ মন লাগ । তত কএ দেখিয় জেহন তুয় ভাগ ॥ ১০ । ভনই বিদ্যাপতি সুন বরনারি। জে অঙ্গারিয় তা ন গুনিআ গারি ॥ ১২ ৷ মিথিলার পদ । ১। শুভ—মঙ্গল ( লক্ষণ ) ২ । ততমত—বিলম্ব, ইতস্ততঃ । করষ্টত— করিতে, করিলে। ১-২। সুনারি, চল চল, আজ শুভ ( কৰ্ম্ম ) কর ; বিলম্ব করিলে কাজ হয় না । ৪ । সিধি—সিদ্ধির। আশ–আশা । পুর— જૂની -s । उक्बन बित्नब्र उद्र सूत्न रुद्र, दिन
- ালে শিডির প্রশ্ন পূর্ণ হয় না। . . .:
বিদ্যাপতি । ৫ । পাৰ-পায় । ৬ । নিধি—ধন । আব—আসে। ৫-৬। জপ না করিলে কেহ সিদ্ধি পায় না। না যাইলে ( প্রয়াস না করিলে ) ধন আসে না । ৭ । পরবল্লভ—পরপতি । তেঁাহি—তুমি। ৮ । পয়---হইতে (অব্যয় শব্দ, ভিন্ন ভিন্ন অর্থ হয় )। গরী, গারি—গালি । ৭-৮। সে পরপতি, তুমি পরনারী, আমি মধ্যে দুই দিক ( হইতে ) গালি ( খাই ) । ৯ । ঠোচ-—তোমারও । হুনি—সে, তাহার । ইহ -ইহা । মনলাগ-—মনে লাগিয়া থাকে। ৯-১০ । তথাপি ( গালি খাইয়াও ) তোমাতে উহাতে দরশন ইহা মনে লাগে ( মনে আনন্দ হয় ), যেরূপ তোমার ভাগ্য সেম্বরূপ করিয়া দেখ । ১২ । যে—যাহা । অঙ্গরিয়—অঙ্গীকার করিয়াছ । তা--তাহাতে । গুণিয়—গণনা করিবে । ১২ । বিদ্যাপতি কহিতেছে, শুন নারীশ্রেষ্ঠ, যাহা অঙ্গীকার করিবে তাহাতে ( তাহা পালন করিতে ) গালি গণনা করিবে না । ( যাহা করিতে স্বীকার করিয়াছ গালি খাইলেও তাহা করিতে হইৰে )। ந்க கா துத் துவ க & ○ゲ (দূতীর উক্তি ) ধনি ধনি চলু অভিসার । শুভ দিন আজু রাজপনে মনমথ পাওব কি রীতি বিগার ॥ ২ । গুরু জন নয়ন অন্ধ করি আওল । বান্ধব তিমির বিশেখ । তুয় উর ফুরত বাম কুচ লোচন বহু মঙ্গল করি লেখ ॥ ৪ । কুলবতি ধরম করম অব সব শুর মন্েির চলু নিঃ
