পাতা:বিভূতি রচনাবলী (দ্বাদশ খণ্ড).djvu/৩৭৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

धक्षकांबळेंौ NNS বিশেষে। তাই সংস্থত সাহিত্যেরও দাম আছে-এ হিসেবে যতই তার ভাবকে ‘ডেড ustuttge” kon ti: Eri ry a সংস্কৃত সাহিত্য ঐশ্বৰ্য্যশালী হয়েছে প্ৰধানত নাটকের জঙ্গে ; সংস্কৃত নাটকের একটা বৈশিষ্ট হচ্ছে গন্তু আর পন্থের অপূৰ্ব সমাবেশ। শব্দ-অলঙ্কার পূর্ণ গন্ধের সঙ্গে কাব্য মাখা ছন্দগাথা লোকের প্রযোজনা তাকে দিয়েছে একটা স্বকীয় ভঙ্গিমা যার দরদে সংস্কৃত নাটক LgBBBD DDD BBB LD sL S SDBDD BDD zBS DBDt DDB BBBS DBDK সাধারণ অধিকাংশ সংলাপ লেখা হয়েচে প্ৰাকৃত ভাষায়-যে ভাষা প্ৰাথমিক কাব্যরূপ নের নানা রকম আখ্যান ও গল্পের ভিতর দিয়ে। “কাদম্বৱী” প্রমুখ কন্টা বিখ্যাত নাটক কাব্যেৱন্ধপে প্রকাটিত হতে দেখা গেছে সহজ ও লোকপ্রিয় একরকম গল্প যার প্রভাবেই নাট্যে সংলাপের মাধুৰ্য্য। তাছাড়া নাটকের বিষয়বস্তু গঠনে যথেষ্ট প্রভাব পাওয়া গেছে প্ৰাচীন জনপ্রিয় গল্পগুলোর, যাদের স্রষ্টা ছিলেন বিজ্ঞ পণ্ডিত মণ্ডলী। নাটক ছাড়া সংস্কৃত DBBLDY DDY KB YYLLLLL LL BYE sBBuD BEK LL sD GBLKK0 K DYB সংস্কৃত সাহিত্যে গল্পের গোড়ার দিকে আমরা দেখি তিন রকম রূপ-এর । এক রকম DD DDBB uBDBDBDD DD DB DBDBD DBBBD DBB DBB BDBB DDD “লিজেণ্ড'। (Legend)। আর এক রকম হচ্ছে নীতি-শিক্ষার উদ্দেশ্নের উপমা ও তুলনামূলক সহজ গল্প যায় ইংরেজি পরিচয় “কেবল” (table )। তৃতীয়টা হল সহজ ও সাধারণ উন্ধেশ্ববিহীন আমোদদায়ক গল্প যাকে ইংৱিজিতে বলে “টেল” (talo) । দুঃখের বিষয় সংস্কৃঙে এই তিন রকম গল্পের স্পষ্ট কোন সংজ্ঞার ব্যাখ্যা পাওয়া যায় না। তবে এদের পরিচয় আমরা যথেষ্ট পাই বিখ্যাত গল্পগুলোতে । প্রথম রকমের গল্পগুলোর মধ্যে শ্ৰেষ্ঠ বলা যেতে পারে লেং” লোকে, যেগুলো পাওয়া যায় ‘বৃহৎ কথামঞ্জরী’ ও ‘কথাসরিৎসাগৱে’ । বৃহৎ কথামঞ্জরী প্ৰকাশিত হয়েছিল ১৭৬৬ থেকে ১৮৮৮ খ্ৰীষ্টাব্দের মধ্যে। রচনা করেছিলেন তখনকার কাশ্মীরের বিখ্যাত পণ্ডিত ক্ষেমেন্ত্ৰে । কাশ্মীরের প্রাচীন জনশ্রুত কাহিনীগুলোকে সুন্দরভাবে গল্পের আকারে সাজিয়ে গ্ৰন্থরূপ দেওয়ার ক্ষেমেন্দ্ৰেৱ যথেষ্ট কৃতিত্ব দেখা যায়। সরল প্ৰাকৃত ভাষার সারদ রচনায় একটা ভঙ্গী ও সংস্কৃত সাহিত্যে তঁার একটা বড় দান। ‘কথাসরিৎ-সাগরের রচয়িত সোমদেব। রুচিত হয়েছিল। ‘বৃহৎ-কথামন্ত্ৰী” রচনার প্রায় পঁচিশ বছর পরে ৷ পর পর আঠারোটি লণ্ডকে একশ’ চব্বিশটি ভাগে ভাগ করে একটা মনোরম গল্পধারা সৃষ্টি কয়া হয়েছে। তাই এর নাম BDD SLLDD KtSS S LLLLDDD DB DD DuBD EBD DBBB BB DDBD DD D BBuS KEBS DBuDu DDtDD BDD LBDB DBBD DBD BBBBB শক্তিভোগের বিজয়াভিযান ও রাজা বিস্কাধারের রাজ্যে প্ৰবেশ করে চারজন সুন্দরী যুবতীকে হয়ণ। এখানে বিন্ধ্য পৰ্ব্বতের প্রাকৃতিক বৰ্ণনা সত্যি উপভোগ্য। ষষ্ঠ ভাগে আছে বীয় নৱবাহন দত্তের সিংহাসন লাভের আগের বীরত্বপূর্ণ কাহিনী। এ রকম অঙ্গীয় ভাগেও আছে