পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৪৪৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ৰিদ্যাপতি । বৈসলি ভমরী হয় উদগারএ छबङ्ग छन्नं त्रेिशंझ। S8 ॥ । কনএ কেমুআ সুতি পত্র লিখিএ হলু রাসি নছত্র ক এ লোলা । কোকিল গণিত গুণিত ভল জানএ রিতু বসন্ত নাম থোলা ॥ ১৬। বাল বসন্ত তরুণ ভএ ধাওল বঢ়এ সকল সংসারা ॥ ১৭ । लथिन °यन शत्र श्रांछा छेशांब्र4 কিসলয় কুসুম পরাগে । সুললিত হার মজরি ঘন কজ্জল অখির্তেী অঞ্জন লাগে ॥ ১৯ । নব বসন্ত রিতু অনুসর জৌবতি বিদ্যাপতি কবি গায়া । রাজা সিবসিংঘ রূপনরাএন সকল কলা মন ভায়া ॥ ২১ । রাগতরজিী । বসন্ত ছন্দ । ২৫ হইতে ৩০ মাত্রা । ১-২। এই পদে গাজাইলি ও রুআই শব্দের অর্থ করিতে পারা গেল না। পদের মৰ্ম্মার্থ মাঘ মাসে ब्रैन्क्ष्र्यौ। यित्व बनाखब्र छत्रा इहेठा । बनन्छाउँौ ( जैौणिtण) शांखैौ इहेण । यजबकां८ण जष्ठाख झःथ ७ #ौफ़ हर्हेब्रांझिल । ৩ । স্বভখন—শুভক্ষণ । সুকলপথ—শুক্লপক্ষ । नमांहे-जबग्न । ৪ । সোরছ—ষোড়শ । সঁপুনে—সম্পূর্ণ। ब्रिडूब्राहे- शङ्कब्रांज । ৩-৪ । শুক্লপক্ষে, শুভক্ষণে, স্বর্যোদয় সময়ে ষোড়শাদ সম্পূর্ণ, বত্ৰিশ লক্ষণযুক্ত ঋতুরাজ জন্ম গ্রহণ कप्लिज !

  • । बांण-निल । बशाई-बांशब, वनख ।

७ । ॐछांब्र-ऑफिंब्रॉ cनंज, जबांख हऐण । S)yJ)

  • -७ । बूवउँौत्रण श्ब्रविड झहेब ब्रछा कब्रिटछ লাগিল, শিশু বসন্ত জন্ম গ্রহণ করিয়াছে। মধুর মহারস্যুক্ত মাঙ্গলিক গীত গান করিতে লাগিল, भांनिन्रौद्र यांन ऊँक्लिब्रl c*ॉल (डण झंझेल ) ।

१ । ७ङ-अख्दTांत्री । छखे-हहेण । ৮ । নেবারা—নীবার । १-४ । जमदग्नांकिङ अखदां★ी अलब्रांत्रिण बझ्णि, নব ঘন উজ্জল হইল। মাধবী ফুল উত্তম গজমুক্ত তুল্য হইল, তাহাতে নীবার বাধিয়া দিল । ৯ । পীঅরি—পান করিয়া। পাড়গ্নি-পাটলী शृच् । महअब्रि-मधूकन्नैौ। कांश्ब्रकांब्र-छूर्वीबांश्क । ১ • । সংগ—শঙ্খ । ভকর—তাহার । ৯-১• মধুকরী পাটলী পুষ্পের মধু পান করিয়া গান করিতে লাগিল, ধুতুরা তৃৰ্য্যনাদ করিল। নাগেশ্বর কলি শঙ্খ ধ্বনি করিল, তাহাতে তাল তুল্য হইল । ১১ । পখুরিয়া—পুষ্করিণী। ১১ । পেীজনাল–পদ্মনাল। কেন্থ-কেশর পুষ্প । বত্বনাহী—ব্যাঘ্রনখ, শিশুর অমঙ্গল নিবারণার্থ ব্যবহৃত হয় । ১১-১২ । মধুকর মধু লইয়া বালককে দিল, পুষ্করিণী হইতে কমল লইয়া ঝুলাইয়া দিল । পদ্মনাল ভাঙ্গিয় তাহার স্থতা দিয়া ( পদ্ম ) বাধিল, কেশর কুমুমের ব্যাস্ত্রনখ হইল । ७झां७ण-बिझांझेब्रां निज । ১৪ । বৈসলি ভ্রমরি হর উদগারএ—ইহার অর্থ झहेज नां । छक-cशंॉलांकांब्र । ১৩-১৪ - নূতন পল্লব বিছানায় বিছাইল, মন্তকে कम८चब्र भांलां मिल । ( बांणक) ८ञांलांकांग्न छटा দেখিতে লাগিল । 驅 se-s७ । ब्रां*ि नक्रख हिब्र कब्रिग्नां कनकदर्भ কেশর পত্রে লিখিল । কোকিল গণিত শাস্ত্র ভাল গণিতে জানে, ঋতু বসন্ত নাম রাখিল।

  • १ । बांणरू बगख छङ्ग* इहेब्रां शांबिठ झहेण,

সকল সংসারে বাড়িতে লাগিল । | ס\כי