২৯৮ ১-২। তোমাতে আমাতে যত দূর প্রেম উৎপন্ন হইল সেই সমস্ত আহুপুৰ্ব্বিক ঘটনা স্মরণ করিবে । এখন পররমণীর রঙ্গ রসে ভুলিয়াছ, আমি কোন কলায় নুনি ? ৩ । বোলে—কথায় । ৪ । তন্ত— তত্ত্ব । ৩-৪ । হে ভ্রমর শ্রেষ্ঠ, আমার কথায় ( পক্ষ হইতে ) কানাটকে বলিবে, বিরহের তত্ত্ব যদি বুঝ ( তবে ) অধিক বুঝাইয়া কি ফল ? ৫ । তুলএ-তুল্য। ৬ । চুকলা—চুকিয়াছ, बठे हशेब्रांझ् । 劇 ৫-৬। সাধু জন তুলনা করিবার সময় সকলের অপেক্ষা ধৈর্য্য ধন ( গুণ ) শ্রেষ্ঠ করিয়া সুমেরুর তুল্য বলেন । তুমি লোভে নিজের বচন ভ্রষ্ঠ হইলে, এখন কে গৌরব ধারণ করিবে ? ৭ । চল—চঞ্চল, করিতে হয়। ৭-৮। পুরুষের হৃদয় আর জল ছুই স্বভাবতঃ চঞ্চল, চেষ্টা করিয়া বাধিয়া স্থির করিতে হয়। যদি বাধে ছিদ্র থাকে তাহা হইলে সহস্র ধারা বয়, উচ্চে থাকিলে নীচ পথে যায়। ৯ । পুহৰী—পৃথিবী । তেসর—তৃতীয় । ১• । সেনিক—শ্রেণী । ৯-১০ । নবকবিশেখর বিদ্যাপতি কহিতেছে, যেখানে শাহ হুসেন মালতী শ্রেণীর ( নায়িক গণের ) ভ্রমর তুল্য নাগর সেখানে পৃথিবীতে দ্বিতীয় (নাগর ) কোথায়? (শাহহুসেন বঙ্গদেশের পাঠান শাসন কর্ত)। বিচলিত। থিরাই—স্থির -o-o-o: 8br● ( সখীর উক্তি ) কুন্তল কুসুম নিমাল ন ভেল। নয়নক কাজর অধর ন গেল ॥ ২ । কনক ধরাধর নহি সসিরেহ । কোনে পরি কামে প্রকাশল নেহ ॥ ৪ । বিদ্যাপতি । (ब्रांथांब्र उंखब्र) এ সখি এ সখি পুরুষ অঞান। ভুঞ্জগ ভনাবথি রঙ্গ ন জান ॥ ৬। দুরসে সুনিয় সময় পচবান। পরতখ চাহি নহি কে অনুমান ॥ ৮। উপগতি ভেলিহু ই ভেলি সাতি । অমুসয় ছিতহি পোহাইলি রাতি ॥ ১০ । ভনই বিদ্যাপতি এহু রস ভনে । রাএ সিবসিংহ লখিম৷ দেই রমানে ॥ ১২ ৷ তালপত্রের পূধি। ১ । নিমাল—নিৰ্ম্মাল্য । ১-২ । ( সখীর উক্তি ) কুন্তলের কুসুম নিৰ্ম্মাল্য ( বাসি ) হয় নাই, নয়নের কজ্জল অধরে যায় নাই (আলিঙ্গনে পীড়িত হইয়া কুসুম মলিন হয় নাই, চুম্বনে নয়নের কজ্জল অধরে লাগিয়া যায় নাই) । ७ । कनक ६ब्रांशद्भ-*tश्वांश्वम्ल ! শশিরেখা, নখচিহ্ন । ৪ । কোনে পরি—কেমন করিয়া । কামে— কামের প্রতি । ৩-৪ । পয়েধিরে নখক্ষত নাই, কেমন করিয়া কামের প্রতি স্নেহ প্রকাশ করিল ( কামের সহিত যুদ্ধ করিল না ) ? ৬ । ভনাবথি–বলায়, কহায় । ৫-৬ । ( রাধার উত্তর ) হে সখি, হে সখি, পুরুষ অজ্ঞান, ভূজঙ্গ বলায় (লোকে বলে পুরুষ ভুজঙ্গের স্তার তীব্র ), (কিন্তু ) রঙ্গ জানে না । ৭। ছর সেী —দুর হইতে। পচবান-কলাপ। ৮ । পরতখ—প্রত্যক্ষ। চাহি-চেয়ে, অপেক্ষা। তাহি—তাহার। ৭-৮। দূর হইতে শুনি (যে ) মদন সময় (সুযোগ পাইলে অত্যন্ত বল প্রকাশ করে), প্রত্যক্ষের অপেক্ষা ८क नाँ अछूयांन (कन्ननांदे जबिक) करग्न ? সসিরেহ—
